-
1 orgía
= orgia -
2 orgia
[\orgia`t, \orgia`ja, \orgia`k] 1. tört. оргия;2. átv. (tivornya, kicsapongás) оргия;féktelen/vad. \orgia — вакханалия; \orgiakat. rendez/ül — устраивать оргии;\orgia`k — афинские ночи;
3.\orgia`t ül — утопать в роскошестве/ изобилииátv.
a színek \orgia`ja — оргия красок; -
3 orgia
-
4 orgia
òrgia f́ 1) оргия 2) fig обилие un'orgia di luce — яркие потоки света un'orgia di colori — буйство красок -
5 orgia
orgia (tavall. pl orgiat) оргия
оргия -
6 orgia
f.1) оргия; разгул (m.)2) (fig.) -
7 orgia
-
8 orgia
сущ.• вакханалия• оргия• разгул* * *♀ 1. оргия;2. перен. богатство ň; \orgia barw, świateł богатство красок, море огней+1. ba-chanalia
* * *ж1) о́ргия2) перен. бога́тство norgia barw, świateł — бога́тство кра́сок, мо́ре огне́й
Syn: -
9 orgia
-
10 orgia
-
11 orgia
orgia (tavall. pl orgiat)
-
12 orgia
обыкн. pl (древнеримское) вакхические оргии, вакханалии (тж. the orgies of Bachus) -
13 orgia
[ʹɔ:dʒıə] n (pl тж. без измен.) = orgy 3 -
14 orgia
fоргия, вакханалия -
15 orgía
fоргия, вакханалия -
16 Orgia
ōrum n. (греч.)1) ночные разгульные празднества в честь Вакха Pl, Ctl, V, O etc.2) священная утварь, употреблявшаяся на этих празднествах (o. ferre condita cistis SenT)3) разгульные таинства и празднества, оргии J, St4) тайны (sacra o. naturae Col) -
17 orgia
Общая лексика: вакханалии, вакхические оргии -
18 orgia
f -
19 orgìa
сущ.общ. кутёж, оргия, разгул (тж. перен.) -
20 orgia
См. также в других словарях:
orgía — o orgia sustantivo femenino 1) festín, saturnal, bacanal. La Real Academia Española admite las dos acentuaciones: orgía es la más clásica y correcta; orgia se ha generalizado modernamente. Intensifica el significado de festín, al cual añade el… … Diccionario de sinónimos y antónimos
orgía — sustantivo femenino 1. Fiesta en la que se exaltan los placeres relacionados con la comida, la bebida y el sexo: organizar una orgía, participar en una orgía. Las orgías romanas fueron famosas. 2. Satisfacción desenfrenada de los deseos y las… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
orgia — / ɔrdʒa/ s.f. [dal lat. orgia, neutro pl., gr. órgia (pl. di órgion ), affine a érgon opera ] (pl. ge o gie ). 1. (etnol.) [cerimonia rituale in onore di Bacco, Orfeo, ecc., consistente in manifestazioni di carattere tumultuoso e sfrenato]… … Enciclopedia Italiana
orgia — orgía u orgia (Del lat. orgĭa, y este del gr. ὄργια, fiestas de Baco). 1. f. Festín en que se come y bebe inmoderadamente y se cometen otros excesos. 2. Satisfacción viciosa de apetitos o pasiones desenfrenadas … Diccionario de la lengua española
orgía — u orgia (Del lat. orgĭa, y este del gr. ὄργια, fiestas de Baco). 1. f. Festín en que se come y bebe inmoderadamente y se cometen otros excesos. 2. Satisfacción viciosa de apetitos o pasiones desenfrenadas … Diccionario de la lengua española
orgía — ‘Fiesta en la que se cometen excesos de todo tipo’. Aunque en latín y en griego se acentuaba en la primera sílaba, en el español actual se usa exclusivamente la forma orgía, con acento en la i por influjo del francés orgie [orʒí] … Diccionario panhispánico de dudas
orgia — s. f. 1. Festa de prazeres licenciosos. 2. [Figurado] Desordem; anarquia. ‣ Etimologia: latim orgia, iorum, mistérios de baco … Dicionário da Língua Portuguesa
orgia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. orgiagii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w starożytnej Grecji: część misteriów; tajemne, rytualne obrzędy religijne ku czci określonego bóstwa, wprowadzające uczestników… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ORGIA — I. ORGIA Bacchi sacra, aliô nomine Bacchanalia, Dionysiaca, Trieterica, de nocte celebrari solita, omni posthabitâ pudore, teste Liviô, l. 39. c. 9. 10. 13. 17. in Thracia primum ab Orpheo instituta, a quo etiam Orphica dicta sunt, Diodorô Siculô … Hofmann J. Lexicon universale
Orgía — Pintura de una orgía, por Édouard Henri Avril. La orgía es la actividad sexual en grupo. También se denomina así a una práctica sin ningún tipo de restricciones (por ejemplo, una «orgía de destrucción»). El término proviene del latín orgĭa, y… … Wikipedia Español
Orgía — (Del fr. orgie, juerga < gr. orgia, misterio o ceremonia religiosa.) ► sustantivo femenino 1 Fiesta en la que se busca la diversión y el placer con el sexo, la comida y la bebida. TAMBIÉN orgia 2 Satisfacción viciosa y desenfrenada de los… … Enciclopedia Universal