-
1 sous forme de qc.
sous forme de qc.v podobě čehove tvaru čeho -
2 pesticide sous forme de poudre
дуст пестицида
Пылевидный препарат пестицида с частицами размером от 0,02 до 0,06 мм, предназначенный для опыливания.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pesticide sous forme de poudre
-
3 édition sous forme de fiches
карточное издание
Листовое издание в виде карточки установленного формата, отпечатанное на материале повышенной плотности.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > édition sous forme de fiches
-
4 préparation du pesticide sous forme de poudre (0,1 mm)
мелкозернистый препарат пестицида
Непылящий препарат пестицида с размером зерен около 0,1 мм.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- préparation du pesticide sous forme de poudre (0,1 mm)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > préparation du pesticide sous forme de poudre (0,1 mm)
-
5 application du pesticide sous forme d'aérosols
применение пестицидных аэрозолей
Введение пестицидов в высокодиспергированном твердом или жидком состоянии в виде дыма и тумана в среду обитания вредного организма.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > application du pesticide sous forme d'aérosols
-
6 sous forme de
sous (la) forme de -
7 crédit sous forme d'escompte
Dictionnaire de droit français-russe > crédit sous forme d'escompte
-
8 dépôt sous forme publique
открытая подача ( предполагаемого промышленного образца) для регистрацииDictionnaire de droit français-russe > dépôt sous forme publique
-
9 dépôt sous forme secrète
сохраняемая в тайне подача ( предполагаемого промышленного образца) для регистрацииDictionnaire de droit français-russe > dépôt sous forme secrète
-
10 emprunt sous forme d'obligations
Dictionnaire de droit français-russe > emprunt sous forme d'obligations
-
11 entreprise sous forme sociale
Dictionnaire de droit français-russe > entreprise sous forme sociale
-
12 fermage payé sous forme de corvées
арендная плата ( по сельскохозяйственной аренде) в форме отработкиDictionnaire de droit français-russe > fermage payé sous forme de corvées
-
13 énergie sous forme de pression
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > énergie sous forme de pression
-
14 énergie sous forme de vitesse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > énergie sous forme de vitesse
-
15 Administration centrale contre la divulgation des secrets d'Etat sous forme imprimée
сущ.советск. Главлит (устаревш.)Французско-русский универсальный словарь > Administration centrale contre la divulgation des secrets d'Etat sous forme imprimée
-
16 Edition sous forme de fiches
сущ.библиот. Карточное издание (Листовое издание в виде карточки установленного формата, отпечатанное на материале повышенной плотности)Французско-русский универсальный словарь > Edition sous forme de fiches
-
17 condensation de la vapeur d'eau sous forme de gouttes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > condensation de la vapeur d'eau sous forme de gouttes
-
18 crédit sous forme d'escompte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > crédit sous forme d'escompte
-
19 cuivre sous forme métallique
сущ.метал. металлическая медьФранцузско-русский универсальный словарь > cuivre sous forme métallique
-
20 dépôt sous forme publique
Французско-русский универсальный словарь > dépôt sous forme publique
Перевод: с французского на все языки
(parfois sous la forme latine
Страницы