-
1 particularité
particularité [paʀtikylaʀite]feminine noun• la particularité du logiciel réside dans... what makes this software different is...* * *paʀtikylaʀite1) ( caractéristique) special feature2) (de maladie, régime politique, situation) particular nature; ( de coutume) uniqueness* * *paʀtikylaʀite nf1) (= fait d'être particulier) particular nature2) (= trait distinctif) [personne, personnalité] distinctive characteristic, [lieu, chose] distinctive feature3) (= détail) particularity* * *1 ( caractéristique) special feature; les particularités climatiques/géologiques d'une région the special climatic/geological features of an area; les particularités historiques d'un pays a country's particular historical background; un accord qui présente la particularité d'être an agreement that has the special feature of being;2 (de maladie, régime politique, situation) particular nature; ( de coutume) uniqueness.[partikylarite] nom féminin1. [trait distinctif - d'une personne, d'une culture, d'une langue etc] particularity, (specific) feature ou characteristic ou trait ; [ - d'une région] distinctive feature ; [ - d'une machine] special feature -
2 particularité
-
3 particularité
[paʀtikylaʀite]Nom féminin particularidade feminino* * *particularité paʀtikylaʀite]nome femininoparticularidade -
4 particularité
particularité [paartiekuulaarietee]〈v.〉f1) bijzonderheid, detail -
5 particularité
particularitéojedinělost (kniž.) fzvláštnost f -
6 particularité
f1) особенность; свойство•- particularité caractéristique
- particularité commune
- particularité constante
- particularité de forme
- particularité fréquente
- particularité graphique
- particularité d'une invention -
7 particularité
paʀtikylaʀitef1) Einzelheit f2) ( originalité) Besonderheit f, Eigenheit f3) ( caractéristique) Eigentümlichkeit fparticularitéparticularité [paʀtikylaʀite]Besonderheit féminin; d'une personne besonderes Merkmal; Beispiel: quelqu'un/quelque chose a la particularité de das Besondere an jemandem/etwas ist, dass -
8 particularité
f осо́бенность, своеобра́зие; отличи́тельнее сво́йство, -ая черта́; индивидуа́льный при́знак (indice);présenter une particularité — отлича́ться ipf. осо́бенностью; ce métal a la particularité de... 5* — отличи́тельным сво́йством э́того мета́лла явля́ется...les particularités d'une région — ме́стные осо́бенности;
-
9 particularité
nf. o‘ziga xos xususiyat, o‘ziga xoslik; avoir, présenter telle particularité ma'lum bir xususiyat kasb etmoq. -
10 particularité
-
11 particularité
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > particularité
-
12 particularité
сущ.1) общ. своеобразие, свойство, характеристика (p. ex. Une des particularités de l'anglais est qu'il n'y a pas de genre), особенность2) устар. особое обстоятельство3) выч. частный случай, частность -
13 particularité
تفردحالخصوصيةظرفميزة -
14 particularité
Particularidad -
15 particularité
1. osobliwość2. specyficzność3. szczegół4. właściwość -
16 particularité
f. (lat. particularitas) особеност, своеобразие; свойство. Ќ Ant. généralité. -
17 particularité
особенность -
18 particularité
-
19 particularité
particularitad -
20 particularité
nounspecialitetnoun fspecialitetxxx fegenhed
См. также в других словарях:
particularité — [ partikylarite ] n. f. • v. 1270; lat. particularitas 1 ♦ Vieilli Circonstance particulière. ⇒ détail. Elle lui débita « toutes les particularités, même les plus secrètes, de sa vie antérieure » (Balzac). 2 ♦ Mod. Littér. Caractère de ce qui est … Encyclopédie Universelle
particularité — Particularité. s. f. Circonstance particuliere. Particularité considerable. il m en a conté toutes les particularitez. je ne sçavois pas cette particularité de sa vie. relation contenant les particularitez d une bataille … Dictionnaire de l'Académie française
particularité — (par ti ku la ri té) s. f. 1° Qualité de ce qui est particulier, spécial. • La raison pourquoi les lois divines positives peuvent admettre une dispense et l abolir selon les circonstances, se trouve dans leur particularité, BOUCHAUD Instit.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PARTICULARITÉ — s. f. Circonstance particulière. Particularité essentielle, remarquable, importante, curieuse. Il m a conté toutes les particularités de cette affaire. Il a omis dans son récit plusieurs particularités nécessaires. Je ne savais pas cette… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PARTICULARITÉ — n. f. Caractère particulier d’un objet, d’une chose. Définir une plante par toutes les particularités qu’elle présente. Il signifie aussi Circonstance particulière. Particularité essentielle, remarquable, importante, curieuse. Il m’a conté toutes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Ligne 108 Tisséo — Liste des lignes de bus de Toulouse Bus de Toulouse … Wikipédia en Français
Ligne de bus Tisséo 1 — Liste des lignes de bus de Toulouse Bus de Toulouse … Wikipédia en Français
Ligne de bus Tisséo 10 — Liste des lignes de bus de Toulouse Bus de Toulouse … Wikipédia en Français
Ligne de bus Tisséo 108 — Liste des lignes de bus de Toulouse Bus de Toulouse … Wikipédia en Français
Ligne de bus Tisséo 10S — Liste des lignes de bus de Toulouse Bus de Toulouse … Wikipédia en Français
Ligne de bus Tisséo 11 — Liste des lignes de bus de Toulouse Bus de Toulouse … Wikipédia en Français
