-
81 bondrée orientale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bondrée orientale
-
82 красногрудый осоед
-
83 осоед
nornit. bondrée, bondrée apivore (Pernis apivorus), guépier -
84 хохлатый осоед
-
85 indemnatus
in-demnātus, a, um (in u. damnatus v. damno), unverurteilt, ohne verurteilt worden zu sein (Ggstz. damnatus), civis, Vell., cives, Cic. u. Liv.: noli hunc indemnatum perdere, Plaut.: si hoc indemnato indictā causā non liceat, Liv.: quo supplicio dominos indemnatos afficiebat, hoc servos damnatos liberabat, Cic.: ut aut occideretur indemnatus aut damnatus viveret, Sen. rhet. – übtr., antequam fata poscant, indemnatum (sc. a Parcis) spiritum effundere, den noch nicht zum Ausgehen bestimmten Atem ausströmen lassen, d.i. freiwillig sein Leben opfern, Petron. 111, 11 (vgl. Stat. Theb. 8, 26): scherzh., nunc ibo, ut pro re agam praeturam et ius dicam larido, et quae pendent indemnatae pernis auxilium ut feram, Plaut. capt. 907 sq.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > indemnatus
-
86 красногрудый осоед
-
87 Celebes-Wespenbussard
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Celebes-Wespenbussard
-
88 wespendief
de [Pernis apivorus]Wespenbussard m -
89 falco
m (pl -chi) hawk* * *falco s.m.1 hawk; (rar.) falcon // (zool.): falco di palude, ( Circus aeruginosa) duck-hawk (o moor buzzard o marsh-harrier); falco lodolaio, ( Falco subbuteo) hobby; falco pecchiaiolo, ( Pernis apivorus) pern (o honey-buzzard); falco pellegrino, ( Falco peregrinus) peregrin (e); falco pescatore, ( Pandion haliaetus) osprey (o ossifrage), (pop.) sea eagle; falco sacro, ( Falco cherrug) sakeret ( il maschio), saker ( la femmina) // avere occhi di falco, to be hawk-eyed (o to have eyes like a hawk) // vista da falco, hawk-like vision3 (pol.) hawk.* * *1) ornit. hawk2) pol. hawk•••avere una vista da falco — to have eyes like a hawk, to be hawk-eyed
* * *falcopl. - chi /'falko, ki/sostantivo m.1 ornit. hawk2 pol. hawkavere una vista da falco to have eyes like a hawk, to be hawk-eyed\ -
90 buzzard
------------------------------------------------------------[English Word] augur buzzard[English Plural] augur buzzards[Taxonomy] Buteo augur[Swahili Word] hama[Swahili Plural] hama[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] augur buzzard[English Plural] augur buzzards[Taxonomy] Buteo augur[Swahili Word] shakivale mkia-mwekundu[Swahili Plural] shakivale mkia-mwekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] buzzard[English Plural] buzzards[Taxonomy] Buteo sp.[Swahili Word] shakevale[Swahili Plural] shakevale[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] buzzard[English Plural] buzzards[Taxonomy] Buteo sp.[Swahili Word] shakivale[Swahili Plural] shakivale[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] grasshopper buzzard[English Plural] grasshopper buzzards[Taxonomy] Butastur rufipennis[Swahili Word] shakivale bawa-jekundu[Swahili Plural] shakivale bawa-jekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] honey buzzard[English Plural] honey buzzards[Taxonomy] Pernis apivorus[Swahili Word] kengewa[Swahili Plural] kengewa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] lizard buzzard[English Plural] lizard buzzards[Taxonomy] Kaupifalco monogrammicus[Swahili Word] shakivale mlaamjusi[Swahili Plural] shakivale mlaamjusi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] long-legged buzzard[English Plural] long-legged buzzards[Taxonomy] Buteo rufinus[Swahili Word] shakivale miguu-mirefu[Swahili Plural] shakivale miguu-mirefu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] mountain buzzard[English Plural] mountain buzzards[Taxonomy] Buteo oreophilus[Swahili Word] shakivale-mlima[Swahili Plural] shakivale-mlima[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] steppe buzzard[English Plural] steppe buzzards[Taxonomy] Buteo buteo[Swahili Word] shakivale-nyika[Swahili Plural] shakivale-nyika[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
