-
1 per
[pɜː /pɜr]◙ prep. לכל; על-ידי; באמצעות* * *◙ תועצמאב ;ידי-לע ;לכל◄ -
2 per se
בתור שכזה, לכשעצמו* * *◙ ומצעשכל,הזכש רותב◄ -
3 per annum
שנתי, כל שנה, לתקופה של שנה* * *◙ הנש לש הפוקתל,הנש לכ,יתנש◄ -
4 per capita
לפי ראש, בהתאם למספר האנשים, לפי מספר נפשות* * *◙ תושפנ רפסמ יפל,םישנאה רפסמל םאתהב,שאר יפל◄ -
5 per capita income
הכנסה לנפש, הכנסה לגולגולת* * *◙ תלוגלוגל הסנכה,שפנל הסנכה◄ -
6 per cent
אחוז; למאה* * *◙ האמל ;זוחא◄ -
7 per curiam opinion
דעת בית-המשפט (עמדת המותב, עמדת רוב השופטים)* * *◙ (םיטפושה בור תדמע,בתומה תדמע) טפשמה-תיב תעד◄ -
8 per diem
◙ adv. (לטינית) לפי יום; ליום◙ adj. מחושב על בסיס יומי; יומי; יומיומי; משולם על בסיס יומי◙ n. סכום כסף הניתן לעובד להוצאות יומיות; (בעסקי השייט) עלות יומית לנוסע בשיט* * *◙ םויל ;םוי יפל (תיניטל)◄◙ ימוי סיסב לע םלושמ ;ימוימוי ;ימוי ;ימוי סיסב לע בשוחמ◄◙ טישב עסונל תימוי תולע (טיישה יקסעב) ;תוימוי תואצוהל דבועל ןתינה ףסכ םוכס◄ -
9 per head
לראש, לגולגולת* * *◙ תלוגלוגל,שארל◄ -
10 per procuration
חתימה בשם (הענקת דוגמת חתימה במקום בעל החתימה המקורי)* * *◙ (ירוקמה המיתחה לעב םוקמב המיתח תמגוד תקנעה) םשב המיתח◄ -
11 rpm (revolutions per minute; Rounds Per Minute)
◙ n. סיבובים לדקהEnglish-Hebrew dictionary > rpm (revolutions per minute; Rounds Per Minute)
-
12 Characters Per Inch
תווים באינץ', מידה לצפיפות גופן מדפסת, CPI* * *◙ IPC,תספדמ ןפוג תופיפצל הדימ,'ץניאב םיוות◄ -
13 Characters Per Second
תווים בשנייה, מידה למהירות העברת נתונים, CPS* * *◙ SPC,םינותנ תרבעה תוריהמל הדימ,היינשב םיוות◄ -
14 Kilo Bytes Per Second
◙ קילובייטס בשנייה, אלף בתים בשנייה (יחידת מידה למהירות פעולת המחשב, ביחוד לגבי אחסון נתונים מסיבי: על כונן, סי.די רום וכו'), KBPS* * *◙ SPBK,('וכו םור יד.יס,ןנוכ לע:יביסמ םינותנ ןוסחא יבגל דוחיב,בשחמה תלועפ תוריהמל הדימ תדיחי) היינשב םיתב ףלא,היינשב סטייבוליק◄ -
15 Pages Per Minute
דפים בדקה, יחידת מידה לא מדויקת המעריכה את מהירות ההדפסה של מדפסת, PPM* * *◙ MPP,תספדמ לש הספדהה תוריהמ תא הכירעמה תקיודמ אל הדימ תדיחי,הקדב םיפד◄ -
16 Revolutions Per Minute
◙ הקדל םיבוביס◄ -
17 as per
בהתאם ל-* * *◙ -ל םאתהב◄ -
18 as per usual
כרגיל, בהתאם לנורמה* * *◙ המרונל םאתהב,ליגרכ◄ -
19 bits per pixel
(במחשבים) סיביות לפיקסל, עומק סיביות, סך הכל של סיביות הצבורות לכל פיקסל בדמות גרפית ממוחשבת, BPP* * *◙ PPB,תבשחוממ תיפרג תומדב לסקיפ לכל תורובצה תויביס לש לכה ךס,תויביס קמוע,לסקיפל תויביס (םיבשחמב)◄ -
20 bits per second
סיביות-לשנייה (יחידת מהירות של תקשורת נתונים, סל"ש)* * *◙ (ש"לס,םינותנ תרושקת לש תוריהמ תדיחי) היינשל-תויביס◄
См. также в других словарях:
per — per·acetic; per·acid; per·act; per·acute; per·alkaline; per·aluminous; per·am·bu·lant; per·am·bu·late; per·am·bu·la·tion; per·am·bu·la·tor; per·am·bu·la·to·ry; per·a·na·kan; per·bend; per·borate; per·bromide; Per·bu·nan; per·ca; per·cale;… … English syllables
