Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

(personaje+destacado)

  • 1 важный

    прил.
    1) ( значительный) importante, de importancia; grave; serio

    ва́жное лицо́ — persona importante, personaje m; persona de campanillas (fam.)

    ва́жный до́гово́р — acuerdo tra(n)scendental

    2) (горделивый, величавый) altivo, majestuoso; destacado
    ••

    ва́жная пти́ца разг. ирон. — hombre de alto copete, todo un personaje

    * * *
    прил.
    1) ( значительный) importante, de importancia; grave; serio

    ва́жное лицо́ — persona importante, personaje m; persona de campanillas (fam.)

    ва́жный до́гово́р — acuerdo tra(n)scendental

    2) (горделивый, величавый) altivo, majestuoso; destacado
    ••

    ва́жная пти́ца разг. ирон. — hombre de alto copete, todo un personaje

    * * *
    adj
    1) gener. (горделивый, величавый) altivo, capital, de consideración, de importancia, de tomo y lomo, destacado, grave, importante, majestuoso, ahuecado (о тоне голоса), considerable, cuantioso, digno, morrocotudo, trascendental
    2) liter. serio
    3) Chil. prosudo

    Diccionario universal ruso-español > важный

  • 2 notable

    etc see note


    notable adjetivo ‹diferencia/mejoría notable; posee una notable inteligencia she is remarkably o extremely intelligent ■ sustantivo masculino
    a) (Educ) grade between 7 and 8.5 on a scale from 1 to 10

    notable
    I adj (cualidad, mérito) outstanding, remarkable (distancia, diferencia) noticeable
    II m Educ the grade of B: he conseguido un notable en geografía, I got a B in Geography ' notable' also found in these entries: Spanish: acusada - acusado - deterioro - sensible - grande - notorio - relevante English: endurance - notable - noticeable - remarkable - credit
    tr['nəʊtəbəl]
    1 notable
    notable ['no:t̬əbəl] adj
    1) noteworthy: notable, de notar
    2) distinguished, prominent: distinguido, destacado
    : persona f importante, personaje m
    adj.
    granado, -a adj.
    notabilidad adj.
    notable adj.
    n.
    notabilidad s.f.
    notable s.m.
    'nəʊtəbəl
    adjective <author/actor> distinguido; < success> señalado; <improvement/difference> notable, considerable, marcado

    it is notable that... — es de notar que...

    ['nǝʊtǝbl]
    1.
    ADJ [person] destacado

    it is notable that... — es de notar que...

    2.
    N persona f importante, personaje m

    notablespersonas fpl importantes, notables mpl

    * * *
    ['nəʊtəbəl]
    adjective <author/actor> distinguido; < success> señalado; <improvement/difference> notable, considerable, marcado

    it is notable that... — es de notar que...

    English-spanish dictionary > notable

  • 3 Roach, Hal Jr.

    1918-1972
       Hijo del anterior, al que no consiguio sobrevivir, es un personaje mucho menos destacado, en todos los aspectos. Dirige unas cuantas peliculas para la empresa familiar en los anos 40, cinco en total, de escasa entidad. El primero de sus tres westerns no alcanza, en rigor, la duracion exigida para ser un largometraje, pero se incluye excepcionalmente aqui por coherencia con los otros dos que lo siguieron, y que constituyen lo que el propio Roach llamaba “Streamliners”, peliculas de tres cuartos de hora de duracion, aproximadamente, de las que se rodaron tres westerns dirigidos por Hal Roach, Jr.
        Dudes Are Pretty People. 1942. 43 minutos. Blanco y Negro. Roach Studios (UA). Jimmy Rogers, Marjorie Woodworth, Noah Beery, Jr.
        Calaboose. 1943. 45 minutos. Blanco y Negro. Roach Studios (UA). Jimmy Rogers, Mary Brian, Noah Beery, Jr.
        Prairie Chickens. 1943. 48 minutos. Blanco y Negro. Roach Studios (UA). Jimmy Roggers, Marjorie Woodworth, Noah Beery, Jr.

    English-Spanish dictionary of western films > Roach, Hal Jr.

