Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(palabras)

  • 1 palabras

    (n.) = wordage
    Ex. Length is also a function of style and most abstracts, though avoiding clipped telegraphese, have certain stylistic features which help to keep wordage to a minimum.
    * * *
    (n.) = wordage

    Ex: Length is also a function of style and most abstracts, though avoiding clipped telegraphese, have certain stylistic features which help to keep wordage to a minimum.

    Spanish-English dictionary > palabras

  • 2 palabras malsonantes

    swearwords

    Spanish-English dictionary > palabras malsonantes

  • 3 palabras mayores

    f.pl.
    strong language, insults, big words, hard words.
    * * *
    (palabrotas) swearwords 2 (cosa importante) serious talk

    Spanish-English dictionary > palabras mayores

  • 4 palabras más palabras menos

    • or so
    • or you will see

    Diccionario Técnico Español-Inglés > palabras más palabras menos

  • 5 palabras + caer en + saco roto

    (n.) = words + fall on + deaf ears
    Ex. But her words fell on deaf ears: The two employees remained adamant -- either Florence worked overtime too, or they would not.
    * * *
    (n.) = words + fall on + deaf ears

    Ex: But her words fell on deaf ears: The two employees remained adamant -- either Florence worked overtime too, or they would not.

    Spanish-English dictionary > palabras + caer en + saco roto

  • 6 palabras + penetrar

    (n.) = words + sink
    Ex. The words sank like a depth-charge into Jeanne Leforte's consciousness -- she was mortally pierced and her brain was in anarchy.
    * * *
    (n.) = words + sink

    Ex: The words sank like a depth-charge into Jeanne Leforte's consciousness -- she was mortally pierced and her brain was in anarchy.

    Spanish-English dictionary > palabras + penetrar

  • 7 palabras al viento

    (n.) = hot air
    Ex. All these annual events seem to generate a lot of hot air but very little materializes as a result especially in the Government sector.
    * * *
    (n.) = hot air

    Ex: All these annual events seem to generate a lot of hot air but very little materializes as a result especially in the Government sector.

    Spanish-English dictionary > palabras al viento

  • 8 palabras de agradecimiento

    (n.) = vote of thanks, word of thanks, words of gratitude, congratulatory speech, congratulatory remarks
    Ex. If there must be formal introductions and votes of thanks, at least see that there are no lengthy public speeches that pre-empt the visitor's reason for being there at all, and that matters are kept as unembarrassing as possible.
    Ex. A special word of thanks is also extended to Patricia G. Oyler and to Kay Leary for all their assistance.
    Ex. She had every reason to believe that as usual she would have to utter a few words of gratitude at this year's evaluation.
    Ex. Heads of the local government traditionally make congratulatory speeches and give small gifts to the honorees.
    Ex. The closing ceremony of the anniversary celebration included congratulatory remarks from Director for Operations Cliff Cohen.
    * * *
    (n.) = vote of thanks, word of thanks, words of gratitude, congratulatory speech, congratulatory remarks

    Ex: If there must be formal introductions and votes of thanks, at least see that there are no lengthy public speeches that pre-empt the visitor's reason for being there at all, and that matters are kept as unembarrassing as possible.

    Ex: A special word of thanks is also extended to Patricia G. Oyler and to Kay Leary for all their assistance.
    Ex: She had every reason to believe that as usual she would have to utter a few words of gratitude at this year's evaluation.
    Ex: Heads of the local government traditionally make congratulatory speeches and give small gifts to the honorees.
    Ex: The closing ceremony of the anniversary celebration included congratulatory remarks from Director for Operations Cliff Cohen.

    Spanish-English dictionary > palabras de agradecimiento

  • 9 palabras de alabanza

    Ex. The comments sections also contained warm words of praise for her and her work.
    * * *

    Ex: The comments sections also contained warm words of praise for her and her work.

    Spanish-English dictionary > palabras de alabanza

  • 10 palabras de aliento

    (n.) = pep talk
    Ex. A pep talk might take the tack of saying if only we pull together, our problems will vanish and the world will be a marvelous place in short order.
    * * *
    (n.) = pep talk

    Ex: A pep talk might take the tack of saying if only we pull together, our problems will vanish and the world will be a marvelous place in short order.

    Spanish-English dictionary > palabras de aliento

  • 11 palabras de bienvenida

    (n.) = welcoming remarks, welcome remarks
    Ex. In ending my welcoming remarks, let me wish you success in your seminar.
    Ex. Dr. Bentz's welcome remarks were followed by a panel discussion on the topic 'Looking at the Future of Animal Science'.
    * * *
    (n.) = welcoming remarks, welcome remarks

    Ex: In ending my welcoming remarks, let me wish you success in your seminar.

    Ex: Dr. Bentz's welcome remarks were followed by a panel discussion on the topic 'Looking at the Future of Animal Science'.

    Spanish-English dictionary > palabras de bienvenida

  • 12 palabras de consuelo

    Ex. The article ' Words of comfort: resources for the living and dying' reviews books on death and grieving for purposes of collection development in the area.
    * * *

    Ex: The article ' Words of comfort: resources for the living and dying' reviews books on death and grieving for purposes of collection development in the area.

    Spanish-English dictionary > palabras de consuelo

  • 13 palabras de ánimo

    (n.) = pep talk
    Ex. A pep talk might take the tack of saying if only we pull together, our problems will vanish and the world will be a marvelous place in short order.
    * * *
    (n.) = pep talk

    Ex: A pep talk might take the tack of saying if only we pull together, our problems will vanish and the world will be a marvelous place in short order.

    Spanish-English dictionary > palabras de ánimo

  • 14 palabras iniciales

    Ex. Following an opening statement by Senator Joseph Lieberman, a panel of witness who have done research and work in the field gave testimony.
    * * *

    Ex: Following an opening statement by Senator Joseph Lieberman, a panel of witness who have done research and work in the field gave testimony.

