-
1 penis
pénis -
2 penis
m (A penisa) penis, (male) member- zazdrość o penisa Psych. penis envy* * *-sa, -sy; loc sg - sie; m* * *miGen. -a anat. penis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > penis
-
3 penis
-
4 penis
-
5 Penis
-
6 penis
♂ анат. половой член, пенис* * *м анат.полово́й член, пе́нис -
7 penis
1 coileach 2 péineas -
8 penis peni·s
-
9 twardy penis
твёрдый пенисOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > twardy penis
-
10 prącie
pénis -
11 prącie
penis -
12 członek
penis; üye -
13 chuj
wulg. Ⅰ m pers. obraźl. (osoba) prick wulg., fucker wulg.- ten chuj złamany jeszcze mnie popamięta! that fucking prick a. cunt won’t forget me in a hurry! wulg.Ⅱ m inanim. (A chuja) (penis) prick wulg., cock wulg. Ⅲ inter. fuck (it)! wulg.* * *-a; -e; m; pot!dick (pot!), prick (pot!)* * *miAcc. chuj l. -a Gen. -a Gen.pl. -ów wulg.1. (= penis) cock, dick, prick.2. pog. chuj mnie to obchodzi the fuck I care; chuj z nim fuck him; ni chuja (= ani trochę, nic) not a fuck, fuck-all; ni chuja nie zrobiłeś you've done fuck-all; na chuj mi to it's no fucking use to me.mpGen.pl. -ów wulg., pog. ( o mężczyźnie) dickhead, fuckhead; (t. o rzeczach) fucker, motherfucker.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chuj
-
14 członek
2) ( część ciała) limb; ( członek męski) penis* * *mpmi- nk- pl. -i anat. limb; członek męski penis, żart. member.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > członek
-
15 interes
m (G interesu) 1. (sprawa do załatwienia) business U- załatwiać interes a. interesy to see to some business- mieć pilny interes (do załatwienia) to have urgent business (to attend to)- to nie twój interes! pot. it’s none of your business- pilnuj swojego interesu pot. mind your own business- mam do ciebie interes I’ve got something I’d like to talk to you about2. (korzyść) interest- mieć na celu swój interes to have one’s self-interest a. one’s own interest(s) in mind- działać w czyimś (najlepszym) interesie to act in sb’s (best) interest(s)- działać w interesie czegoś to act in the interests of sth- obniżanie kosztów leży w naszym interesie it’s in our interest(s) to lower our costs- sprzeczny ze społecznym a. z publicznym interesem contrary to the public interest3. zw. pl (przedsięwzięcie) business U, dealing zw. pl- człowiek interesu a business person- człowiek stworzony do interesów a born business person- mieć głowę do interesów to have a good head for business- podróżować w interesach to travel on business- prowadzić interes a. interesy to be a business person, to be in business- prowadzić a. robić z kimś interesy to do business with sb, to have (business) dealings with sb- robić na czymś (dobry) interes a. (dobre) interesy to make a profit on sth- ubić interes to make a deal- interesy idą a. stoją dobrze/źle business is brisk/slack4. zw. sg pot. (firma) business- prowadzić dochodowy/nieopłacalny interes to run a profitable/unprofitable business- założyć rodzinny/własny interes to start up a. establish a family/one’s own business5. pot. (penis) thing euf.- zrobić na czymś kokosowy interes to make a bundle on sth pot.- ładny interes! pot. a pretty a. fine kettle of fish pot.- nie ma karesu bez interesu przysł. there’s no such thing as a free lunch* * *( korzyść) interest; (sprawa, firma, sklep) business; ( transakcja) dealw czyimś/swoim interesie — in sb's/one's (best) interest
mam do ciebie interes — pot I want a word with you (pot)
* * *mi1. (= sprawa, prośba) business, matter, affair; mieć do kogoś interes pot. have sth to talk to sb about; have a matter to take up with sb; have a little business (to discuss) with sb; mieszać się do czyichś interesów pot. meddle with sb's affairs; poke l. pry into sb's affairs; (to) nie twój interes pot. (it's) not your business; (it's) no business of yours; (it's) none of your business.2. (= zysk, korzyść) bargain; interes polityczny polit. political matter; chodzić koło swoich interesów go about one's business; serve one's own interests; coś leży w czyimś interesie sth is to sb's (best) interest(s); sth is in sb's interest; mieć w czymś (swój) interes have an axe to grind in sth; have a vested