-
81 take it easy
1) нe утpуждaть ceбя, нe уcepдcтвoвaть, нe oчeнь cтapaтьcя; paбoтaть c пpoxлaдцeйHe went back to bed wondering if it wouldn't be a wise move to take some leave. He had a fortnight due to him, and anyway he could justifiably claim his doctor had told him to take it easy (Th. Sharpe). Why not just sit back and take it easy for a while. Why not retire and let matters take their course? (M. Quinn)2) oтнocитьcя cпoкoйнo, нe вoлнoвaтьcя, нe paccтpaивaтьcя, нe пpинимaть близкo к cepдцу, пpoщe cмoтpeть нa вeщиThe boy shielded his eyes from the light and began to cry. 'Take it easy,' one of the men said. 'You all right now, boy' (Л. Saxton). 'How dare you break in like this!' she said furiously. 'Get out of here!' 'Take it easy,' I said soothingly. 'We want to have a little talk with you first' (J H. Chase) -
82 (as) weak as water
1) cлaбeнький, xилый; " cилёнoк мaлoвaтo [этим. библ.]Sir, I am only just getting well of a fever, and I am as weak as water (Ch. Reade). There's no use your fighting with me, Herb. You're as weak as water (Th. Wilder)2) cлaбoвoльный, бeзвoльный, cлaбoxapaктepный; мaлoдушныйYou love Eva, and Eva loves you. Ernest; but remember this, she is weak as water (H. R. Haggard). Sibyl (furiously).... You're very fond of swearing and blustering and threatening, but when it comes to the point you're as weak as water (N. Coward)
См. также в других словарях:
furiously — 1550s, from FURIOUS (Cf. furious) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
furiously — adverb 1. (of the elements) in a wild and stormy manner (Freq. 7) winds were blowing furiously • Derived from adjective: ↑furious 2. in a manner marked by extreme or violent energy (Freq. 2) the boys fought furiously she went peddling … Useful english dictionary
furiously — adverb a) in a furious manner; angrily. He glared furiously at the offender. b) quickly; frantically; with great effort or speed. He tried furiously to get it to work before the deadline … Wiktionary
furiously — adv. Furiously is used with these adjectives: ↑angry Furiously is used with these verbs: ↑argue, ↑bark, ↑beat, ↑blink, ↑blush, ↑boil, ↑bubble, ↑demand, ↑glare, ↑hiss, ↑ … Collocations dictionary
furiously — furious ► ADJECTIVE 1) extremely angry. 2) full of energy or intensity. DERIVATIVES furiously adverb. ORIGIN Latin furiosus, from furia fury … English terms dictionary
Furiously — Furious Fu ri*ous, a. [L. furiosus, fr. furia rage, fury: cf. F. furieux. See {Fury}.] 1. Transported with passion or fury; raging; violent; as, a furious animal. [1913 Webster] 2. Rushing with impetuosity; moving with violence; as, a furious… … The Collaborative International Dictionary of English
furiously — adverb see furious … New Collegiate Dictionary
furiously — See furious. * * * … Universalium
furiously — Synonyms and related words: a corps perdu, all to pieces, amain, angrily, apace, at once, by forced marches, carelessly, cursorily, deliriously, demonically, desperately, distractedly, expeditiously, fanatically, feverishly, fiercely, frantically … Moby Thesaurus
furiously — (Roget s Thesaurus II) adverb In a violent, strenuous way: fiercely, frantically, frenziedly, hard, strenuously. See STRONG … English dictionary for students
furiously — adv American extremely. A hyperbolic vogue term in use among the Vals of the 1990s and fea t ured in the 1994 US film Clueless … Contemporary slang