-
101 rest on one's laurels
(to depend too much on one's past successes and therefore make no further effort.) počivati na lovorikah -
102 set one's seal to
(to give one's authority or agreement to: He set his seal to the proposals for reforms.) odobriti -
103 shake one's fist at
(to hold up one's fist as though threatening to punch: He shook his fist at me when I drove into the back of his car.) zažugati -
104 shake one's head
(to move one's head round to left and right to mean `No': `Are you coming?' I asked. She shook her head.) zmajati z glavo -
105 show one's paces
(to show what one can do: They made the horse show its paces.) pokazati svoje zmožnosti -
106 show oneself in one's true colours
(to show or express one's real character, opinion etc: He pretends to be very generous but he showed himself in his true colours when he refused to give money to charity.) pokazati svoj pravi značajEnglish-Slovenian dictionary > show oneself in one's true colours
-
107 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) odkrito govoriti -
108 stand on one's own (two) feet
(to manage one's own affairs without help.) stati na lastnih nogahEnglish-Slovenian dictionary > stand on one's own (two) feet
-
109 stand on one's own (two) feet
(to manage one's own affairs without help.) stati na lastnih nogahEnglish-Slovenian dictionary > stand on one's own (two) feet
-
110 take one's time
(to do something as slowly as one wishes.) vzeti si čas -
111 take under one's wing
(to take (someone) under one's protection.) vzeti pod svoje okrilje -
112 thank one's lucky stars
(to be grateful for one's good luck.) zahvaliti se svoji srečni zvezdi -
113 throw one's voice
(to make one's voice appear to come from somewhere else, eg the mouth of a ventriloquist's dummy.) govoriti iz trebuha -
114 tighten one's belt
(to make sacrifices and reduce one's standard of living: If the economy gets worse, we shall just have to tighten our belts.) zategniti pas -
115 to one's heart's content
(as much as one wants: She could play in the big garden to her heart's content.) kolikor si srce poželi -
116 turn on one's heel
(to turn one's back (and walk off).) zasukati se na peti -
117 under one's own steam
(by one's own efforts, without help from others: John gave me a lift in his car, but Mary arrived under her own steam.) v lastni režiji -
118 watch one's step
(to be careful, especially over one's own behaviour.) biti previden -
119 with one accord
((everybody) in agreement: With one accord they stood up to cheer him.) soglasno -
120 with one's eyes open
(with full awareness of what one is doing: I knew what the job would involve - I went into it with my eyes open.) zavestno
См. также в других словарях:
One — (w[u^]n), a. [OE. one, on, an, AS. [=a]n; akin to D. een, OS. [=e]n, OFries. [=e]n, [=a]n, G. ein, Dan. een, Sw. en, Icel. einn, Goth. ains, W. un, Ir. & Gael. aon, L. unus, earlier oinos, oenos, Gr. o i nh the ace on dice; cf. Skr. [=e]ka. The… … The Collaborative International Dictionary of English
One Be Lo — Origin Pontiac, Michigan Genres Alternative hip hop Years active 1998–present Labels MYX Music, Subterraneous, Fat Beats Nahshid Sulaiman (born Ralond Scru … Wikipedia
One-T — ist ein Hip Hop/House Projekt von Thomas Pieds und Eddy Gronfier aus Paris, Frankreich. Bis heute ist das Projekt ein typisches One Hit Wonder durch das Lied The Magic Key aus dem Jahr 2003, welches ein Sample aus dem Stück Ma Hra von Blue Effect … Deutsch Wikipedia
One-T — Pays d’origine France Genre musical Hip hop Musique électronique Pop Années d activité Depuis … Wikipédia en Français
One-t — est un projet musical français mêlant musique électronique, hip hop et pop. Sommaire 1 Le Concept 2 Musique 3 En coulisses 4 Influences … Wikipédia en Français
One — One, n. 1. A single unit; as, one is the base of all numbers. [1913 Webster] 2. A symbol representing a unit, as 1, or i. [1913 Webster] 3. A single person or thing. The shining ones. Bunyan. Hence, with your little ones. Shak. [1913 Webster] He… … The Collaborative International Dictionary of English
ONE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
ONE — ONE, Inc. Saltar a navegación, búsqueda ONE, Inc. fue una organización y una revista LGBT de Estados Unidos perteneciente al movimiento homófilo. La idea de una publicación dedicada a los homosexuales surgió en una reunión de la Mattachine… … Wikipedia Español
One-X — Studio album by Three Days Grace Released June 13, 2006 … Wikipedia
One — (w[u^]n), indef. pron. Any person, indefinitely; a person or body; as, what one would have well done, one should do one s self. [1913 Webster] It was well worth one s while. Hawthorne. [1913 Webster] Against this sort of condemnation one must… … The Collaborative International Dictionary of English
One of Us — may refer to: Contents 1 Music 2 Television 3 Other media Musi … Wikipedia