Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

(pays

  • 1 bookmaker

    n. vadhållningsagent, tippningsman, bookmaker
    * * *
    noun (a professional betting man who takes bets and pays winnings.) bookmaker, tipsombud

    English-Swedish dictionary > bookmaker

  • 2 cashier

    n. kassör, kassörska
    --------
    v. avskeda; kassera
    * * *
    [kæ'ʃiə]
    noun (a person who receives and pays out money (eg in a bank), works at a cash register etc: a bank cashier; a cashier in a supermarket.) kassör, kassörska

    English-Swedish dictionary > cashier

  • 3 croupier

    n. croupier (vid spelbank)
    * * *
    ['kru:piə]
    (a person who takes and pays bets at a gambling table in a casino etc.) croupier

    English-Swedish dictionary > croupier

  • 4 foot the bill

    (to be the person who pays the bill.) betala räkningen (kalaset)

    English-Swedish dictionary > foot the bill

  • 5 Freepost

    noun (a system in Britain in which a business or an organization pays the cost of the post sent to it.) frisvar

    English-Swedish dictionary > Freepost

  • 6 householder

    n. husägare, lägenhetsinnehavare, person med egen bostad
    * * *
    noun (the person who owns a house or pays the rent for it.) hus-, lägenhetsinnehavare

    English-Swedish dictionary > householder

  • 7 lodge

    n. paviljong, stuga; tillfälligt värdshus; hotell i viloort; kammare
    --------
    v. bo, logera; härbärgera; inkvartera; sätta; fastna; anföra, framföra; deponera; driva
    * * *
    [lo‹] 1. noun
    1) (a small house, especially one at a gate to the grounds of a large house.) grindstuga, trädgårdsmästarbostad, jakthydda
    2) (a room at a college gate etc for an attendant: the porter's lodge.) portvaktsrum
    2. verb
    1) (to live in rooms for which one pays, in someone else's house: He lodges with the Smiths.) hyra rum
    2) (to make or become fixed: The bullet was lodged in his spine.) fastna, sitta kvar
    3) (to make (an objection, an appeal etc) formally or officially.) framföra, inlägga
    - lodging

    English-Swedish dictionary > lodge

  • 8 lodger

    n. inneboende, hyresgäst; gäst, inneboende (på hotell)
    * * *
    noun (a person who lives in a room or rooms, for which he pays, in someone else's house: She rented a room to a lodger.) inneboende, hyresgäst

    English-Swedish dictionary > lodger

  • 9 package holiday

    (a holiday or tour for which one pays the organizer a fixed price which includes everything (travel, hotel, food etc): It is cheaper to go on a package holiday.) paketresa

    English-Swedish dictionary > package holiday

  • 10 package tour

    paketresa
    * * *
    (a holiday or tour for which one pays the organizer a fixed price which includes everything (travel, hotel, food etc): It is cheaper to go on a package holiday.) paketresa

    English-Swedish dictionary > package tour

  • 11 taxpayer

    n. skattebetalare
    * * *
    noun (a citizen who pays taxes.) skattebetalare

    English-Swedish dictionary > taxpayer

  • 12 teller

    n. kassör; rösträknare
    * * *
    1) (a person who receives or pays out money over the counter at a bank.) kassör
    2) (a person who tells (stories): a story-teller.) berättare

    English-Swedish dictionary > teller

  • 13 tenant

    n. hyresgäst; inneboende; arrendator
    --------
    v. arrendera; hyra
    * * *
    ['tenənt]
    (a person who pays rent to another for the use of a house, building, land etc: That man is a tenant of the estate; ( also adjective) tenant farmers.) hyresgäst, arrendator

    English-Swedish dictionary > tenant

  • 14 tuition

    n. undervisning
    * * *
    [tju'ʃən]
    1) (teaching, especially private: he gives music tuition / tuition in music.) undervisning
    2) ((American) tuition fee; the money a student pays to a college, university or private school: How much is the tuition at your university?) termins-, undervisningsavgift

    English-Swedish dictionary > tuition

См. также в других словарях:

  • Pays — (französisch für Land) steht für Vin de Pays, französischer Landwein Amanda Pays (* 1959), englische Schauspielerin Petit Pays (* 1966, Adolphe Moundi Claude), kamerunischer Sänger Le Pays, Name von verschiedenen französischsprachigen Zeitungen …   Deutsch Wikipedia

  • Pays — Nom fréquent dans la Haute Loire, rencontré aussi dans les Hautes Pyrénées et l Indre et Loire. Le sens de pays, région peut difficilement avoir donné naissance à un nom de famille. Il pourrait s agir d une variante de Paysan …   Noms de famille

  • Pays — (fr., spr. Peïh), das Land, Gegend, Landstrich; Paysage (spr. Peïhsahsch), die. Landschaft; Paysagist, Landschaftsmaler …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pays, Le — (spr. pe ī, »das Land«), Pariser Zeitung, begründet 1866 von Granier de Cassagnac, deren anfänglicher Nebentitel: »Journal des volontés de la France« später in »Journal de l Empire« geändert wurde. Unter der Redaktion von Paul de Cassagnac, dem… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • pays — ou payse n. Compatriote, né dans la même ville, le même village ou la même région …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • pays — 1. pays [ pei ] n. m. • v. 1360; païsXe; bas lat. page(n)sis « habitant d un pagus, d un bourg, d un canton », et par ext. le pagus lui même 1 ♦ Territoire habité par une collectivité et constituant une réalité géographique dénommée; nation. Les… …   Encyclopédie Universelle

  • PAYS — s. m. Région, contrée. Bon pays. Pays à blé. Pays de bois. Pays de chasse. Pays gras, maigre, riche, stérile, fertile, inculte, abondant. Pays montueux, montagneux, marécageux. Pays ouvert. Pays chaud, froid, humide. Mauvais pays. Beau pays. Les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PAYS — n. m. Territoire d’un peuple, d’une nation. Pays riche, florissant. Pays catholique. Pays protestant. Pays civilisé. En pays nègre. Voyager en pays étranger. Il a visité tous les pays du monde. Chaque pays a ses usages, ses moeurs, ses habitudes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Pays d'Oz — Pour les articles homonymes, voir Oz. Pays d Oz Pays de fiction …   Wikipédia en Français

  • pays — (pè yî ; l s se lie : un pè yî z abondant ; …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pays — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pays vient du latin pagus qui désignait une subdivision territoriale et tribale d étendue restreinte (de l ordre de quelques centaines de km²),… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»