    Spanish-English dictionary > palabras iniciales

  • 15 palabras literales

    = quote... unquote
    Ex. Stanton drew a breath and went on, 'We'll accept equivalent experience in lieu of professional experience... Let me get the exact wording' -- she fumbled through some papers in a folder -- 'so long as it, ah! here it is, quote, is sufficient to indicate ability to do the job, unquote'.
    * * *
    = quote... unquote

    Ex: Stanton drew a breath and went on, 'We'll accept equivalent experience in lieu of professional experience... Let me get the exact wording' -- she fumbled through some papers in a folder -- 'so long as it, ah! here it is, quote, is sufficient to indicate ability to do the job, unquote'.

    Spanish-English dictionary > palabras literales

  • 16 palabras para levantar la moral

    (n.) = pep talk
    Ex. A pep talk might take the tack of saying if only we pull together, our problems will vanish and the world will be a marvelous place in short order.
    * * *
    (n.) = pep talk

    Ex: A pep talk might take the tack of saying if only we pull together, our problems will vanish and the world will be a marvelous place in short order.

    Spanish-English dictionary > palabras para levantar la moral

  • 17 palabras sabias

    (n.) = words of wisdom, pearls of wisdom, nuggets of truth, nuggets of wisdom
    Ex. The article is entitled 'Tips, techniques and words of wisdom'.
    Ex. If we polish up and internalize these pearls of wisdom, especially those which challenge our existing boundaries and beliefs, the payoff can be priceless.
    Ex. Somewhere down in the depths of the chaos, there are nuggets of truth -- you just have to dig a long way to find them!.
    Ex. It is clear that the author is not short of ideas and the book contains plenty of nuggets of wisdom and suggestions for improvements.
    * * *
    (n.) = words of wisdom, pearls of wisdom, nuggets of truth, nuggets of wisdom

    Ex: The article is entitled 'Tips, techniques and words of wisdom'.

    Ex: If we polish up and internalize these pearls of wisdom, especially those which challenge our existing boundaries and beliefs, the payoff can be priceless.
    Ex: Somewhere down in the depths of the chaos, there are nuggets of truth -- you just have to dig a long way to find them!.
    Ex: It is clear that the author is not short of ideas and the book contains plenty of nuggets of wisdom and suggestions for improvements.

    Spanish-English dictionary > palabras sabias

  • 18 palabras usadas

    (n.) = wording
    Ex. With a limited number of exceptions the title proper is transcribed exactly as to order, wording and spelling.
    * * *
    (n.) = wording

    Ex: With a limited number of exceptions the title proper is transcribed exactly as to order, wording and spelling.

    Spanish-English dictionary > palabras usadas

  • 19 palabras cruzadas

    f.pl.
    crossword puzzle.
    * * *
    femenino plural (CS) crossword (puzzle)
    * * *
    femenino plural (CS) crossword (puzzle)

    Spanish-English dictionary > palabras cruzadas

  • 20 palabras airadas

    • high wire
    • high-yield

    Diccionario Técnico Español-Inglés > palabras airadas

Страницы

См. также в других словарях:

  • palabras — Few words ● palabra …   Useful english dictionary

  • Palabras más — Palabras más, palabras menos Saltar a navegación, búsqueda Palabras más, palabras menos Álbum de Los Rodríguez Publicación 1995 Género(s) Rock …   Wikipedia Español

  • Palabras vacías — Saltar a navegación, búsqueda Palabras vacías es el nombre que reciben las palabras sin significado como artículos, pronombres, preposiciones, etc. que son filtradas antes o después del procesamiento de datos en lenguaje natural (texto). A Hans… …   Wikipedia Español

  • Palabras del silencio — Saltar a navegación, búsqueda Palabras del silencio Álbum de Luis Fonsi Publicación 25 de agosto de 2008 Grabación 2008 …   Wikipedia Español

  • Palabras encadenadas (película) — Saltar a navegación, búsqueda Palabras encadenadas Título Palabras encadenadas Ficha técnica Dirección Laura Mañá Dirección artística Lu Mascaró Producció …   Wikipedia Español

  • Palabras cruzadas — Saltar a navegación, búsqueda Los cruzapalabras o palabras cruzadas son un tipo de pasatiempo que consiste en colocar una serie de palabras sobre un casillero en posiciones verticales u horizontales de modo que se cruzan por determinadas letras.… …   Wikipedia Español

  • Palabras de Mormón — Saltar a navegación, búsqueda Palabras de Mormón es uno de los libros del Libro de Mormón. Está formado por un solo capítulo de dieciocho versos. De acuerdo con el texto, es un comentario insertado por el profeta Mormón al conjuntar los registros …   Wikipedia Español

  • Palabras para Paula (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Palabras para Paula» Canción de La oreja de Van Gogh Álbum A las cinco en el Astoria Publicación 2008 …   Wikipedia Español

  • Palabras por minuto — Saltar a navegación, búsqueda Palabras por minuto, comúnmente abreviado ppm, es la medida de velocidad de entrada o salida. Contenido 1 Digitado 2 Lectura 3 Hablado …   Wikipedia Español

  • Palabras encadenadas — Saltar a navegación, búsqueda Palabras encadenadas, juego de vocabulario y memoria. Reglas del juego: Se establece un turno de juego, tras el último le vuelve a tocar al primero. El primer jugador dice una palabra cualquiera y el siguiente debe… …   Wikipedia Español

  • Palabras mágicas (película) — Saltar a navegación, búsqueda Bee Season Título Palabras mágicas o La huella del silencio Ficha técnica Dirección Scott McGehee David Siegel Reparto Richard Gere …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»