-
1 opóźnienie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > opóźnienie
-
2 opóźnienie
• deceleration• delay time• latency• negative acceleration• time delay• time lag -
3 opóźnienie czasowe odpowiedzi
• response time lagSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie czasowe odpowiedzi
-
4 opóźnienie dielektryczne
• dielectric viscositySłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie dielektryczne
-
5 opóźnienie działania sterów
• lag of controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie działania sterów
-
6 opóźnienie elementu mostkowego
• bridge-element delaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie elementu mostkowego
-
7 opóźnienie fazowe
• phase lag -
8 opóźnienie grupowe
• group delaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie grupowe
-
9 opóźnienie kątowe
• angular lag -
10 opóźnienie magnetyczne
• magnetic creep• magnetic viscositySłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie magnetyczne
-
11 opóźnienie obwiedni fali
• envelope delaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie obwiedni fali
-
12 opóźnienie odległościowe
• distance velocity lagSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie odległościowe
-
13 opóźnienie odpowiedzi
• answer delaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie odpowiedzi
-
14 opóźnienie pojemnościowe
• capacity lagSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie pojemnościowe
-
15 opóźnienie potoku
• pipeline latency -
16 opóźnienie prędkościowe
• velocity lagSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie prędkościowe
-
17 opóźnienie propagacji
• propagation delaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie propagacji
-
18 opóźnienie przejścia
• transfer lagSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie przejścia
-
19 opóźnienie przeniesienia
• carry delaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie przeniesienia
-
20 opóźnienie przenoszenia
• transfer lagSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opóźnienie przenoszenia
См. также в других словарях:
opóźnienie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. opóźnić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}opóźnienie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. opóźnienieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} różnica między rzeczywistym… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
opóźnienie — n I 1. rzecz. od opóźnić Robić coś z opóźnieniem. 2. «różnica czasu wynikająca z dłuższego niż przewidywano trwania jakiejś czynności» Pociąg przyszedł z opóźnieniem. opóźnienie się rzecz. od opóźnić się … Słownik języka polskiego
ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ УПРУГОЕ — временное отставание процесса деформирования тела от процесса изменения его напряжённого состояния (Болгарский язык; Български) релаксация (Чешский язык; Čeština) dopružování; dopružení (Немецкий язык; Deutsch) elastische Nachwirkung; Relaxation… … Строительный словарь
kwadrans — akademicki «zwyczajowo dopuszczalne piętnastominutowe opóźnienie, z jakim mogą rozpocząć się zajęcia na wyższych uczelniach»: Spóźnił się piętnaście minut, za co przeprosił żartem: „Jestem profesorem i obowiązuje mnie kwadrans akademicki.” GW… … Słownik frazeologiczny
wąski — Wąskie gardło «o czymś, co stanowi element opóźniający pracę, powoduje opóźnienie zakończenia jakiegoś procesu»: Niestety, sądy są takim wąskim gardłem, które przedłuża czas mijający od złapania do ukarania sprawcy. GWr 18/02/2000 … Słownik frazeologiczny
akademicki — akademickiccy 1. «odnoszący się do wyższej uczelni lub studentów, studencki» Młodzież akademicka. Słuchacze akademiccy. ∆ Dom akademicki «budynek mieszkalny, w którym mieści się internat dla studentów» ∆ Kwadrans akademicki «piętnastominutowe… … Słownik języka polskiego
dobowy — przym. od doba (zwykle w zn. 1) Opóźnienie dobowe … Słownik języka polskiego
działać — ndk I, działaćam, działaćasz, działaćają, działaćaj, działaćał 1. «robić, tworzyć co, być czynnym, pracować, występować w jakiejś sprawie» Działać bezinteresownie, solidarnie, wspólnie. Działać ręka w rękę z kimś, na własną rękę. Działać w czyimś … Słownik języka polskiego
inhibicja — ż I, DCMs. inhibicjacji, blm 1. chem. «działanie inhibitorów» 2. fizjol. «zahamowanie lub opóźnienie jakiegoś procesu w organizmie» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
kwadrans — m IV, D. a, Ms. kwadranssie; lm M. e, D. ów «czwarta część godziny, piętnaście minut» Za kwadrans druga. Kwadrans po pierwszej. Zrobić coś w kwadrans. ∆ Kwadrans akademicki «zwyczajowe, piętnastominutowe opóźnienie, z jakim rozpoczynają się… … Słownik języka polskiego
mrozowisko — n II, N. mrozowiskokiem; lm D. mrozowiskoisk geogr. «zagłębienie terenu, mała polanka śródleśna, gdzie często występują nocą przymrozki powodujące opóźnienie wzrostu i rozwoju roślin; zmrozowisko» … Słownik języka polskiego