-
1 pes
peschien mgarde-chiourme m -
2 Pes čenichá zvěř.
Pes čenichá zvěř.Le chien flaire le gibier. -
3 Pes čmuchá po zvěřině.
Pes čmuchá po zvěřině.Le chien flaire le gibier. -
4 Pes dohryzal kost.
Pes dohryzal kost.Le chien finissait de ronger son os. -
5 pes držený na vodítku
pes držený na vodítkuchien en laisse -
6 Pes ho kousl do nohy.
Pes ho kousl do nohy.Le chien l'a mordu à la jambe. -
7 Pes hryže kosti.
Pes hryže kosti.Le chien ronge des os. -
8 Pes hýbal ocasem.
Pes hýbal ocasem.Le chien remuait la queue. -
9 Pes chlamstal vodu.
Pes chlamstal vodu.Le chien lapait l'eau. -
10 Pes chňapal kus masa.
Pes chňapal kus masa.Le chien happa le morceau de viande. -
11 Pes chňapá po mase.
Pes chňapá po mase.Les chien cherche à saisir la viande avec sa gueule. -
12 Pes kňučel bolestí.
Pes kňučel bolestí.Le chien hurlait de douleur. -
13 Pes, který štěká, nekouše.
Pes, který štěká, nekouše.Chien qui aboie ne mord pas.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pes, který štěká, nekouše.
-
14 Pes lízal ruku svého pána.
Pes lízal ruku svého pána.Le chien léchait la main de son maître.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pes lízal ruku svého pána.
-
15 Pes mi roztrhal punčochy na kousky.
Pes mi roztrhal punčochy na kousky.Le chien a mis mes bas en lambeaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pes mi roztrhal punčochy na kousky.
-
16 Pes na nás vycenil zuby.
Pes na nás vycenil zuby.Le chien nous a montré les dents.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pes na nás vycenil zuby.
-
17 Pes na nás vyštěkl.
Pes na nás vyštěkl.Le chien poussa un aboiement en nous apercevant. -
18 Pes na něho vybafl.
Pes na něho vybafl.Le chien lança un aboiement contre lui. -
19 pes na vodítku
pes na vodítkuchien en laisse -
20 Pes očichal příchozího.
Pes očichal příchozího.Le chien a flairé le nouveau venu.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pes očichal příchozího.
См. также в других словарях:
peş — s.n. (pop.; în loc. adv.) Într un peş = pe o parte, într o latură, într o rână; înclinat, pieziş, oblic. – Din tc. peş. Trimis de oprocopiuc, 13.03.2004. Sursa: DEX 98 peş s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
PES — may refer to: Packetized elementary stream, part of the MPEG communication protocol Party of European Socialists Payment for ecosystem services Performance Enhancement Specialist, Issued by National Academy of Sports Medicine PES (director), film … Wikipedia
PES — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
PES — nc in limine offendat, cavere iussit Veterum superstitio. Mali enim ominis id habebatur, Si exituro limen insonuisset, Pes haesisset, Plin. l. 2. c. 7. Vide Plut. in Demetrio et in Gracchis, Val. Max. l. 1. c. 4. de eod. Graccho etc. Sueton. in… … Hofmann J. Lexicon universale
Pes — (lat. Fuß) steht für: ein römisches Längenmaß, siehe Alte Maße und Gewichte (Römische Antike) Pes (Neume), eine aufsteigende Tonreihe aus zwei Tönen, siehe Neume Die Abkürzung PES steht für: Party of European Socialists, eine europäische Partei,… … Deutsch Wikipedia
PES — (lat. Fuß) steht für: ein römisches Längenmaß, siehe Alte Maße und Gewichte (Römische Antike) Pes (Neume), eine aufsteigende Tonreihe aus zwei Tönen, siehe Neume Die Abkürzung PES steht für: Party of European Socialists, eine europäische Partei,… … Deutsch Wikipedia
PES — 〈Chem.; Zeichen für〉 Polyester(fasern) * * * PES: 1) DIN Kurzzeichen für Polyethersulfone u. für Chemiefasern aus Polyester; 2) Abk. für ↑ Photoelektronen … Universal-Lexikon
pes´ki|ly — pes|ky «PEHS kee», adjective, ki|er, ki|est. U.S. Informal. troublesome; annoying: »a pesky cold, pesky mosquitoes. ╂[alteration of pesty < pest] –pes´ki|ly, adverb. – … Useful english dictionary
pes|ky — «PEHS kee», adjective, ki|er, ki|est. U.S. Informal. troublesome; annoying: »a pesky cold, pesky mosquitoes. ╂[alteration of pesty < pest] –pes´ki|ly, adverb. – … Useful english dictionary
Pes — Pes, n.; pl. {Pedes} . [L., the foot.] (Anat.) The distal segment of the hind limb of vertebrates, including the tarsus and foot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pes — der; , Pedes [...de:s] <aus gleichbed. lat. pes, Gen. pedis>: 1. a) Fuß; b) fußartiges Gebilde, Ansatzstelle eines Organs (Anat.). 2. röm. Längeneinheit (= 29,6 cm) … Das große Fremdwörterbuch