-
1 pequeño
pe'keɲoadj1. [en tamaño, en edad] klein2. [en importancia, en cantidad] gering————————[niño] Kleine der, dieel pequeño, la pequeña der/die/dasKleinerepequeñopequeño , -a [pe'ke28D7FBEFɲ28D7FBEFo, -a]I adjetivoklein; (cuento, falda) kurz; es la misma casa, sólo que en pequeña das ist das gleiche Haus, nur kleiner; ya desde pequeño solía venir a este sitio schon als ich klein war, kam ich hierherII sustantivo masculino, femeninoKleine(r) masculino y femenino -
2 pequeño empresario
-
3 el asunto solo tiene un pequeño fallo
el asunto solo tiene un pequeño fallodie Sache hat nur einen kleinen HakenDiccionario Español-Alemán > el asunto solo tiene un pequeño fallo
-
4 el pequeño es el peor de los dos
el pequeño es el peor de los dosder Kleine ist der Schlimmere von beidenDiccionario Español-Alemán > el pequeño es el peor de los dos
-
5 esta máquina tiene un pequeño desperfecto
esta máquina tiene un pequeño desperfectodiese Maschine ist leicht defektDiccionario Español-Alemán > esta máquina tiene un pequeño desperfecto
-
6 me he encariñado con el pequeño
me he encariñado con el pequeñoich habe den Kleinen lieb gewonnenDiccionario Español-Alemán > me he encariñado con el pequeño
-
7 me quedo con el coche pequeño
me quedo con el coche pequeñoich nehme das kleine Auto -
8 mi hermano mayor/pequeño
mi hermano mayor/pequeñomein älterer/jüngerer Bruder -
9 mi hijo pequeño es muy andarín
mi hijo pequeño es muy andarínmein kleiner Sohn läuft gern -
10 más grande/pequeño
más grande/pequeñogrößer/kleiner -
11 partido pequeño
partido pequeñoSplitterpartei -
12 predio pequeño
predio pequeñobäuerlicher Kleinbetrieb -
13 un pequeño soplo de viento
un pequeño soplo de vientoein Lüftchen -
14 ya desde pequeño solía venir a este sitio
ya desde pequeño solía venir a este sitioschon als ich klein war, kam ich hierherDiccionario Español-Alemán > ya desde pequeño solía venir a este sitio
-
15 dedo pequeño
-
16 bosque pequeño
Wäldchen; Waldstück -
17 círculo pequeño
kleiner Kreis; Kleinkreis -
18 floe pequeño
-
19 período glaciar pequeño
Diccionario geografía española-alemana > período glaciar pequeño
-
20 río pequeño
kleiner Fluß; Kleinfluß
См. также в других словарях:
pequeño — pequeño, ña 1. ‘De tamaño inferior al considerado normal o conveniente’: Era un hombre pequeño; Esta tuerca no sirve, es pequeña; ‘de poca importancia, cantidad o intensidad’: Ha tenido un pequeño accidente; Han introducido pequeñas mejoras en el … Diccionario panhispánico de dudas
pequeño — pequeño, ña adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene poco tamaño o menos tamaño que otras cosas de la misma especie: He conseguido ahorrar una pequeña suma de dinero. Tienes los ojos muy pequeños. Esta oficina se nos ha quedado pequeña.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pequeño — pequeño, ña (Voz expr., común a todas las lenguas romances). 1. adj. corto (ǁ que no tiene la extensión que le corresponde). 2. Dicho de una persona, de un animal o de una cosa: Que tiene poco o menor tamaño que otras de su misma especie. 3. De… … Diccionario de la lengua española
Pequeño — Saltar a navegación, búsqueda Pequeño LP de Enrique Bunbury Publicación 1999 Grabación 1999 … Wikipedia Español
pequeño — de dimensiones reducidas CIE 10 [véase http://www.iqb.es/patologia/pequeno.htm] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
pequeño — pequeño, ña adjetivo 1) diminuto, parvo, reducido, limitado, corto, escaso. Diminuto tiene el valor superlativo de muy pequeño. adjetivo y sustantivo 2) chico … Diccionario de sinónimos y antónimos
pequeno — |ê| adj. 1. Que tem pouca extensão ou pouco volume. 2. Curto, diminuto. 3. Que é de estatura abaixo da média. 4. Que está na infância. 5. Que é pouco importante, pouco quantioso. 6. Que é de condição humilde, que tem poucos haveres. 7. Que é… … Dicionário da Língua Portuguesa
pequeño — ► adjetivo 1 Que tiene poco tamaño o menor tamaño que otras cosas de su misma especie: ■ las perras hembras son más pequeñas que los machos. ANTÓNIMO grande ► adjetivo/ sustantivo 2 Que tiene poca edad: ■ el niño pequeño juega en el parque.… … Enciclopedia Universal
pequeño — adj 1 Que es de poco tamaño, intensidad, importancia, cantidad, etc: hombre pequeño, ruido pequeño, sueldo pequeño, pequeña fiesta 2 Que es de poca edad: niño pequeño … Español en México
pequeño — {{#}}{{LM P29806}}{{〓}} {{SynP30523}} {{[}}pequeño{{]}}, {{[}}pequeña{{]}} ‹pe·que·ño, ña› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Corto, limitado, de dimensiones reducidas o menores de lo normal: • Estos zapatos me están pequeños y me hacen daño. Prefiero… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Pequeño — Infobox Album Name = Pequeño (Little) Type = Studio Artist = Enrique Bunbury Released = 1999 Recorded = Genre = Rock en español Length = Label = EMI Producer = Reviews = Last album = Radical Sonora 1997 This album = Pequeño 1999 Next album =… … Wikipedia