-
1 ножка
ж( у предмета) perna f, pé m; бот pé m, haste f, pedúnculo m -
2 плодоножка
ж бот -
3 хвостик
-
4 цветоножка
ж ботpedúnculo m (da flor), pedicelo m -
5 pédoncule
-
6 queue
[kø]Nom féminin (d'un animal, avion) cauda feminino(d'un train, d'un peloton) parte feminino traseira(file d'attente) fila femininofaire la queue fazer filaà la queue leu leu em fila indianafaire une queue de poisson à quelqu’un atravessar na frente do carro de alguém* * *queue kø]nome femininoen queueatrás; na retaguardafaire la queueir para a filaqueue à queueem fila -
7 eyestalk
eye.stalk['aist6:k] n Ichth pedúnculo em cuja extremidade está o olho (crustáceos e moluscos). -
8 flower stalk
flow.er stalk[fl'auə stɔ:k] n talo, pé, pedúnculo. -
9 footstalk
foot.stalk[f'utstɔ:k] n Bot pedículo, pedúnculo. -
10 pedicel
ped.i.cel[p'edisəl] n 1 Bot pedicelo. 2 Bot, Anat, Zool pedúnculo, pedículo. -
11 peduncle
pe.dun.cle[pid'∧ŋkəl] n Bot, Anat, Zool pedúnculo. -
12 receptacle
[rə'septəkl](a container of some kind: A dustbin is a receptacle for rubbish.) receptáculo* * *re.cep.ta.cle[ris'eptəkəl] n 1 receptáculo. 2 Bot cimo arredondado do pedúnculo das flores. -
13 stalk
I [sto:k] noun(the stem of a plant or of a leaf, flower or fruit: If the stalk is damaged, the plant may die.) hasteII [sto:k] verb1) (to walk stiffly and proudly, eg in anger: He stalked out of the room in disgust.) andar empertigado2) (to move menacingly through a place: Disease and famine stalk (through) the country.) avançar (por)3) (in hunting, to move gradually as close as possible to game, eg deer, trying to remain hidden: Have you ever stalked deer / been deer-stalking?) perseguir•- stalker* * *stalk1[stɔ:k] n 1 talo, haste. 2 Bot, Zool pedúnculo. 3 pé (de copo), base, suporte.————————stalk2[stɔ:k] n 1 passo largo e pomposo. 2 ato de aproximar-se silenciosamente (da caça). • vt+vi 1 aproximar-se silenciosamente, atacar à espreita. 2 espalhar-se silenciosamente (doenças). 3 andar com gravidade e arrogância, dar pavonadas. -
14 stalkless
stalk.less[st'ɔ:klis] adj sem pedúnculo, sem talo. -
15 stem
I 1. [stem] noun1) (the part of a plant that grows upward from the root, or the part from which a leaf, flower or fruit grows; a stalk: Poppies have long, hairy, twisting stems.) haste2) (the narrow part of various objects, eg of a wine-glass between the bowl and the base: the stem of a wine-glass / of a tobacco-pipe.) haste3) (the upright piece of wood or metal at the bow of a ship: As the ship struck the rock, she shook from stem to stern.) proa2. verb((with from) to be caused by: Hate sometimes stems from envy.) provir- - stemmedII [stem] past tense, past participle - stemmed; verb(to stop (a flow, eg of blood).) parar* * *stem1[stem] n 1 tronco, talo. 2 haste, pecíolo, pedúnculo, caule. 3 pé, suporte, base. 4 Gram raiz. 5 tronco ou ramo de família, geração. 6 árvore genealógica, linhagem. 7 stems sl pernas atraentes de mulher. • vt+vi 1 remover o talo ou a haste de. 2 prover de talo. 3 ser proveniente de, originar-se, descender de. to stem from Amer originar-se de.————————stem2[stem] n Naut talhamar, proa. from stem to stern da proa à popa, do princípio ao fim.————————stem3[stem] vt+vi 1 parar, estancar, represar. 2 diminuir, impedir. 3 enfrentar, lutar contra as ondas ou a maré. to stem the tide lutar contra a maré. -
16 stemless
stem.less[st'emlis] adj Bot sem haste, sem pedúnculo, acáulico.
См. также в других словарях:
Pedúnculo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término véase Pedúnculo En botánica se llama pedúnculo o pedicelo, a la ramita, o rabillo que sostiene una inflorescencia o un fruto tras su fecundación. Pedúnculo de una flor Según la Real… … Wikipedia Español
pedúnculo — m. anat. Apéndice o prolongación de un órgano. Medical Dictionary. 2011. pedúnculo Parte con forma de … Diccionario médico
pedúnculo — s. m. 1. [Botânica] Pé ou haste da flor ou do fruto. 2. [Zoologia] Parte do animal que faz as vezes do pé. 3. pedúnculos cerebrais: os dois prolongamentos da parte superior da medula espinhal que comunicam com o cérebro … Dicionário da Língua Portuguesa
pedúnculo — sustantivo masculino 1. Área: botánica Rabo que une una hoja, flor o fruto al tallo. Sinónimo: pedículo. 2. Área: zoología Prolongación del cuerpo mediante la cual están fijos al suelo algunos animales, como los percebes … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pedúnculo — (Del lat. cient. peduncŭlus). 1. m. Bot. Pezón de la hoja, flor o fruto. 2. Zool. Prolongación del cuerpo, mediante la cual están fijos al suelo algunos animales de vida sedentaria, como los percebes … Diccionario de la lengua española
Pedúnculo — (Del lat. pes, pedis, pie.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Pezón o rabo de una hoja, flor o fruto: ■ cortó las flores por el pedúnculo. SINÓNIMO pedicelo pedículo 2 BIOLOGÍA Tallo que une un órgano terminal pequeño con el resto del organismo.… … Enciclopedia Universal
pedúnculo — {{#}}{{LM P29598}}{{〓}} {{SynP30308}} {{[}}pedúnculo{{]}} ‹pe·dún·cu·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En botánica,{{♀}} rabo o tallo pequeños que unen una flor, una hoja o un fruto al tallo de una planta. {{<}}2{{>}} {{♂}}En algunos animales … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pedúnculo cerebral — m. anat. Cada una de las dos prolongaciones situadas en la cara anterior del tronco cerebral que unen el bulbo al cerebro. Medical Dictionary. 2011. pedúnculo cerebral … Diccionario médico
pedúnculo cerebeloso — m. anat. Cada una de los tres pares de prolongaciones que parten del cerebelo y que se dirigen hacia el bulbo raquídeo, la protuberancia anular y los tálamos ópticos. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
Pedúnculo cerebeloso — Saltar a navegación, búsqueda Cada uno de los tres pares (superior, medio e inferior) que están formados por las fibras que entran y salen del cerebelo. El superior se dirige al mesencéfalo; el medio, al puente, y el inferior, al bulbo. Obtenido… … Wikipedia Español
pedúnculo cerebeloso inferior — Banda de fibras nerviosas que forma el límite lateral de la parte inferior del cuarto ventrículo, y transporta las fibras aferentes hacia el cerebelo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico