-
21 außerbörsliches derivatives Instrument
außerbörsliches derivatives Instrument n BÖRSE (AE) over-the-counter derivative instrument, OTC instrumentBusiness german-english dictionary > außerbörsliches derivatives Instrument
-
22 außerbörsliches derivatives Papier
außerbörsliches derivatives Papier n BÖRSE (AE) over-the-counter derivative instrument, OTC instrumentBusiness german-english dictionary > außerbörsliches derivatives Papier
-
23 Eigengeschäftstätigkeit
Eigengeschäftstätigkeit f BÖRSE, BANK trading on an own-account basis, own-account trading (Synonym: Eigengeschäft, Geschäft auf eigene Rechnung; im Eigenhandel arbeiten die Institute -bei eingeschränkter Ausweispflicht/Transparenz- auf eigene Rechnung = for one’s own account, auch mit Kundeneinlagen, und nutzen dafür, im direkten Wettbewerb mit Hedgefonds, auch eine Vielzahl strukturierter, gehebelter, unstandardisierter, sogenannter ‚fortschrittlicher’ oder ‚toxischer’ Finanzinstrumente; vgl. OTC-Geschäft, Derivatehandel)Business german-english dictionary > Eigengeschäftstätigkeit
-
24 Eigenhandelsgeschäft
Eigenhandelsgeschäft n BÖRSE, BANK trading on an own-account basis, own-account trading (Synonym: Eigengeschäft, Geschäft auf eigene Rechnung; im Eigenhandel arbeiten die Institute –bei eingeschränkter Ausweispflicht bzw. eingeschränkter Transparenz– auf eigene Rechnung = for one’s own account, auch mit Kundeneinlagen, und nutzen dafür, im direkten Wettbewerb mit Hedgefonds, eine Vielzahl strukturierter, gehebelter, bis 2007 als ‚fortschrittlich’ bezeichneter, später ‚toxisch’ genannter Finanzinstrumente; cf OTC-Geschäft, Derivatehandel) -
25 Kreditderivate
Kreditderivate npl FIN credit derivatives (Finanzderivate, die eine außerbörsliche = OTC und außerbilanzielle Risikoübertragung = off-balance sheet risk transfer vom Sicherungsnehmer, häufig einer Bank, auf einen Sicherungsgeber = Investor ermöglichen, wobei der zugrunde liegende risikotragende Forderungstitel im Eigentum und in der Bilanz des Sicherungsnehmers verbleibt; intransparente Verlagerung von Kreditrisiken verhindert das Erkennen der Entstehung von Klumpenrisiken = cluster risks; cf synthetic securitization = synthetische Verbriefung) -
26 nicht börsengehandelt
-
27 nicht rezeptpflichtig
nicht rezeptpflichtig adj SOZ, V&M over-the-counter, OTC, available without prescription (Arzneimittel) -
28 nicht rezeptpflichtiges Arzneimittel
nicht rezeptpflichtiges Arzneimittel n SOZ, V&M over-the-counter medicines, OTC medicines, non-prescription drugsBusiness german-english dictionary > nicht rezeptpflichtiges Arzneimittel
-
29 Organisation für Handelskooperation
Business german-english dictionary > Organisation für Handelskooperation
-
30 strukturiertes Finanzprodukt
strukturiertes Finanzprodukt n BANK, FIN structured financial instrument, structured product (strukturiertes Finanzinstrument, am Kassa-, Termin- und OTC-Markt gehandelte, oftmals komplexe Kombinationen elementarer Finanzierungsbausteine: Geld- und Kapitalmarktprodukte, Futures und Optionen; turning assets into negotiable securities by means of financial engineering, e.g. ABS)Business german-english dictionary > strukturiertes Finanzprodukt
-
31 außerbörslich gehandelte Option
f1. OTC option2. over-the-counter optionDeutsch-Englisches Wörterbuch > außerbörslich gehandelte Option
-
32 Freiverkehrshändler
m1. dealer in unlisted securities2. over-the-counter (OTC) dealer -
33 rezeptfreies Medikament
n1. nonprescription drug2. OTC drug3. over-the-counter drug -
34 Wertpapierhandel über den Tresen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Wertpapierhandel über den Tresen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
OTC — may refer to: Oakwood Technology College Owatonna Tool Company Oklahoma Tax Commission Odenton Town Center Officer in Tactical Command Officer Training Corps Offshore Technology Conference Ohio Turnpike Commission Okefenokee Technical College The … Wikipedia
OTC — See over the counter. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010. OTC … Law dictionary
OTC — puede referirse a: Oficina Técnica de Cooperación: véase Agencia Española de Cooperación Internacional. Over The Counter negocia instrumentos financieros. Medicamentos de venta directa Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados … Wikipedia Español
OTC — sigla ES ingl. Organization for Trade Cooperation, organizzazione per la cooperazione commerciale Sinonimi: OCC … Dizionario italiano
OTC — 〈Abk. für engl.〉 Over the Counter( Market) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
OTC — [ˌəu ti: ˈsi: US ˌəu ] the abbreviation of over the counter … Dictionary of contemporary English
OTC — (over the counter) not traded or listed with an organized stock exchange (Finance); trading through telephone or computer and not on the floor of a stock exchange (Finance); available without a prescription (Medicine) … English contemporary dictionary
OTC — ► ABBREVIATION 1) (in the UK) Officers Training Corps. 2) over the counter … English terms dictionary
OTC — abbrev. over the counter … English World dictionary
OTC — See: over the counter. The New York Times Financial Glossary over the counter (OTC) Purchases and sales of financial instruments that do not take place in organized exchanges such as the New York Stock Exchange or the Chicago Board of Trade are… … Financial and business terms
otc — abbr. (in the UK) Officers Training Corps. * * * adjective (of securities) not traded on a stock exchange over the counter stocks • Syn: ↑over the counter • Similar to: ↑unlisted * * * … Useful english dictionary