interest in sth; sprzeczność interesów clash of interests, conflict of interest(s).3. (= działalność gospodarcza) business activity; człowiek interesu businessman; ( kobieta) businesswoman; nieczysty interes shady deal; uczciwy interes square deal; ruch w interesie business is booming, flourishing l. brisk; robić na czymś interes do a roaring trade in sth; profit from sth; wziąć się do interesu get down to business.4. pot. (= prywatne przedsiębiorstwo, sklep, zakład) business; otworzyć własny interes open up a business, start a business; rozkręcić interes set up in business.5. sl. (= penis) one's thing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > interes
-
16 prącie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prącie
-
17 prącie
сущ.• фаллос* * *☼ анат. половой член+członek męski, penis
* * *с анат.полово́й членSyn:członek męski, penis -
18 człon|ek
Ⅰ m pers. (organizacji, grupy) member- ilu członków liczy wasze stowarzyszenie? how many members are there in your association?- członek zarządu a member of the board a. board member- członkowie rodziny the members of a family- Rosja nie jest członkiem NATO Russia isn’t a member of NATO- członek honorowy Polskiej Akademii Nauk an honorary member of the Polish Academy of Science(s)- skreślić kogoś z listy członków to deprive sb of membershipⅡ m inanim. pot. (penis) member, penis Ⅲ członki plt (części ciała) limbs- rozprostować zdrętwiałe członki to stretch one’s limbs- □ członek męski Anat. (male) memberThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > człon|ek
-
19 Glied
Glied [gli:t] <-[e]s, -er> nt2) (Finger\Glied, Zehen\Glied) palec m3) (Ketten\Glied) ogniwo nt -
20 fujara
f. l. mpdecl. like f. Gen.pl. -r l. -ów pot. (= niezdara) galoot.f.wulg. (= penis) dick, prong, rod.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fujara
См. также в других словарях:
pénis — pénis … Dictionnaire des rimes
pénis — [ penis ] n. m. • 1618; lat. penis, d ab. « queue des quadrupèdes » ♦ Anat. Organe de la miction et de la copulation, chez l homme. ⇒ membre (viril), verge; fam. ou arg. biroute, bite, braquemart, pine, quéquette, 1. queue, robinet, 2. zizi, zob … Encyclopédie Universelle
Penis — des Menschen Als Penis ( Aussprache?/ … Deutsch Wikipedia
penis — PÉNIS, penisuri, s.n. (anat.) Organ masculin de copulaţie şi micţiune. – Din fr. pénis, lat. penis. Trimis de cata, 27.03.2009. Sursa: DEX 98 PÉNIS s. (anat.) membru, (livr.) falus, (înv. şi pop … Dicționar Român
Penis — Sm erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. pēnis Schwanz, männliches Glied . Ebenso nndl. penis, ne. penis, nfrz. pénis, nschw. penis, nnorw. penis. Das lateinische Wort aus ig. * pes nis, entsprechend zu ai. pásas ,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
penis — 1670s, perhaps from Fr. pénis or directly from L. penis penis, earlier tail (Cf. Eng. tail in both senses, the sexual one slang), from PIE *pes /*pesos penis (Cf. Skt. pasas , Gk. peos, posthe penis, probably also O.E. fæsl progeny, offspring,… … Etymology dictionary
Penis — Penis, primäres Begattungsorgan verschiedener Wirbelloser (z.B. Plattwürmer, Egel, Schnecken, Insekten), vieler Reptilien und der Säuger. Der paarige Hemip. der Schlangen und Eidechsen besteht aus Kloakentaschen, die eine Spermienrinne bilden.… … Deutsch wörterbuch der biologie
pênis — s. m. 2 núm. [Anatomia] Órgão sexual masculino. = FALO, PENE ‣ Etimologia: latim penis, is, cauda ♦ Grafia em Portugal: pénis … Dicionário da Língua Portuguesa
pénis — s. m. 2 núm. [Anatomia] Órgão sexual masculino. = FALO, PENE ‣ Etimologia: latim penis, is, cauda ♦ Grafia no Brasil: pênis … Dicionário da Língua Portuguesa
penis — [pē′nis] n. pl. penises or penes [pē′nēz΄] [L, tail, penis < IE base * pes > Sans pásas , Gr peos, OE fæsl, penis] the male organ of sexual intercourse: in mammals it is also the organ through which urine is ejected penile [pē′nīl΄, pē′nil] … English World dictionary
Penis — Pe nis (p[=e] n[i^]s), n. [L.] (Anat.) The erectile external sexual organ of males, used in copulation, and in mammals, also for urination. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English