-
1 panneau
masculine noun* * *pl panneaux pano nom masculin1) ( permanent) sign; ( temporaire) board; ( d'information) notice board2) ( élément) panel3) Art panel•Phrasal Verbs:••tomber or donner dans le panneau — (colloq) to fall for it (colloq)
* * *panopanneaux pl nm1) (= écriteau) sign, noticeCe panneau dit que la maison est à vendre. — This sign says that the house is for sale.
2) [boiserie, tapisserie] panel3)* * *1 ( permanent) sign; ( temporaire) board; ( d'information) noticeboard; il y a un panneau à l'entrée there's a sign at the entrance; mettre une annonce sur le panneau to put a notice on the board;2 ( élément) panel; jupe à trois panneaux skirt made in three panels; panneau préfabriqué/en bois prefabricated/wooden panel;panneau d'affichage notice board GB, bulletin board; panneau électoral Pol election signboard (outside polling stations); panneau indicateur Aut signpost; panneau publicitaire hoarding GB, billboard; panneau de signalisation routière road sign; panneau solaire solar panel.tomber or donner dans le panneau○ to fall for it○.( pluriel masculin panneaux) [pano] nom masculin1. [pancarte] sign2. [plaque] panelun panneau de contreplaqué a piece ou panel of plywood5. CHASSE (game) nettomber ou donner dans le panneau to fall into the trap -
2 panneau
n. m. Tomber dans le panneau: To fall right into a trap (one that has been carefully laid). -
3 panneau
board, flat, panelGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > panneau
-
4 panneau
m1) board2) plank3) panel* * *m1) panel2) (de coffrage) soffit board3) (matériau de construction) board4) (taille des pierres) face mould, mould, templateDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > panneau
-
5 panneau
Architecture française et le dictionnaire de construction > panneau
-
6 panneau
board, panel, sign -
7 panneau d'affichage
1) notice board2) (en liège panneau d'affichage) corkboard3) (magnétique panneau d'affichage) magnetic boardGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > panneau d'affichage
-
8 panneau acoustique
acoustic flat, acoustic panelGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > panneau acoustique
-
9 panneau arrière
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > panneau arrière
-
10 panneau de commande
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > panneau de commande
-
11 panneau insonorisé
soundproof panel, soundproof wallGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > panneau insonorisé
-
12 panneau mélaminé
melamine board, melamine panelGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > panneau mélaminé
-
13 panneau réfléchissant
lumièrebutterfly, reflecting screenGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > panneau réfléchissant
-
14 panneau réflecteur
lumièrebutterfly, reflecting screenGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > panneau réflecteur
-
15 panneau à âme creuse
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > panneau à âme creuse
-
16 panneau à fiches
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > panneau à fiches
-
17 panneau à glace
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > panneau à glace
-
18 panneau à table saillante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > panneau à table saillante
-
19 panneau à table saillante aux deux parements
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > panneau à table saillante aux deux parements
-
20 panneau affleuré
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > panneau affleuré
См. также в других словарях:
panneau — [ pano ] n. m. • panel XIIe; lat. pop. pannellus, de pannus → 1. pan 1 ♦ ( penel XIIIe) Chasse Morceau d étoffe ou filet utilisé pour prendre le gibier. Chasse au panneau (⇒ pannea … Encyclopédie Universelle
Panneau — (franz., spr. nō), s. Paneel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Panneau — (frz., spr. noh), s. Paneel … Kleines Konversations-Lexikon
panneau — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. pano – akcent na ostatniej sylabie] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} płaskorzeźba lub malowidło ścienne wykonane na wydzielonej specjalnie w tym celu, dekoracyjnie obramowanej, wypukłej lub wklęsłej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
panneau — de menuiserie, Tympanum … Thresor de la langue françoyse
panneau — (pa nô) s. m. 1° Petit pan d étoffe, acception viellie, et qu on ne trouve même que dans cette locution vieillie elle même : Crever dans ses panneaux, être suffoqué. • Pour moi, j en ai le coeur si serré, qu à peine puis je respirer. Trivelin … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PANNEAU — n. m. Petit pan. Il se dit, en termes d’Architecture, de Chacune des faces d’une pierre taillée. Il se dit, par extension, d’une Plaque de carton, de fer blanc ou de bois, découpée suivant le profil auquel doit être taillée une pierre. PANNEAU se … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
PANNEAU — s. m. Petit pan. Il se dit, en Architecture, de Chacune des faces d une pierre taillée. Panneau de lit. Panneau de douelle. Il se dit, par extension, d Une plaque de carton, de fer blanc ou de bois, qui sert à tracer les différentes faces d une … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Panneau — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Panneau », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Matériel Panneau : Panneau alvéolé ou… … Wikipédia en Français
panneau — I. PANNEAU. s. m. Piece de bois ou de vitrage qui est enfermée dans une bordure. Un panneau de vitre. un panneau de carrosse. un panneau de lambris. un panneau de porte. Il signifie aussi, Un Filet pour prendre des liévres, des lapins. Tendre un… … Dictionnaire de l'Académie française
Panneau — Pan|neau 〈[pano:] m. 6〉 1. 〈Textilw.〉 lose hängende Stoffbahn, z. B. Gardine, Store 2. Holzplatte od. tafel zum Bemalen 3. Platte aus Holz, Metall o. Ä. für Inschriften [frz.] * * * Pan|neau [pano:], der; s, s [frz. panneau, über das Vlat. zu lat … Universal-Lexikon