-
41 blow over
(to pass and become forgotten: The trouble will soon blow over.) gå over; være væk* * *(to pass and become forgotten: The trouble will soon blow over.) gå over; være væk -
42 boil over
(to boil and overflow: The pan of water boiled over and spilt on the floor.) koge over* * *(to boil and overflow: The pan of water boiled over and spilt on the floor.) koge over -
43 bowl over
(to knock down: I was bowled over in the rush for the door; His generosity bowled me over.) vælte; skubbe omkuld* * *(to knock down: I was bowled over in the rush for the door; His generosity bowled me over.) vælte; skubbe omkuld -
44 bubble over
(to be full (with happiness etc): bubbling over with excitement.) boble over* * *(to be full (with happiness etc): bubbling over with excitement.) boble over -
45 gloss over
(to try to hide (a mistake etc): He glossed over the fact that he had forgotten the previous appointment by talking about his accident.) dække over* * *(to try to hide (a mistake etc): He glossed over the fact that he had forgotten the previous appointment by talking about his accident.) dække over -
46 hand over
(to give or pass; to surrender: We know you have the jewels, so hand them over; They handed the thief over to the police.) aflevere; udlevere* * *(to give or pass; to surrender: We know you have the jewels, so hand them over; They handed the thief over to the police.) aflevere; udlevere -
47 have the edge on/over
(to have an advantage over: he had the edge over his opponent.) fordel; forspring* * *(to have an advantage over: he had the edge over his opponent.) fordel; forspring -
48 left over
(not used; extra: When everyone took a partner there was one person left over; We divided out the left-over food.) til overs* * *(not used; extra: When everyone took a partner there was one person left over; We divided out the left-over food.) til overs -
49 make over
((American) to change something or turn it into something else: They made over the room as an office; The plastic surgeon made her face over.) ændre* * *((American) to change something or turn it into something else: They made over the room as an office; The plastic surgeon made her face over.) ændre -
50 stand over
(to supervise closely: I have to stand over him to make him do his schoolwork.) stå over* * *(to supervise closely: I have to stand over him to make him do his schoolwork.) stå over -
51 stop over
to make a stay of a night or more: We're planning to stop over in Amsterdam (noun stop-over) overnatte* * *to make a stay of a night or more: We're planning to stop over in Amsterdam (noun stop-over) overnatte -
52 win over
(to succeed in gaining the support and sympathy of: At first he refused to help us but we finally won him over.) få over på sin side* * *(to succeed in gaining the support and sympathy of: At first he refused to help us but we finally won him over.) få over på sin side -
53 komma över
uregelmæssigt verbum1. besøge nogenKom över på en kop te när du har lust!
Kom over (kig indenfor) og få en kop te, når du har lyst!
2. købe/finde noget3. komme over, ikke længere være ked af det -
54 pösa upp/ut/över
verbum1. gå over sin bredder, hæve sig, koge over eller lign. -
55 rinna över
uregelmæssigt verbum1. flyde/løbe over -
56 slå över
uregelmæssigt verbum1. blive til noget helt andet/blive overdrevet og dårligtDet bliver tit for meget, når H. slår sig på flasken
Vi snakkede om homoægteskaber, og H. blev så rasende at stemmen slog over
-
57 stå över
uregelmæssigt verbum2. stå hen, bero, vente, være uden for nummer -
58 walk over (walkover)
ubøjeligt substantiv1. walk over-kamp (sport, spil og leg)Vinde på walk over, vinde kampen, fordi modstanderne udebliver
-
59 komma över
uregelmæssigt verbum1. besøge nogenKom över på en kop te när du har lust!
Kom over (kig indenfor) og få en kop te, når du har lyst!2. købe/finde noget3. komme over, ikke længere være ked af det -
60 pösa upp/ut/över
verbum1. gå over sin bredder, hæve sig, koge over eller lign.
См. также в других словарях:
over — over; lar·over; more·over; over·alled; over·bear·ance; over·bear·ing·ly; over·berg; over·bur·den·ing·ly; over·come·er; over·compensate; over·compensation; over·compound; over·confidence; over·confident; over·conservative; over·den; over·fulfill;… … English syllables
Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… … The Collaborative International Dictionary of English
over — [ō′vər] prep. [ME ouer < OE ofer, akin to Ger über, ober < IE * uper (orig. a compar. of * upo, up) > L super, Gr hyper] 1. a) in, at, or to a position up from; higher than; above [a canopy over the bed, in water over his knees] b) on… … English World dictionary
Over — O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — may refer to: Contents 1 Places 2 Music 3 Other 4 See als … Wikipedia
Over — «Over» Сингл … Википедия
Over It — may refer to: Over It (band), an American pop punk band Over It (EP), an EP by face to face Over It (Katharine McPhee song) Over It , a song by Addictiv Over It , a song by Anneliese van der Pol from the soundtrack of the 2004 film Stuck in the… … Wikipedia
Over 21 — Directed by Charles Vidor Produced by Sidney Buchman Written by Ruth Gordon (play) Sidney Buchman Starring … Wikipedia
over — UK US /ˈəʊvər/ adverb ► more or greater than: »Free delivery on orders over $25. »Over 80% of temporary workers are part timers. »The cable company has viewers in over 5 million households. »Shares fell by just over 1 per cent to 1,327p. ► during … Financial and business terms
over — ► PREPOSITION 1) extending upwards from or above. 2) above so as to cover or protect. 3) expressing movement or a route across. 4) beyond and falling or hanging from. 5) expressing duration. 6) at a higher level, layer, or intensity than. 7) … English terms dictionary
Over — bezeichnet: Over (Cricket), eine Serie von sechs Würfen in der Sportart Cricket Over (Seevetal), ein Ortsteil der Gemeinde Seevetal Over (Waldbreitbach), ein Dorf im Naturpark Rhein Westerwald auf einem Höhenrücken des Wiedtals gelegen, Ortsteil… … Deutsch Wikipedia