91 ♦ honey
♦ honey /ˈhʌnɪ/A n.3 (fam.) gioiello (fig.); cosa eccellente (o favolosa): This is a honey of a car, questa macchina è un gioielloB a. attr.1 (zool.) del miele; melario2 che sa di miele; dolce3 addolcito con miele; melato● honey bag, borsa melaria ( dell'ape) □ (zool.) honey bear ( Helarctos malayanus), orso labiato □ honey bun (o honey bunch) = A, def. 2 ► sopra □ (zool.) honey buzzard ( Pernis apivorus), falco pecchiaiolo □ (zool.) honey-eater ( Meliphaga), melifaga ( uccello) □ (agric.) honey extractor, smielatore; smelatore □ (zool.) honey mouse ( Tarsipes spenserae), tarsipede ( marsupiale australiano) □ honey-mouthed, mellifluo □ (fam. USA) honey pie, innamorata, innamorato; morosa, moroso (fam.) □ (zool.) honey sac = honey bag ► sopra □ honey-tongued, mellifluo. -
92 pern
-
93 Wespenbussard
ḿосоед (Pernis apivorus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Wespenbussard
-
94 darázsölyv
áll. осоед, пчелоед (Pernis apivorus) -
95 honey\ buzzard
-
96 émerillon
m. (frq. °smiril) 1. зоол. малък ястреб, Pernis apivoris; 2. рибарска кука; 3. халка. -
97 uvlohávut
European honey-buzzard (Pernis apivorus) -
98 pern
s.buaro del género Pernis. (ornitología) -
99 buzzard, barred honey
—1. LAT Pernis celebensis ( Walden)2. RUS красногрудый осоед m3. ENG barred honey buzzard4. DEU Celebes-Wespenbussard m5. FRA bondrée f des CélèbesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > buzzard, barred honey
-
100 buzzard, common honey
—1. LAT Pernis apivorus ( Linnaeus)2. RUS осоед m3. ENG (common) honey buzzard4. DEU Wespenbussard m5. FRA bondrée f apivoreПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > buzzard, common honey
См. также в других словарях:
Pernis — can refer to either:* Pernis (bird) , a genus of honey buzzards in the Perninae subfamily * Pernis (Netherlands), a village in the Netherlands now part of Rotterdam … Wikipedia
Pernis — Pernis, Vogel, so v.w. Wespenbussard … Pierer's Universal-Lexikon
Pernis — Pernis, s. Weihen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pernis — Lageplan von Pernis in Rotterdam Pernis ist ein Dorf im Stadtgebiet von Rotterdam mit 4.500 Einwohnern. Das Dorf mit 1,6 km² liegt inmitten der Hafenanlagen an der Nieuwe Maas isoliert von der restlichen Wohnbebauung und hat sich so im Kern einen … Deutsch Wikipedia
Pernis — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dans la mythologie grecque, Pernis est la mère d Ascalaphe et Ialmène. Pernis est un genre de rapaces appelés bondrées. Pernis est une ancienne commune… … Wikipédia en Français
Pernis — noun a common European bird of prey; dull brown with white streaked underparts • Syn: ↑genus Pernis • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Accipitridae, ↑family Accipitridae • Member … Useful english dictionary
Pernis — tikrieji vapsvaėdžiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pernis angl. honey buzzard vok. Wespenbussard, m rus. осоед, m pranc. bondrée, f ryšiai: platesnis terminas – vanaginiai siauresnis terminas – kuoduotasis vapsvaėdis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pernis (Netherlands) — Pernis is a village and district of the municipality of Rotterdam, South Holland, Netherlands. The district has a population of 4,560 (2005) on a total area size of 1.60 km². Pernis is not a full submunicipality ( deelgemeente ) of Rotterdam, but … Wikipedia
Pernis apivorus — Bondrée apivore Bondrée apivore … Wikipédia en Français
Pernis apivorus — Wespenbussard Wespenbussard (Pernis apivorus), Weibchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Pernis apivorus — Halcon abejero … Wikipedia Español