  • 4 Rouse, Russell

    1913-1987
       Nacido en Nueva York, guionista y director, Russell Rouse empezo en Paramount. Aunque no es ningun personaje especialmente destacado en el universo de la creacion cinematografica, sus guiones y tambien sus peliculas son, en muchos casos, algo mas que correctos. Baste con recordar, en el primero de los dos apartados, Con las horas contadas (D.O.A., 1949), el estupendo filme de Rudolph Mate. Dirigio solo una decena de peliculas, siete entre 1951 y 1959, de las que tambien fue guionista, y otras tres entre 1964 y 1967. Lo mejor que hizo fue, sin duda, este par de interesantes westerns, en los que asoman algunos de los temas mas queridos del genero.
        The Fastest Gun Alive (Llega un pistolero). 1956. 92 minutos. Blanco y Negro. MGM. Glenn Ford, Jeanne Crain, Broderick Crawford.
        Thunder in the Sun (El desfiladero de la muerte). 1959. 81 minutos. Technicolor. Paramount. Susan Hayward, Jeff Chandler. Jacques Bergerac.

    English-Spanish dictionary of western films > Rouse, Russell

См. также в других словарях:

  • destacado — ► adjetivo Que destaca o sobresale del resto: ■ es un destacado periodista político. SINÓNIMO notorio notable * * * destacado, a 1 («de, en, por, entre») Participio adjetivo de «destacar[se]»: claro, definido o bien distinguible de las cosas con… …   Enciclopedia Universal

  • Alcibíades (personaje de ficción) — El prominente estadista ateniense, Alcibíades, ha sido criticado por los antiguos escritores de comedia y aparece en varios diálogos platónicos. Disfruta de una importante vida tras la muerte, en la literatura y el arte, habiendo adquirido un… …   Wikipedia Español

  • Lou (personaje) — Lou es un personaje del destacado videojuego Guitar Hero III: Legends of Rock, es el último personaje al que se enfrentan los jugadores en duelo en modo carrera en solitario con la canción The Devil Went Down To Georgia de Steve Ouimette… …   Wikipedia Español

  • Blaster (personaje de Transformers) — Blaster es un personaje de ficción del mundo de Transformers el pertenece a las filas de los Autobots, su ocupación es el comunicador oficial del equipo. Contenido 1 Transformers Generación 1 1.1 Comic Marvel 1.2 Serie Animada …   Wikipedia Español

  • Lowbacca — Personaje de la serie de novelas Nueva Orden Jedi del universo Star Wars, sobrino de Chewbacca. Estudió en la Academia Jedi de Luke Skywalker, donde se hizo compañero de Jaina Solo y Jacen Solo. Lowbacca usaba un droide traductor en la cintura… …   Enciclopedia Universal

  • Fallout — Saltar a navegación, búsqueda Fallout Desarrolladora(s) Black Isle Distribuidora(s) Interplay Fecha(s) de lanzamiento 1997 …   Wikipedia Español

  • Menelao — Busto de Menelao. En la mitología griega, Menelao (griego antiguo: Μενέλαος) fue un legendario rey de la Esparta micénica, esposo de Helena, así como una figura central en la Guerra de Troya. Fue hermano de Agamenón, rey de Micenas y líder de las …   Wikipedia Español

  • Carnavales en la cultura popular vasca — A los carnavales rurales de distintos pueblos del País Vasco, Navarra y País vasco francés se les llama en euskera dependiendo de los dialectos inauteriak, ihauteriak, iñauteriak, ihoteak o iñoteak. En algunas zonas como Guipúzcoa, a todo el… …   Wikipedia Español

  • Oriolanos — Anexo:Oriolanos Saltar a navegación, búsqueda La ciudad de Orihuela fue desde su fundación por los griegos un importante centro militar y comerciante de la zona levantina. Esto se consolidó cuando el rey visigodo Leovigildo la nombró capital de… …   Wikipedia Español

  • Álvaro — de Luna Origen Germano, Nórdico Antiguo Género Masculino …   Wikipedia Español

  • Personajes destacados de Sevilla — Anexo:Personajes destacados de Sevilla Saltar a navegación, búsqueda La presente lista es de personajes destacados de la ciudad de Sevilla o, lo que es lo mismo, Sevilla capital, por lo que en este listado no se incluyen personas de otras partes… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»