-
121 Roberts, Julia
(р. 1967) Робертс, ДжулияНастоящее имя - Джули Фиона Робертс [Julie Fiona Roberts]. Актриса, начинала карьеру как фотомодель в Нью-Йорке вместе с сестрой. Дебютировала в кино в 1988, сыграв эпизодическую роль в фильме "Кроваво красное" ["Blood Red"] (1988), где также снимался ее брат. Уже через год сыграла в драме "Стальные магнолии" ["Steel Magnolias"], получив за второстепенную роль премию "Золотой глобус" и номинацию на "Оскар" [ Academy Award]. В 1990 стала суперзвездой, сыграв в дуэте с Ричардом Гиром [ Gere, Richard] в фильме "Красотка" ["Pretty Woman"] (премия "Оскар" в номинации "Лучшая актриса"). Робертс удалось создать образ уличной проститутки - умной и очаровательной девушки, влюбившейся в своего клиента - богатого, окруженного подхалимами бизнесмена. Одна из наиболее существенных ролей в ее карьере - роль секретарши, инициировавшей один из крупнейших исков в истории США (в драме "Эрин Брокович" ["Erin Brockovich"] (2000)), за которую Робертс также получила "Оскара", "Золотой глобус" и целый ряд других престижных наград, а гонорар 20 млн. долларов, полученный актрисой, также стал рекордным. Среди других картин с ее участием - "Каматозники" ["Flatliners"] (1990), "В постели с врагом" ["Sleeping with the Enemy"] (1991), "Капитан Хук" ["Hook"] (1991), "Умереть молодым" ["Dying Young"] (1991), "Игрок" ["The Player"] (1992), "Дело о пеликанах" ["The Pelican Brief"] (1993), "Обожаю неприятности" ["I Love Trouble"] (1994), "Есть о чем поговорить" ["Something to Talk About"] (1995), "Свадьба моего лучшего друга" ["My Best Friend's Wedding"] (1997), "Теория заговора" ["Conspiracy Theory"] (1997), "Мачеха" ["Stepmom"] (1998), "Ноттинг-Хилл" ["Notting Hill"] (1999), "Сбежавшая невеста" ["Runaway Bride"] (1999), "Мексиканец" ["The Mexican"] (2001), "Любимцы Америки" ["America's Sweethearts"] (2001).English-Russian dictionary of regional studies > Roberts, Julia
-
122 state bird
Один из официальных символов штата [ state symbols] (утверждается законодательным собранием штата).см тж Baltimore oriole; Black-capped Chickadee; Bluebird; Blue Hen Chicken; Brown Pelican; Brown Thrasher; cactus wren; California gull; California quail; cardinal bird; Carolina wren; Chickadee; common loon; Eastern Goldfinch; Hawaiian goose; hermit thrush; lark bunting; meadowlark, (western); mockingbird; mountain bluebird; purple finch; ring-necked pheasant; roadrunner; robin; ruffed grouse; scissor-tailed flycatcher; willow ptarmigan; yellowhammer -
123 Washington, Denzel
(р. 1954) Вашингтон, ДензелАктер, создающий на экране значимые и глубокие образы афро-американцев [ Afro-Americans]; в фильмах с его участием часто поднимаются острые проблемы общества. Окончил Фордэмский университет [ Fordham University] (1977), после чего получил стипендию Американского консерваторского театра [ American Conservatory Theater]. Играл во внебродвейских театрах [ Off-Broadway], в 1982-88 играл доктора Филипа Чэндлера [Dr. Phillip Chandler] в медицинском телесериале "Больница святого кого-то там..." ["St. Elsewhere"]. В 1987 выдвинут на "Оскара" [ Academy Award] за второстепенную роль в фильме "Крик свободы" ["Cry Freedom"] (1987). В 1989 он получил эту награду за роль в фильме о Гражданской войне [ Civil War] "Слава" ["Glory"], рассказывающем об истории негритянского полка. В 1992 вновь выдвинут на "Оскара" за роль Малкольма Икса [ Malcolm X]. Одна из наиболее значимых ролей - Рубин "Ураган" Картер [Carter, Rubin "Hurricane"] - боксер, проведший около 20 лет в тюрьме за тройное убийство, которого не совершал (история получила отражение в балладе Боба Дилана [ Dylan, Bob]). Актер для съемок сбросил вес, постоянно тренировался в боксе. "Ураган" ["The Hurricane"] (1999) принес Вашингтону еще одну номинацию на "Оскара" и "Золотой глобус". Среди других фильмов с его участием - "Дело о пеликанах" ["The Pelican Brief"] (1993), "Филадельфия" ["Philadelphia"] (1993), "Много шуму из ничего" ["Much Ado About Nothing"] (1993), "Багровый прилив" ["Crimson Tide"] (1995), "Жена священника" ["The Preacher's Wife"] (1996), "Испытание мужества" ["Courage Under Fire"] (1996), "Дьявол в голубом одеянии" ["Devil in a Blue Dress"] (1995, в фильме он впервые выступил продюсером), "Падший" ["Fallen"] (1998), "Собиратель костей" ["The Bone Collector"] (1999), "Помните гигантов" ["Remember the Titans"] (2000), "Тренировочный день" ["Training Day"] (2001; премия "Оскар"), "Средний гражданин" ["John Q. Public"] (2002). С 1983 женат на певице и актрисе Полетте Пирсон [Pearson, Pauletta], имеет 5 детей.English-Russian dictionary of regional studies > Washington, Denzel
