-
61 Freizügigkeit der Personen gewährleisten
Business german-english dictionary > Freizügigkeit der Personen gewährleisten
-
62 Gruppe von Personen
Gruppe von Personen
class of persons, panel -
63 Rollbahn für Personen
-
64 Schutz natürlicher Personen
Schutz natürlicher Personen
protection of individualsBusiness german-english dictionary > Schutz natürlicher Personen
-
65 Umquartierung ausgesiedelter Personen
Umquartierung ausgesiedelter Personen
rehousing of displaced people.Business german-english dictionary > Umquartierung ausgesiedelter Personen
-
66 Verschlusssache unberechtigten Personen zugänglich machen
Verschlusssache(n) unberechtigten Personen zugänglich machen
to disclose classified information to unauthorized personsBusiness german-english dictionary > Verschlusssache unberechtigten Personen zugänglich machen
-
67 Verschlusssachen unberechtigten Personen zugänglich machen
Verschlusssache(n) unberechtigten Personen zugänglich machen
to disclose classified information to unauthorized personsBusiness german-english dictionary > Verschlusssachen unberechtigten Personen zugänglich machen
-
68 Zinszahlungen an natürliche Personen
Zinszahlungen an natürliche Personen
interest paid to individualsBusiness german-english dictionary > Zinszahlungen an natürliche Personen
-
69 Zugriff für berechtigte Personen
Business german-english dictionary > Zugriff für berechtigte Personen
-
70 auf zwei Personen ausgestellte Stimmrechtsermächtigung
auf zwei Personen ausgestellte Stimmrechtsermächtigung
two-way proxyBusiness german-english dictionary > auf zwei Personen ausgestellte Stimmrechtsermächtigung
-
71 aus mehreren Personen bestehende Gesellschaft
Business german-english dictionary > aus mehreren Personen bestehende Gesellschaft
-
72 beteiligte Personen
beteiligte Personen
parties concerned, persons interested -
73 betreffende Personen
betreffende Personen
parties concerned -
74 für Personen- und Güterverkehr geeigneter Bahnhof
Business german-english dictionary > für Personen- und Güterverkehr geeigneter Bahnhof
-
75 im Außendienst beschäftigte Personen
im Außendienst beschäftigte Personen
outdoor (field) staffBusiness german-english dictionary > im Außendienst beschäftigte Personen
-
76 männliche und weibliche Personen
männliche und weibliche Personen
males and femalesBusiness german-english dictionary > männliche und weibliche Personen
-
77 nicht erwerbstätige Personen
nicht erwerbstätige Personen
persons outside the labo(u)r market, non-active peopleBusiness german-english dictionary > nicht erwerbstätige Personen
-
78 vollzeiterwerbstätige Personen
vollzeiterwerbstätige Personen
people in full-time employmentBusiness german-english dictionary > vollzeiterwerbstätige Personen
-
79 Rollbahn für Personen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rollbahn für Personen
-
80 benachteiligte Personen auf dem Arbeitsmarkt
benachteiligte Personen fpl auf dem Arbeitsmarkt SOZ, WIWI disadvantaged people on the labour marketBusiness german-english dictionary > benachteiligte Personen auf dem Arbeitsmarkt
См. также в других словарях:
Personen — Personen … Deutsch Wörterbuch
Personen — Der Begriff Person hat mehrere Bedeutungen: Person im alltäglichen Sinn bezeichnet einen bestimmten Menschen, dem soziologisch eine bestimmte Rolle (Frau, Vater), ein Amt (z. B. Richter), ein Beruf (z. B. Krankenschwester) oder eine Herkunft… … Deutsch Wikipedia
Personen der Zeitgeschichte — Personen der Zeitgeschichte, Begriff des Kunsturheberrechts (§§ 22 f. Kunsturheber Gesetz), der auf Personen angewendet wird, die auf verschiedensten Ebenen und auf zum Teil sehr unterschiedlicher Weise das Zeitgeschehen beeinflussen und daher… … Universal-Lexikon
Personen aus Star Trek — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Dieser Artikel beschreibt die wichtigsten Personen im Universum von … Deutsch Wikipedia
Personen im Star-Trek-Universum — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Dieser Artikel beschreibt die wichtigsten Personen im Universum von … Deutsch Wikipedia
Personen- und Gesellschaftsrecht — Basisdaten Titel: Personen und Gesellschaftsrecht Abkürzung: PGR Art: Gesetz (Liechtenstein) Geltungsbereich: Liechtenstein Rechtsmaterie: Personenre … Deutsch Wikipedia
Personen, die zu Lebzeiten auf einer Briefmarke der Bundesrepublik Deutschland abgebildet wurden — Erste Briefmarke der Bundesrepublik Deutschland, die kein deutsches Staatsoberhaupt zeigt, sondern den ersten Ehrenbürger Europas, Jean Monnet … Deutsch Wikipedia
Personen mit häufig wechselndem Geschlechtsverkehr — Prostituierte in der heutigen Zeit Prostitution (von lateinisch pro stituere aus pro und statuere – nach vorn stellen, zur Schau stellen, preisgeben) – früher Gewerbsunzucht – bezeichnet die Vornahme sexueller Handlungen gegen Entgelt. Erfolgt… … Deutsch Wikipedia
Personen-Such-Anlage — Personensuchanlagen sind Telekommunikationseinrichtungen in Gebäuden oder geschlossenen Arealen. Personensuchanlagen sollen die Suchzeiten für einzelne Personen in der Teambildung oder im Notfalleinsatz mindern. Dazu sind Informationen ohne… … Deutsch Wikipedia
Personen-Umlaufaufzug — Paternoster im Bundesministerium der Finanzen in Berlin Paternoster in Prag Ein Paternosteraufzug, kurz Paternoster, technisch Personen Umlaufaufz … Deutsch Wikipedia
Personen, die zu Lebzeiten auf einer Briefmarke der DDR abgebildet wurden — Letzte Briefmarke der DDR, die eine lebende Person zeigte: Papst Johannes Paul II. zum 70. Geburtstag. Erschienen am 15. Mai 1990 Diese Liste gibt einen Überblick über die Personen, die zu Lebzeiten auf einer Briefmarke der DDR abgebildet wurden … Deutsch Wikipedia