Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

(on+windscreen)

  • 1 windscreen

    1) (a transparent (usually glass) screen above the dashboard of a car.) (automobiļa) priekšējais stikls
    2) (a wall usually constructed out from the house wall to protect people on a patio or balcony from the wind.) aizsargsiena pret vēju
    * * *
    aizsargstikls

    English-Latvian dictionary > windscreen

  • 2 windscreen is frosted over

    vējstikls apsarmojis

    English-Latvian dictionary > windscreen is frosted over

  • 3 windscreen wiper

    stiklu tīrītājs

    English-Latvian dictionary > windscreen wiper

  • 4 wiper

    noun ((also windscreen wiper) a moving arm for clearing rain etc from a vehicle's windscreen.) (automobiļa) stiklu tīrītājs
    * * *
    stiklu tīrītājs; kabatlakatiņš

    English-Latvian dictionary > wiper

  • 5 catapult

    1. noun
    ((American slingshot) a small forked stick with an elastic string fixed to the two prongs for firing small stones etc, usually used by children.) ‘kaķene'
    2. verb
    (to throw violently: The driver was catapulted through the windscreen when his car hit the wall.) katapultēt; šaut ar ‘kaķeni'
    * * *
    kaķene; katapulta; šaut ar kaķeni; katapultēt

    English-Latvian dictionary > catapult

  • 6 frost

    [frost] 1. noun
    1) (frozen dew, vapour etc: The ground was covered with frost this morning.) salna; sarma
    2) (the coldness of weather needed to form ice: There'll be (a) frost tomorrow.) sals
    2. verb
    1) (to become covered with frost: The windscreen of my car frosted up last night.) apsarmot; (par salnu) nokost
    2) ((American) to cover a cake with frosting.) pārklāt ar glazūru
    - frosty
    - frostily
    - frostbite
    - frostbitten
    * * *
    sals; salna; sarma; dzedrums, vēsums; izgāšanās; bezdarbs; nokost; sasaldēt; pārklāties ar sarmu, apsarmot; apkaisīt ar pūdercukuru, pārklāt ar glazūru; matēt; apkalt ar radzēm

    English-Latvian dictionary > frost

  • 7 up

    (to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) aizmiglot; aizmigloties
    * * *
    atsitiens; laba doma, patīkams notikums; pacelt; pielēkt kājās, pietrūkties; paaugstināt, palielināt; augšupejošs; pieaugošs; lielpilsētas virzienā ejošs; dzirkstošs; dzīvīgs, dzīvs; augstāk, augšup, augšā; augšup pa

    English-Latvian dictionary > up

  • 8 wind

    I 1. [wind] noun
    1) ((an) outdoor current of air: The wind is strong today; There wasn't much wind yesterday; Cold winds blow across the desert.) vējš
    2) (breath: Climbing these stairs takes all the wind out of me.) elpa
    3) (air or gas in the stomach or intestines: His stomach pains were due to wind.) (kuņģa, zarnu) gāzes
    2. verb
    (to cause to be out of breath: The heavy blow winded him.) aizsist elpu
    3. adjective
    ((of a musical instrument) operated or played using air pressure, especially a person's breath.) pūšamais (instruments)
    - windiness
    - windfall
    - windmill
    - windpipe
    - windsurf
    - windsurfer
    - windsurfing
    - windscreen
    - windsock
    - windsurf
    - windsurfer
    - windsurfing
    - windswept
    - get the wind up
    - get wind of
    - get one's second wind
    - in the wind
    - like the wind
    II past tense, past participle - wound; verb
    1) (to wrap round in coils: He wound the rope around his waist and began to climb.) []tīt
    2) (to make into a ball or coil: to wind wool.) satīt
    3) ((of a road etc) to twist and turn: The road winds up the mountain.) vīties; līkumot
    4) (to tighten the spring of (a clock, watch etc) by turning a knob, handle etc: I forgot to wind my watch.) uzgriezt; uzvilkt
    - winding
    - wind up
    - be/get wound up
    * * *
    vējš; vītne, vijums; līkums; elpot; tinums; gāzes; smaka; tukši vārdi; pūst; neļaut atvilkt elpu; tīties; aptīties; vīties; ļaut atvilkt elpu; saost; tīt; aptīt; uzvilkt; cilpot; celt ar vinču

    English-Latvian dictionary > wind

  • 9 mist over

    (to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) aizmiglot; aizmigloties

    English-Latvian dictionary > mist over

См. также в других словарях:

  • windscreen wiper — windscreen wipers N COUNT: usu pl A windscreen wiper is a device that wipes rain from a vehicle s windscreen. [BRIT] (in AM, use windshield wiper) …   English dictionary

  • windscreen wiper — windscreen .wiper n BrE a long thin piece of metal with a rubber edge that moves across a windscreen to remove rain American Equivalent: windshield wiper …   Dictionary of contemporary English

  • windscreen wiper — ► NOUN Brit. ▪ a device for keeping a windscreen clear of rain, having a rubber blade on an arm that moves in an arc …   English terms dictionary

  • windscreen — [wind′skrēn΄] n. 1. a screen for protecting something from the wind 2. [Chiefly Brit.] a windshield * * * wind·screen (wĭndʹskrēn ) n. 1. A screen for protection against the wind. 2. Chiefly British. The windshield of a motor vehicle. * * * …   Universalium

  • windscreen wiper — windscreen ,wiper noun count BRITISH a WINDSHIELD WIPER …   Usage of the words and phrases in modern English

  • windscreen — ► NOUN Brit. ▪ a glass screen at the front of a motor vehicle …   English terms dictionary

  • windscreen — [wind′skrēn΄] n. 1. a screen for protecting something from the wind 2. [Chiefly Brit.] a windshield …   English World dictionary

  • Windscreen wiper — A windscreen wiper (windshield wiper in North America) is a device used to wipe rain and dirt from a windscreen. Almost all motor vehicles, including trains, aircraft and watercraft, are equipped with windscreen wipers, which are also generally a …   Wikipedia

  • windscreen — (BrE) (AmE windshield) noun ADJECTIVE ▪ front, rear ▪ car VERB + WINDSCREEN/WINDSHIELD ▪ clean, scrape (sth off), wipe …   Collocations dictionary

  • windscreen wiper — noun a mechanical device that cleans the windshield • Syn: ↑windshield wiper, ↑wiper, ↑wiper blade • Derivationally related forms: ↑wipe (for: ↑wiper) • Hypernyms …   Useful english dictionary

  • windscreen wiper — UK / US noun [countable] Word forms windscreen wiper : singular windscreen wiper plural windscreen wipers British a long thin tool that moves across a vehicle s windscreen to wipe the rain off it …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»