-
41 gnaw (one's) lips in rage
Макаров: кусать губы в яростиУниверсальный англо-русский словарь > gnaw (one's) lips in rage
-
42 have (one's) lips sealed
Общая лексика: держать рот на замкеУниверсальный англо-русский словарь > have (one's) lips sealed
-
43 lick one's lips
Общая лексика: облизываться (что-либо), предвкушать (что-либо), смаковать (что-либо) -
44 pass (one's) lips
Общая лексика: сорваться с губ -
45 prim one's lips
Общая лексика: поджимать губы -
46 prim up (one's) lips
Макаров: поджимать губы -
47 purse one's lips
Общая лексика: поджать губы (to show disapproval or doubt) -
48 put something to one's lips
Общая лексика: попробовать что-либо, пригубить, пробовать что-либоУниверсальный англо-русский словарь > put something to one's lips
-
49 set a glass to one's lips
Общая лексика: поднести стакан к губамУниверсальный англо-русский словарь > set a glass to one's lips
-
50 shoot out one's lips
Общая лексика: презрительно выпятить губы -
51 smack one's lips
Общая лексика: облизываться, предвкушать удовольствие, смаковать -
52 lick one's lips
облизываться, смаковать, предвкушатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lick one's lips
-
53 smack one's lips
жевать; чавкатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > smack one's lips
-
54 bite one's lips
להבליג, לנשוך שפתיים* * *◙ םייתפש ךושנל,גילבהל◄ -
55 lick one's lips
ללקק שפתיים* * *◙ םייתפש קקלל◄ -
56 pass one's lips
להיאכל; להיאמר על* * *◙ לע רמאיהל ;לכאיהל◄ -
57 smack one's lips
ללקק את השפתיים* * *◙ םייתפשה תא קקלל◄ -
58 curl one's lips
mencibir -
59 escape one's lips
ucapan yang ke luar dari mulut tak sengaja -
60 bite one's lips
dudaklarını ısırmak, sinirini gizlemek
См. также в других словарях:
lick one's lips — To look forward, or (archaic) to recall, with pleasure • • • Main Entry: ↑lick * * * I lick one s lips (or chops) look forward to something with eager anticipation II lick (or smack) one s lips look forward to something with relish; show one s… … Useful english dictionary
smack one's lips — To bring the lips together and part them with a smacking noise, as an indication of relish • • • Main Entry: ↑lip … Useful english dictionary
smack one's lips — lick one s lips … English contemporary dictionary
pass one's lips — ► pass one s lips be eaten, drunk, or spoken. Main Entry: ↑lip … English terms dictionary
curl one's lips — To sneer • • • Main Entry: ↑curl … Useful english dictionary
smack/lick one's lips — To say that a person is smacking or licking their lips means that they are showing that they are excited about something and are eager for it to happen. They were smacking their lips at the idea of the money they were going to make … English Idioms & idiomatic expressions
bite one's lips — {v. phr.} To force oneself to remain silent and not to reveal one s feelings. * /I had to bite my lips when I heard my boss give the wrong orders./ … Dictionary of American idioms
bite one's lips — {v. phr.} To force oneself to remain silent and not to reveal one s feelings. * /I had to bite my lips when I heard my boss give the wrong orders./ … Dictionary of American idioms
bite\ one's\ lips — v. phr. To force oneself to remain silent and not to reveal one s feelings. I had to bite my lips when I heard my boss give the wrong orders … Словарь американских идиом
lick one's lips — run one s tongue over the lips (i.e. from hunger) … English contemporary dictionary
smack one's lips — {v. phr.} To reveal an appetite for; show enjoyment of. * /Eleanor smacked her lips over the dessert of strawberries and whipped cream./ … Dictionary of American idioms