-
1 mosca
'moskaf1) ZOOL Fliege fEn boca cerrada no entran moscas. — Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
2)por si las moscas — für alle Fälle m/pl
sustantivo femenino————————mosca muerta sustantivo masculino y femeninomoscamosca ['moska]num1num zoología Fliege femenino; por si las moscas (familiar) für alle Fälle; estar con [ oder tener] la mosca en [ oder detrás de] la oreja (familiar) misstrauisch sein; estar mosca (familiar: receloso) misstrauisch sein; (enfadado) eingeschnappt sein; no se oía el vuelo de una mosca man hätte eine Stecknadel fallen hören können; papar moscas (familiar) Maulaffen feilhalten; ¿qué mosca te ha picado? was ist denn in dich gefahren?; andar cazando moscas über den Wolken schweben
См. также в других словарях:
estar una persona muerta por algo o alguien — coloquial Amar o desear una persona o cosa con vehemencia: ■ está muerto por su novia; está muerta por ese piso … Enciclopedia Universal
La ciudad muerta — Este artículo trata sobre novela de Valdelomar. Para la ópera de Korngold, véase La ciudad muerta (ópera). Abraham Valdelomar en 1910. La ciudad muerta es una novela corta del escritor peruano Abraham Valdelomar, subtitulada Por qué no me casé… … Wikipedia Español
La zona muerta — de Stephen King Género Terror Edición original en inglés (1979) … Wikipedia Español
La muerta enamorada — (en francés: La morte amoureuse [en ocasiones ampliado a Clarimonde, la morte amoureuse]) es un relato de Théophile Gautier publicado por primera vez en 1836, en la revista Chronique de Paris. Se trata de un relato vampírico, narrado en primera… … Wikipedia Español
La zona muerta (película) — Para otros usos de este término, véase La zona muerta. The Dead Zone Título La zona muerta Ficha técnica Dirección David Cronenberg Producción Debra Hill … Wikipedia Español
mosquita muerta — ► locución coloquial Persona que bajo una apariencia inocente e inofensiva se comporta de forma muy diferente: ■ la mosquita muerta nos la ha jugado. SINÓNIMO [mosca muerta] … Enciclopedia Universal
mosquita muerta — pop. Igual que Mosca muerta// persona que finge no entender, oir o advertir las cosas (FJS.) … Diccionario Lunfardo
mosca muerta — pop. Hipócrita// persona de ánimo o genio apagado, pero que no pierde la oportunidad de actuar en su provecho// persona que se hace la tonta y finge no entender las cosas (TG.) … Diccionario Lunfardo
mosca muerta — ► locución coloquial Persona de apariencia retraída o apagada, pero capaz de aprovecharse de cualquier situación … Enciclopedia Universal
profanar la memoria de una persona — Calumniarla o difamarla después de muerta … Enciclopedia Universal
muerto — (Del lat. mortuus .) ► adjetivo / sustantivo 1 Se refiere a la persona que ha dejado de vivir: ■ no tiene abuelo porque está muerto. SINÓNIMO difunto finado ► adjetivo 2 Que ya no tiene vida: ■ al volver, algunas plantas estaban muertas por falta … Enciclopedia Universal