-
1 pesca
f1) рыбная ловля; рыболовство; рыбный промысел2) улов••¡brava (buena, linda) pesca! — ну и пройдоха!, вот ловкач! -
2 pesca
f1) рыбная ловля; рыболовство; рыбный промысел2) улов••¡brava (buena, linda) pesca! — ну и пройдоха!, вот ловкач!
-
3 pesca
f1) ло́вля, лов ( рыбы); ры́бная ло́вляir de pesca — пойти́ лови́ть ры́бу
2) ры́ба, коли́чество ры́бы ( где-л)sitio abundante en pesca — ме́сто, бога́тое ры́бой
3) + atr (хороший; плохой) уло́в -
4 pesca
сущ.1) общ. (ëîâ) путина, рыбные промыслы, рыболовный промысел, рыболовство, улов, добыча (на рыбной ловле), рыбалка (идти на рыбалку - ir de pesca), рыбная ловля, улов рыбы2) устар. (улов) лов3) экон. рыбное хозяйство, рыбный промысел4) рыб. (улов) тоня -
5 pesca
fрыбное хозяйство; рыбный промысел; рыболовство -
6 pesca
fрыболовство, рыбное хозяйство -
7 pesca al lanzado
сущ. -
8 pesca bajo el hielo
сущ.общ. подлёдный лов рыбыИспанско-русский универсальный словарь > pesca bajo el hielo
-
9 pesca comercial
сущ. -
10 pesca con caña
сущ.общ. ужение -
11 pesca con red
сущ.общ. ловля сетью -
12 pesca de fondo
сущ.мор. донный лов -
13 pesca de la ballena
сущ.общ. китобойный промысел, китовый промыселИспанско-русский универсальный словарь > pesca de la ballena
-
14 pesca de profundidad
сущ.общ. глубинный ловИспанско-русский универсальный словарь > pesca de profundidad
-
15 pesca furtiva (en vedado)
незаконная рыбная ловля (в заповедной зоне); браконьерствоEl diccionario Español-ruso jurídico > pesca furtiva (en vedado)
-
16 pesca furtiva (en vedado)
незаконная рыбная ловля (в заповедной зоне); браконьерствоEl diccionario Español-ruso jurídico > pesca furtiva (en vedado)
-
17 sector de pesca y caza
El diccionario Español-ruso económico > sector de pesca y caza
-
18 caso Zonas de Pesca Anglo-Noruegas
El diccionario Español-ruso jurídico > caso Zonas de Pesca Anglo-Noruegas
-
19 derecho de pesca
-
20 andar a la pesca de algo
гл.общ. искать (что-л., кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > andar a la pesca de algo
См. также в других словарях:
pesca — sustantivo femenino 1. Actividad de pescar: pesca fluvial, pesca de río, pesca marítima, pesca de mar, pesca costera, pesca de litoral. barca de pesca. pesca de altura Pesca que se realiza en alta mar. pesca de arrastre Pesca hecha por barcos que … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pesca — pesca, lo que se pesca expr. ver lo que hay, lo que pasa. ❙ «...en la pensión nos juntábamos por las noches a ver lo que se pesca...» Francisco Umbral, La leyenda del César visionario, 1991, RAE CREA. 2. no saber lo que se pesca expr. no saber,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
pesca — 1. f. Acción y efecto de pescar. 2. Oficio y arte de pescar. 3. Aquello que se pesca o se ha pescado. Sitio abundante en pesca. pesca costera. f. La que se efectúa por embarcaciones de tamaño medio a una distancia máxima de 60 millas del litoral … Diccionario de la lengua española
Pesca — Saltar a navegación, búsqueda Para el municipio colombiano, véase Pesca (Boyacá). La pesca es la captura y extracción de los peces u otras especies animales acuáticos de su medio natural. Ancestralmente, la pesca ha consistido una de las… … Wikipedia Español
pesca (1) — {{hw}}{{pesca (1)}{{/hw}}s. f. Frutto del pesco | Pesca noce, V. nocepesca. ETIMOLOGIA: dal lat. persica, pl. di persicum, propr. ‘(frutto) persiano’, da Persia ‘Persia’. pesca (2) {{hw}}{{pesca (2)}{{/hw}}s. f. 1 Attività del pescare: andare a… … Enciclopedia di italiano
Pešca — Ajouter une image Administration Nom cyrillique Пешца Pays Montenegro !Monténégr … Wikipédia en Français
Pesca — La Pesca est une bière blonde. La Pesca Type bière blonde Degré d alcool 5 % vol. Conditionnements existants bouteille de 33cl et 75cl … Wikipédia en Français
pesca — |é| s. f. 1. Ato ou efeito de pescar. 2. Arte de pescar; pescaria. 3. Extração. 4. andar à pesca de alguma coisa: procurá la por uma e outra parte … Dicionário da Língua Portuguesa
pesca — / peska/ s.f. [der. di pescare ]. 1. a. [il pescare: la p. dei tonni ] ▶◀ (ant.) pescagione. b. (estens.) [quantità di pesce e di altri animali acquatici pescati: ha venduto tutta la p. della giornata ] ▶◀ (ant.) pescagione, [in una sola volta]… … Enciclopedia Italiana
Pesca — ► sustantivo femenino 1 PESCA Acción y resultado de pescar: ■ ha salido de pesca muy temprano. 2 PESCA Oficio y arte de pescar: ■ pesca de arrastre; pesca de altura; pesca de bajura. 3 PESCA Lo que se pesca o se ha pescado: ■ los … Enciclopedia Universal
pesca — 1pé·sca s.f. AU 1. attività di ricerca e cattura di pesci o altri animali di mare o d acqua dolce, a scopo alimentare, industriale, commerciale o sportivo: andare a pesca, attrezzi da pesca, essere un appassionato di pesca; pesca di mare, d acqua … Dizionario italiano