per — pér prep. FO 1a. introduce determinazioni di spazio, spec. di moto per luogo, o indica un movimento entro uno spazio circoscritto; anche fig.: il treno passerà per Bologna, ho passeggiato a lungo per il parco, ha vagabondato tutto il giorno per… … Dizionario italiano
Per — ist ein skandinavischer männlicher Vorname[1], abgeleitet vom griechischen Namen Petros (deutsch Peter). Weiteres zu Herkunft und Bedeutung des Namens siehe hier. Andere Formen des Namens sind Pär und Peer. Namensträger Per Ahlmark (* 1939),… … Deutsch Wikipedia
per-2 — per 2 English meaning: to go over; over Deutsche Übersetzung: “das Hinausfũhren about” Material: A. Dient as preposition, preverb and Adverb: a. per, peri (locative of Wurzelnomens) “vorwärts, in Hinausgehen, Hinũbergehen about … Proto-Indo-European etymological dictionary
per se — 1 /pər sā, ˌper ; pər sē/ adv [Latin, by, of, or in itself] 1: inherently, strictly, or by operation of statute, constitutional provision or doctrine, or case law the transaction was illegal per se see also negligence per se at negligence; … Law dictionary
per — /per/ prep. [lat. per ]. 1. [per indicare attraversamento di un luogo (compl. di moto per luogo): l aria penetra p. le fessure ; il corteo passerà per via Nazionale ] ▶◀ attraverso, da, in, lungo. 2. [per indicare il luogo entro il quale avviene… … Enciclopedia Italiana
per- — ♦ Préfixe exprimant un excès de la quantité normale d un élément dans un composé chimique : peracide, peroxyde, persulfate, etc. per CHIM Préfixe qui servait à désigner les composés au degré d oxydation le plus élevé ou contenant le plus d… … Encyclopédie Universelle
per — [pə, pɜː ǁ pər, pɜːr] preposition 1. for each: • an average beef cattle price of $74.20 per hundred pounds • The price tag is $1500 per square foot of retail space. • Earnings per share rose 12% to 31.3 pence. • The Japanese have in recent years… … Financial and business terms
per — W1S3 [pə strong pə: $ pər strong pə:r] prep [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: through, by ] 1.) per hour/day/week etc during each hour etc ▪ The park attracts 4 million visitors per year. miles/kilometres per hour (=used for measuring speed) ▪ a … Dictionary of contemporary English
Per — Per, prep. [L. Cf. {Far}, {For }, {Pardon}, and cf. {Par}, prep.] Through; by means of; through the agency of; by; for; for each; as, per annum; per capita, by heads, or according to individuals; per curiam, by the court; per se, by itself, of… … The Collaborative International Dictionary of English
per — prep. (Termen comercial folosit în legătură cu preţul unei mărfi raportat la o unitate de măsură) Pentru, de fiecare. – Din it., germ. per. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PER prep. (termen comercial; instrumental modal) pe,… … Dicționar Român