Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

(overflow)

  • 1 overflow

    • olla tulvillaan
    • tulva
    • tulvia
    • tulvia yli
    • uhkua
    • valupurse
    • vuotaa yli
    • pursuta
    • pursuta yli
    • tilanylitus
    • tilanylitys
    • liika
    • ylijuoksu
    • ylisyöksy
    electricity
    • ylivirtaus
    automatic data processing
    • ylivuoto
    * * *
    1. əuvə'flou verb
    (to flow over the edge or limits (of): The river overflowed (its banks); The crowd overflowed into the next room.) tulvia
    2. 'əuvəflou noun
    1) (a flowing over of liquid: I put a bucket under the pipe to catch the overflow; ( also adjective) an overflow pipe.) liikavesi
    2) (an overflow pipe.) ylivuotoputki

    English-Finnish dictionary > overflow

  • 2 overflow file

    automatic data processing
    • ylivuototiedosto

    English-Finnish dictionary > overflow file

  • 3 overflow pipe

    • hukkaputki
    • ylivuotoputki

    English-Finnish dictionary > overflow pipe

  • 4 overflow sill

    • ylijuoksukynnys

    English-Finnish dictionary > overflow sill

  • 5 add overflow

    • yhteenlaskusta johtuva tilanylitys

    English-Finnish dictionary > add overflow

  • 6 divide overflow

    • jakolaskusta johtuva tilanylitys

    English-Finnish dictionary > divide overflow

  • 7 stack overflow

    automatic data processing
    • pinon tilanylitys

    English-Finnish dictionary > stack overflow

  • 8 flood

    • paisua
    • ryöppy
    • ryöpsähtää
    • ryöpytä
    • tuhotulva
    • tulvia
    • tulvahtaa
    • tulva
    • nousuvesi
    • hulvahtaa
    • vedenpaisumus
    • virta
    automatic data processing
    • vuo
    • vuoksi(vuorovesi)
    • vuoksi
    • vuoksi (vesi)
    • kaatosade
    • parveilla
    • peittää veden alle
    * * *
    1. noun
    1) (a great overflow of water: If it continues to rain like this, we shall have floods.) tulva
    2) (any great quantity: a flood of fan mail.) tulva
    2. verb
    (to (cause something to) overflow with water: She left the water running and flooded the kitchen.) saada tulvimaan, tulvia yli
    3. -lit verb
    (to light with floodlights.) valaista valonheittimin
    - floodlit
    - flood-tide

    English-Finnish dictionary > flood

  • 9 boil over

    • kiehua yli
    • kuohua
    * * *
    (to boil and overflow: The pan of water boiled over and spilt on the floor.) kiehua yli

    English-Finnish dictionary > boil over

  • 10 drain

    • oja
    • ojittaa
    • painostaa
    • riuduttaa
    technology
    • nielu (tek.)
    • nielu
    • näännyttää
    • nielu (elekt.)
    • nielu(tekniikka)
    • imeä
    • johtaa
    • juoksuttaa
    • tyhjennysaukko
    • tyhjennys
    • tyhjentää
    • viemäri
    • virrankulutus
    • dreeni
    • ammentaa tyhjiin
    • valua
    • vuoto
    • vuoto(tekniikka)
    technology
    • vuoto (tek.)
    • rasitus
    • salaoja
    • salaojittaa
    • kuluttaa loppuun
    • kuivua
    • kulaus
    • kuivattaa
    • kuivattaa (pelto)
    • laskuputki
    • laskuoja
    forest and paper industry
    • poistuma
    • poistoputki
    electricity
    • kollektori
    * * *
    drein 1. verb
    1) (to clear (land) of water by the use of ditches and pipes: There are plans to drain the marsh.) kuivattaa
    2) ((of water) to run away: The water drained away/off into the ditch.) valua pois
    3) (to pour off the water etc from or allow the water etc to run off from: Would you drain the vegetables?; He drained the petrol tank; The blood drained from her face.) valuttaa, valua
    4) (to drink everything contained in: He drained his glass.) tyhjentää
    5) (to use up completely (the money, strength etc of): The effort drained all his energy.) imeä tyhjiin
    2. noun
    1) (something (a ditch, trench, waterpipe etc) designed to carry away water: The heavy rain has caused several drains to overflow.) viemäri
    2) (something which slowly exhausts a supply, especially of one's money or strength: His car is a constant drain on his money.) rasitus
    - draining-board
    - drainpipe
    - down the drain

    English-Finnish dictionary > drain

См. также в других словарях:

  • Overflow — O ver*flow , n. 1. A flowing over, as of water or other fluid; an inundation. Bacon. [1913 Webster] 2. That which flows over; a superfluous portion; a superabundance. Shak. [1913 Webster] 3. An outlet for the escape of surplus liquid. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • overflow — ► VERB 1) flow over the brim of a receptacle. 2) be excessively full or crowded. 3) (overflow with) be very full of (an emotion). ► NOUN 1) the overflowing of a liquid. 2) the excess not able to be accommodated by a space …   English terms dictionary

  • overflow — [n] flood, inundation advance, cataclysm, cataract, congestion, deluge, discharge, encroachment, enforcement, engorgement, excess, exuberance, flash flood, flooding, infringement, niagara, overabundance, overcrowding, overkill, overmuch,… …   New thesaurus

  • overflow — [ō΄vər flō′; ] also, and for n.always [, ō′vər flō΄] vt. 1. to flow over or across; flood 2. to flow over the brim or edge of 3. to cause to overflow by filling beyond capacity vi. 1. to flow beyond the limits; run over 2. to be more than full or …   English World dictionary

  • Overflow — O ver*flow , v. i. 1. To run over the bounds. [1913 Webster] 2. To be superabundant; to abound. Rogers. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Overflow — O ver*flow , v. t. [imp. & p. p. {Overflowed}; p. pr. & vb. n. {Overflowing}.] [AS. oferfl?wan. See {Over}, and {Flow}.] 1. To flow over; to cover woth, or as with, water or other fluid; to spread over; to inundate; to overwhelm. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Overflow — (engl. für Überlauf, überfließen) bezeichnet: in der Informatik: einen Arithmetischen Überlauf einen Pufferüberlauf einen japanischen Erogē Produzenten: 0verflow Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • overflow — index balance (amount in excess), cataclysm, inundate, outflow, overage, plethora, surfeit, surplus Burton s …   Law dictionary

  • overflow — *teem, swarm, abound …   New Dictionary of Synonyms

  • overflow — as a verb, has the past form and past participle overflowed …   Modern English usage

  • overflow — I UK [ˌəʊvə(r)ˈfləʊ] / US [ˌoʊvərˈfloʊ] verb [intransitive/transitive] Word forms overflow : present tense I/you/we/they overflow he/she/it overflows present participle overflowing past tense overflowed past participle overflowed 1) a) to flow… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»