Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

(on+water)

  • 1 water

    [wa·ter || 'wɔtə(r),'wɑ- /'wɔː-]
    n. מים; נוזל; גובה פני-הים; מי גשם, ים, נהר וכו'; מקווה מים; דרגת שקיפות (ביהלום)
    v. להשקות; להרוות; להתיז; לדמוע; להתמלא בריר (פה); לספק מים; לדלל, להחליש
    adj. של מים
    * * *
    שילחהל,ללדל ;םימ קפסל ;(הפ) רירב אלמתהל ;עומדל ;זיתהל ;תוורהל ;תוקשהל
    (םולהיב) תופיקש תגרד ;םימ הווקמ ;'וכו רהנ,םי,םשג ימ ;םיה-ינפ הבוג ;לזונ ;םימ
    םימ לש

    English-Hebrew dictionary > water

  • 2 water agreement

    הסכם על מקורות המים
    * * *
    םימה תורוקמ לע םכסה

    English-Hebrew dictionary > water agreement

  • 3 water and sewage department

    אגף המים והביוב (מחלקה עירונית האחראית על נושא הביוב והובלת המים לבתים)
    * * *
    (םיתבל םימה תלבוהו בויבה אשונ לע תיארחאה תינוריע הקלחמ) בויבהו םימה ףגא

    English-Hebrew dictionary > water and sewage department

  • 4 water bird

    עוף מים
    * * *
    םימ ףוע

    English-Hebrew dictionary > water bird

  • 5 water bottle

    מימייה
    * * *
    היימימ

    English-Hebrew dictionary > water bottle

  • 6 water buffalo

    תאו המים
    * * *
    םימה ואת

    English-Hebrew dictionary > water buffalo

  • 7 water bus

    n. "אוטובוס מים", מעבורת, ספינה או סירה קטנה להעברת נוסעים מחוף לחוף; ופורטו, סירת מנוע המשמשת כתחבורה ציבורית לאורך התעלות בונציה (איטליה)
    * * *
    (הילטיא) היצנוב תולעתה ךרואל תירוביצ הרובחתכ תשמשמה עונמ תריס,וטרופו ;ףוחל ףוחמ םיעסונ תרבעהל הנטק הריס וא הניפס,תרובעמ,"םימ סובוטוא"

    English-Hebrew dictionary > water bus

  • 8 water cart

    n. עגלה המובילה מים במיכל (במיוחד מים למכירה)
    * * *
    (הריכמל םימ דחוימב) לכימב םימ הליבומה הלגע

    English-Hebrew dictionary > water cart

  • 9 water chlorination

    הכלרת מים (תוספת כלור למים לשם חיטוי)
    * * *
    (יוטיח םשל םימל רולכ תפסות) םימ תרלכה

    English-Hebrew dictionary > water chlorination

  • 10 water clock

    שעון-מים (מכשיר לקביעת פרק זמן מסוים)
    * * *
    (םיוסמ ןמז קרפ תעיבקל רישכמ) םימ-ןועש

    English-Hebrew dictionary > water clock

  • 11 water closet

    בית שימוש
    * * *
    שומיש תיב

    English-Hebrew dictionary > water closet

  • 12 water color

    צבע מים; ציור בצבעי מים, אקוורל; בצבעי מים
    * * *
    םימ יעבצב ;לרווקא,םימ יעבצב רויצ ;םימ עבצ

    English-Hebrew dictionary > water color

  • 13 water colors

    צבעי-מים (צבעים על בסיס של מים)
    * * *
    (םימ לש סיסב לע םיעבצ) םימ-יעבצ

    English-Hebrew dictionary > water colors

  • 14 water conduit

    מפלש מים (צינור להעברת מים המונח מתחת לקווי-תחבורה)
    * * *
    (הרובחת-יווקל תחתמ חנומה םימ תרבעהל רוניצ) םימ שלפמ

    English-Hebrew dictionary > water conduit

  • 15 water container

    מכל מי קירור
    * * *
    רוריק ימ לכמ

    English-Hebrew dictionary > water container

  • 16 water cooler

    מצנן מים
    * * *
    םימ ןנצמ

    English-Hebrew dictionary > water cooler

  • 17 water creatures

    יצורי-מים (בעלי-חיים או צמחים הגדלים במים)
    * * *
    (םימב םילדגה םיחמצ וא םייח-ילעב) םימ-ירוצי

    English-Hebrew dictionary > water creatures

  • 18 water desalination

    התפלת מים, המתקת מים (הפחתת שיעור המליחות של מי-ים)
    * * *
    (םי-ימ לש תוחילמה רועיש תתחפה) םימ תקתמה,םימ תלפתה

    English-Hebrew dictionary > water desalination

  • 19 water discipline

    משמעת-מים (הגבלת כמות המים המותרת לשתייה בגלל מחסור במים)
    * * *
    (םימב רוסחמ ללגב הייתשל תרתומה םימה תומכ תלבגה) םימ-תעמשמ

    English-Hebrew dictionary > water discipline

  • 20 water down

    לדלל, להפוך למיימי; להפחית את כוחו של-, לעשות פחות חזק
    * * *
    קזח תוחפ תושעל,-לש וחוכ תא תיחפהל ;ימיימל ךופהל,ללדל

    English-Hebrew dictionary > water down

См. также в других словарях:

  • Water heating — is a thermodynamic process using an energy source to heat water above its initial temperature. Typical domestic uses of hot water are for cooking, cleaning, bathing, and space heating. In industry, both hot water and water heated to steam have… …   Wikipedia

  • Water supply — is the process of self provision or provision by third parties of water of various qualities to different users. Irrigation is covered separately. Global access to waterIn 2004 about 3.5 billion people worldwide (54% of the global population) had …   Wikipedia

  • Water politics — Water politics, sometimes called hydropolitics, is politics affected by water and water resources.The first use of the term, hydropolitics, came in the book by John Waterbury, entitled Hydropolitics of the Nile Valley, Syracuse University Press,… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in the United States — is provided by towns and cities, public utilities that span several jurisdictions and rural cooperatives. About 15 million Americans are served by their own wells. Public water supply and sanitation systems are regulated by state level regulatory …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in the European Union — still is under the responsibility of each member state. Nevertheless, the European Union established some policies which impact the National water strategies tremendously. However, WSS evolved in every Member State independently until the… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in Brazil — has proved to be a resilient and resourceful sector, despite tremendous challenges and persistent inequalities in the sector. A lot has been achieved during the past decades, including a sustained improvement in efficiency and improved access.… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in Ireland — Water supply and sanitation services in Ireland, in contrast to most countries in the world, are provided free of charge to domestic users since 1997. Only non domestic users are billed for these services. The bulk of the costs of service… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in Israel — is intricately linked to the historical development of Israel in the context of scarce water resources. Because the coastal plain of historical Palestine had few water resources, Theodor Herzl already envisioned the transfer of water from the… …   Wikipedia

  • Water polo — is a team water sport. A team consists of six field players and one goalkeeper. The winner of the game is the team that scores more goals. Gameplay involves swimming, players passing the ball while being defended by opponents, and scoring by… …   Wikipedia

  • Water activity — or aw is a measurement of the energy status of the water in a system. It is defined as the vapor pressure of water above a sample divided by that of pure water at the same temperature; therefore, pure distilled water has a water activity of… …   Wikipedia

  • Water privatization — is a short hand for private sector participation in the provision of water services and sanitation, although more rarely it refers to privatization of water resources themselves. Because water services are seen as such a key public service,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»