-
124 Penguin Books
['peŋgwɪnbuks]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Penguin Books
-
125 crossing
['krɔsɪŋ]сущ.1) перечёркивание; зачёркивание2) пересечение, переход3) перекрещивание, пересечение, скрещениеSyn:4)а) перекрёсток; пешеходный переход ( через улицу)б) ж.-д. переезд; пересечение двух ж.-д. линий; разъезд5) переправа; перевал6) биол. скрещивание -
126 Panda crossing
сущ.; брит.пешеходный переход "панда" (оснащён светофором, который включается пешеходами) см. тж. pelican crossing, puffin crossing -
127 panda crossing
сущ.; брит.пешеходный переход "панда" (оснащён светофором, который включается пешеходами) см. тж. pelican crossing, puffin crossing -
128 puffin crossing
сущ.; брит.; сокр. от Pedestrian User Friendly Intelligent Crossingпешеходный переход "паффин", "тупик" (оснащён светофором, который регулируется датчиками, регистрирующими присутствие пешеходов на переходе или вблизи него) см. тж. pelican crossing
См. также в других словарях:
pélican — [ pelikɑ̃ ] n. m. • 1210; lat. pelicanus, pelecanus, gr. pelekan ♦ Oiseau palmipède (pélécanidés), au bec très long, muni à la mandibule inférieure d une poche membraneuse dilatable, où il emmagasine la nourriture de ses petits. Le pélican blanc … Encyclopédie Universelle
Pelican — Saltar a navegación, búsqueda Pelican Información personal Origen Chicago, Illinois, EE. UU. Información artística Género(s) … Wikipedia Español
pelican — PELICÁN, pelicani, s.m. Pasăre acvatică migratoare de talie mare, cu pene albe, cu cioc lung şi puternic, cu un sac elastic sub maxilarul inferior, în care adună peştii cu care se hraneşte; babiţă (Pelecanus onocrotalux). [var.: pelecán, s.m.] –… … Dicționar Român
Pelican — Pel i*can, n. [F. p[ e]lican, L. pelicanus, pelecanus, Gr. ?, ?, ?, the woodpecker, and also a water bird of the pelican kind, fr. ? to hew with an ax, akin to Skr. para[,c]u.] [Written also {pelecan}.] 1. (Zo[ o]l.) Any large webfooted bird of… … The Collaborative International Dictionary of English
PELICAN — PELICAN, one of the largest of water birds. Three species of the pelican (genus Pelecanus) are occasionally seen in Israel in the nature preserve that was formerly part of the Ḥuleh swamps, as well as in fish ponds. The pelican may be the… … Encyclopedia of Judaism
Pelican — bezeichnet: Pelican (Alaska), ein Fischerdorf in Alaska Pelican (Band), eine US amerikanische Post Metal Instrumentalband Siehe auch: Pelican Island Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Pelican — Pelican, AK U.S. city in Alaska Population (2000): 163 Housing Units (2000): 94 Land area (2000): 0.581030 sq. miles (1.504861 sq. km) Water area (2000): 0.123706 sq. miles (0.320396 sq. km) Total area (2000): 0.704736 sq. miles (1.825257 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Pelican, AK — U.S. city in Alaska Population (2000): 163 Housing Units (2000): 94 Land area (2000): 0.581030 sq. miles (1.504861 sq. km) Water area (2000): 0.123706 sq. miles (0.320396 sq. km) Total area (2000): 0.704736 sq. miles (1.825257 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
pelican — (n.) O.E. pellicane, from L.L. pelecanus, from Gk. pelekan pelican (so used by Aristotle), apparently related to pelekas woodpecker and pelekys ax, perhaps so called from the shape of the bird s bill. Used in Septuagint to translate Heb. qaath.… … Etymology dictionary
pelican — m. pélican. voir ganta, grandgosier … Diccionari Personau e Evolutiu
Pelican — Pelican, Vogel, so v.w. Pelekan … Pierer's Universal-Lexikon
