-
1 resemblance
parecença, semelhança -
2 сходство
-
3 lointain
lointain, e[lwɛ̃tɛ̃, ɛn]Adjectif longínquo(qua)(hautain) distanteNom masculin dans le lointain ao longe* * *lointain lwɛ̃tɛ̃]adjectivoun regard lointainum olhar longínquoune ressemblance lointaineuma parecença remotanome masculinolugar afastadoau/dans le lointainao longe -
4 ressemblance
-
5 affinity
af.fin.i.ty[əf'initi] n 1 afinidade, atração, simpatia. 2 relação. 3 parentesco por casamento. 4 semelhança, parecença. 5 Biol, Geom, Chem afinidade. -
6 approach
[ə'prəu ] 1. verb(to come near (to): The car approached (the traffic lights) at top speed; Christmas is approaching.) aproximar-se2. noun1) (the act of coming near: The boys ran off at the approach of a policeman.) aproximação2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) acesso3) (an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc: They have made an approach to the government for help; That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.) abordagem•- approaching* * *ap.proach[əpr'outʃ] n 1 aproximação, avizinhação. 2 caminho, acesso, passagem. 3 similitude, parecença, semelhança. 4 approach ou approaches a) tentativas de aproximação, introdução. b) Amer propostas impróprias. 5 Golf lance em direção ao alvo. 6 altitude. • vt 1 aproximar-se, avizinhar-se. 2 chegar, vir. 3 aproximar-se em qualidade, caráter ou estado, assemelhar-se. 4 abordar, tentar travar conhecimento, seduzir, corromper. 5 introduzir, conduzir a, juntar. approach and landing area Aeron espaço aéreo de dimensões definidas nas vizinhanças de um aeroporto. this is his nearest approach to friendliness isto é a sua maior amabilidade. -
7 comparison
[kəm'pærisn]noun ((an act of) comparing: There's no comparison between Beethoven and pop music; Living here is cheap in comparison with London.) comparação* * *com.par.i.son[kəmp'ærisən] n 1 comparação, confronto, cotejo. he drew a comparison / ele fez uma comparação. 2 semelhança, similaridade, parecença. 3 Gram inflexão dos adjetivos e advérbios. beyond all comparison sem comparação. by comparison em comparação. degrees of comparison graus de comparação. in comparison with em comparação com, comparado com. it bears, sustains (a) comparison with é comparável com. -
8 moral
['morəl] 1. adjective(of, or relating to, character or behaviour especially right behaviour: high moral standards; He leads a very moral (= good) life.) moralista2. noun(the lesson to be learned from something that happens, or from a story: The moral of this story is that crime doesn't pay.) moral- morally- morality
- morals* * *mor.al[m'ɔrəl] n 1 moral: a) conclusão moral de uma narrativa, experiência ou ocorrência. b) máxima, princípio moral. c) ética, parte da filosofia que trata dos costumes do homem. d) sl semelhança, parecença. 2 morals moralidade, costumes, conduta, comportamento. • adj 1 moral, digno. 2 virtuoso. 3 edificante. the moral of the story a moral da história. -
9 resemblance
noun I can see some resemblance(s) between him and his father.) semelhança* * *re.sem.blance[riz'embləns] n 1 semelhança, parecença. 2 imagem, retrato. close resemblance perfeita semelhança, analogia. striking resemblance semelhança impressionante. to bear/ have a resemblance to ter semelhança com. -
10 semblance
['sembləns](an appearance or likeness: I have to coach them into some semblance of a football team by Saturday.) semelhança* * *sem.blance[s'embləns] n 1 semelhança, parecença, cópia. this bears semblance to a fraud / isto parece fraude. 2 aparência. he acted under the semblance of duty / ele agiu sob o pretexto do dever. 3 imagem.
См. также в других словарях:
parecença — s. f. Semelhança … Dicionário da Língua Portuguesa
aparência — s. f. 1. Aspecto pelo qual julgamos das pessoas ou coisas. 2. Exterioridade. 3. Disfarce, fingimento. 4. Probabilidade. 5. Semelhança, parecença … Dicionário da Língua Portuguesa
aproximar — |ss| v. tr. 1. Trazer para mais perto. ≠ AFASTAR, DESAPROXIMAR 2. Apressar. 3. Pôr em paralelo, comparar. • v. pron. 4. Acercar se. 5. Ter uma certa parecença. 6. Diminuir a tensão (das relações). ‣ Etimologia: latim tardio aproximare, do latim … Dicionário da Língua Portuguesa
doaire — s. m. 1. Rosto, semblante, garbo, jeito, ademanes. 2. Parecença. 3. Donaire. • Sinônimo geral: DOAIRO … Dicionário da Língua Portuguesa
irmandade — s. f. 1. Parentesco entre irmãos. 2. Associação leiga que tem fim devoto. 3. [Figurado] Afeição, amizade; parecença. 4. Liga; aliança. ‣ Etimologia: irmão + dade … Dicionário da Língua Portuguesa
paridade — s. f. 1. Qualidade do que é par. ≠ DISPARIDADE, IMPARIDADE 2. Qualidade do que é igual ou semelhante. = ANALOGIA, PARECENÇA 3. [Economia] Equivalência ao curso cambial das moedas entre dois países ou duas praças cambiais. 4. [Matemática]… … Dicionário da Língua Portuguesa
semelhança — s. f. 1. Parecença. 2. Conformidade; analogia. 3. Imitação; confronto. 4. à semelhança de: de maneira idêntica ou análoga a; da mesma forma que (ex.: o prédio novo será feito à semelhança dos outros). • Sinônimo geral: SIMILITUDE ‣ Etimologia:… … Dicionário da Língua Portuguesa
vislumbre — s. m. 1. Reflexo de luz indecisa, pequeno clarão. 2. [Figurado] Parecença, longes, semelhança leve. 3. Mostras, sinal, vestígio, suspeita, indício. ‣ Etimologia: espanhol vislumbre … Dicionário da Língua Portuguesa