-
61 прокладочная бумага для линолеума
прокладочная бумага для линолеума
Тонкая неклееная малозольная бумага односторонней или машинной гладкости.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокладочная бумага для линолеума
-
62 равнопрочная бумага
равнопрочная бумага
Бумага, обладающая близкими показателями механической прочности по длине и ширине листа.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > равнопрочная бумага
-
63 светочувствительная бумага
светочувствительная бумага
Бумага с равномерно нанесенным на бумагу-основу светочувствительным покровным слоем.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > светочувствительная бумага
-
64 слабоклееная бумага
слабоклееная бумага
Ндп. полуклееная бумага
Бумага, имеющая степень проклейки от 0,2 до 0,8 мм по штриховому методу.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слабоклееная бумага
-
65 теплочувствительная бумага
теплочувствительная бумага
Бумага с теплочувствительным покровным слоем, нанесенным на бумагу-основу, для регистрирующих приборов с тепловой записью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплочувствительная бумага
-
66 термореактивная бумага
термореактивная бумага
Бумага с термореактивными и защитными слоями, нанесенными на прозрачную бумагу-основу, для получения на термокопировальных аппаратах позитивных копий печатных материалов и чертежей.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термореактивная бумага
-
67 фунгицидная бумага
фунгицидная бумага
Биоцидная бумага, содержащая фунгицидные вещества, предотвращающие деятельность плесневых грибов.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фунгицидная бумага
-
68 щелочестойкая бумага
щелочестойкая бумага
Бумага с повышенным сопротивлением воздействию щелочи.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щелочестойкая бумага
-
69 электротермическая бумага
электротермическая бумага
Бумага с электрочувствительным слоем, изготовленная из основы - электропроводящей, для регистрации электрических сигналов в регистрирующих приборах.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электротермическая бумага
-
70 электротехническая бумага общего назначения
электротехническая бумага общего назначения
Тонкая прочная бумага из сульфатной целлюлозы для электротехнических целей.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электротехническая бумага общего назначения
-
71 электрохимическая бумага
электрохимическая бумага
Бумага с высокой белизной, ограниченной линейной деформацией, для записи информации в специальных аппаратах.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрохимическая бумага
-
72 бумажные салфетки
General subject: Papier tissues -
73 картонный патрон
1) Textile: cardboard tube, papier-mache pirn2) Plastics: cardboard sleeve -
74 коллаж
-
75 папье-маше
-
76 папье-маше
папье́-маше́ с.
papier-machй -
77 папье-маше
с. нескл.papier-mâché (фр.) [,pæpɪeɪ'mæʃeɪ] -
78 сусальное серебро
ua\ \ сусальне сріблоen\ \ [lang name="English"]silver leaf, silver foilde\ \ Blattsilberfr\ \ \ [lang name="French"]feuille d'argent, papier d'argentпрямоугольные тонкие листы серебра различной пробы, переложенные папиросной бумагой и сброшюрованные в книжки по 60, 30, 20 или 10 листов; при размерах листов 120×120 или 91,5×91,5 мм масса книжки равна 1,25—4 г.; листы сусального серебра изготавливаются ковкой по специальной технологии; в России для этого используют серебро Ср999,9; сусальное серебро используют для декоративных и защитных покрытий -
79 папьемаше
-
80 держатель
mдержатель для рулонной туалетной бумаги
—FRA distributeur m de papier hygiénique en rouleauDEU Halter m für Toilettenpapier in RollenformITA portacarta (igienica) m a rulloPLN trzymak m rolki papieru toaletowegoRUS держатель m для рулонной туалетной бумагисм. поз. 1957 на,
—FRA porte-plaque mDEU Schildhalter mENG plate holderITA portatarga fPLN trzymak m tablicRUS держатель m табличек—FRA porte-sabots mDEU Halter m für Bremsklotzschuh mITA porta-zoccoli fPLN jarzmo n klockaRUS держатель m тормозных башмаковсм. поз. 551 на—FRA palier m de galetITA cuscinetto m di puleggiaPLN łożysko n rolkiRUS держатель m ходового роликасм. поз. 1601 на
См. также в других словарях:
PAPIER — Depuis son apparition au XIIe siècle dans le monde occidental, le papier est intuitivement associé à l’écriture, à la transmission et à la diffusion de la pensée. Demeuré rare et cher pendant sept siècles, c’est à dire aussi longtemps qu’il est… … Encyclopédie Universelle
papier — PAPIER. sub. m. Certaine composition qui est de vieux linge pilé, broyé, & que l on estend par feuilles, pour servir à escrire, imprimer, &c. Bon papier. meschant papier. papier fin. papier qui a du corps. papier fort. du grand papier. du petit… … Dictionnaire de l'Académie française
Papier [1] — Papier, 1) ein aus unregelmäßig durcheinander liegenden Fäserchen bestehendes.u. dünne Blätter (Bogen) bildendes, zum Drucken, Schreiben, Zeichnen etc. dienendes Kunstproduct. Man verkauft das Papier nach Ballen zu 10 Rieß, das Rieß zu 20 Buch,… … Pierer's Universal-Lexikon
papier — Papier, Charta, Papyrus. Papier où il n y a rien escrit, Pura cartha, Raucae chartae. Je n ay point de papier, Non suppeditant, vel suppetunt mihi chartae. Papier à escrire lettres, Epistolaris. Papier servant aux enveloppes des marchans,… … Thresor de la langue françoyse
Papier [1] — Papier (hierzu Tafel »Papierfabrikation I III«), ein blattförmiges, durch Verfilzung seiner Fäserchen entstandenes Fabrikat, das in den verschiedensten Größen (Formaten) und Dicken hergestellt wird. Bis zu der Dicke, bei der es, ohne zu brechen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Papier — Papier. Es ist unmöglich nachzuweisen, wann und wie dieses zum Schreiben, Drucken etc. unentbehrliche Material erfunden ward, da ein 1000jähriger Schlaf aller Wissenschaften die meisten Fäden, welche unsere Zeit mit dem Alterthume verbanden,… … Damen Conversations Lexikon
Papier — may refer to : * paper in French, Dutch, Polish or German, word that can be found in the following expressions : ** Papier mâché, a construction material made of pieces of paper stuck together using a wet paste, ** Papier collé, a painting… … Wikipedia
papier — MÂCHÉ subst. Pastă de hârtie (amestecată cu ghips sau cu caolin şi cu clei de colofoniu) folosită în confecţionarea unor obiecte decorative şi în sculptură. [pr.: papié maşé] – cuv. fr. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PAPIER COLLÉ… … Dicționar Român
Papier — Sn std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. papӯrum (wohl über frz. papier), einer Nebenform von l. papӯrus f. Papyrus, daraus hergestelltes Papier , dieses aus gr. pápӯros m./f., das seinerseits auf ein ägyptisches Wort zurückgeht (aägypt. pa… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Papier — Papier: Die seit dem 14. Jh. (mhd. papier) bezeugte Bezeichnung für den vorwiegend aus Pflanzenfasern hergestellten blattförmigen Werkstoff (zum Beschreiben, Bedrucken und für Verpackungszwecke) ist aus lat. papyrum entlehnt, einer Nebenform von… … Das Herkunftswörterbuch
papier — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. papiererze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} materiał w postaci cienkiego arkusza lub rolowanej wstęgi, produkowany ze spilśnionej masy włóknistej (najczęściej drzewnej) i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień