-
41 salir del barranco
• překonat překážky• zdolat překážky -
42 hedges
• živé ploty• překážky -
43 impedimenta
• zavazadla s výzbrojí• překážky -
44 carry all before one
• zdolat všetky prekážky -
45 obstruct
1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) zatarasiť2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) prekážať•- obstructive* * *• zablokovat• zarazit• zatarasit• zapchat• zahatat• stát v ceste• stažit• stažovat• upchat• prekážat• hatit• brzdit• byt v ceste• bránit• cinit prekážky -
46 trammel
• zábrany (pren.)• siet• prekážky (pren.)• prekážat• hatit• bránit• putá (pren.)• obmedzovat -
47 a campo abierto
• bez překážky• volně -
48 a campo libre
• bez překážky• volně -
49 a pie llano
• bez překážky• lehce• přímo• rovnou• snadno -
50 alambrado
• drátový• drátěný• přidrátovaný• sdrátovaný• zadrátovaný• zamřížovaným• mřížoví* * *• Cu světle žlutý• Cu zlatově žlutý• drátem obehnaný• drátem obtočený• drátem omotaný• drátem opletený• drátem ovinutý• jasný (o barvě)• ohnivě svítící (o barvě)• ohrazený (drátěným plotem ap.)• opatřený mřížovím• oplocený (drátěným plotem ap.)• světlý (o barvě)• z drátu• žhavě svítící (o barvě)m• Am drátěná ohrada• Am drátěný plot• Am elektrické vedení• Am elektrovodná síť• Pe uzené s rýží (pokrm)• voj. drátěné překážky• voj. drátěný zátaras• drátěná mříž• drátěná síť• drátěné pletivo• síťková vložka• zákop chráněný ostnatým drátem -
51 armar tranquilla
• klást překážky (čemu) -
52 autorización por impedimento
• zmocnění ze žalobní překážky -
53 barrer
• mést• sebrat• smést• spláchnout• zametat* * *• Co porazit (nepřítele)• Co rozdrtit (nepřítele)• Co zdeptat (nepřítele)• i přen. zahnat (co)• odstranit (překážky aj.) -
54 carrera de campanario
• dostihy přes proutěné překážky -
55 combatir los obstáculos
• překonat překážky -
56 contra viento y marea
• přes všechny překážky -
57 dar de sí
• být hojný• být vydatný• vytahovat se (o kůži, látce)• způsobit nesnáze• způsobit překážky -
58 de par en par
• bez obtíží• bez překážky• dokořán (otevřený)• skrz naskrz -
59 desembargar
• uvolnit* * *• práv. zrušit obstavení• práv. zrušit zabavení• odstranit překážky -
60 despejar el terreno
• odstranit překážky
См. также в других словарях:
Marika No.5 — Studio album by Marika Gombitová Released 1984 … Wikipedia