-
21 ship
1 noun∎ on board or aboard ship à bord;∎ literary the good ship Calypso la Calypso;∎ sailing ship bateau m à voiles, voilier m;∎ old-fashioned to take ship for France prendre le bateau pour la France;∎ familiar when my ship comes in or home (money) quand je serai riche□, quand j'aurai fait fortune□ ; (success) quand j'aurai réussi dans la vie□ ;∎ the ship of the desert le vaisseau du désert;∎ the ship of State le char de l'État;∎ figurative to be like ships that pass in the night (lovers) être des amants de passage;∎ these days we are like ships that pass in the night ces temps-ci on ne fait que se croiser(a) (send by ship) expédier (par bateau ou par mer); (carry by ship) transporter (par bateau ou par mer);∎ we're having most of our luggage shipped nous expédions la plupart de nos bagages par bateau∎ the goods will be shipped by train (sent) les marchandises seront expédiées par le train; (transported) les marchandises seront transportées par chemin de fer(c) (embark → passengers, cargo) embarquer(a) (passengers, crew) embarquer, s'embarquer►► ship's biscuit biscuit m de mer;ship's boy mousse m;ship canal canal m maritime;ship's chandler shipchandler m, marchand(e) m,f d'articles de marine;ship's company équipage m;ship's papers papiers mpl de bordfamiliar expédier□ ;∎ we've shipped the kids off to their grandparents' nous avons expédié les gosses chez leurs grands-parents➲ ship out(send → goods) expédier; (→ troops etc) envoyerⓘ I see no ships Il s'agit d'une phrase qu'aurait prononcée l'amiral Nelson lors de la bataille de Copenhague en 1801. Nelson était borgne et lorsque ses officiers l'informèrent que des navires de guerre danois approchaient, il aurait levé sa lunette vers son mauvais oeil et aurait déclaré I see no ships ("je ne vois aucun navire"), donnant ainsi l'occasion à la flotte anglaise d'engager le combat, et de le gagner. Aujourd'hui, on utilise cette expression en allusion à Nelson lorsque quelqu'un fait exprès de ne pas remarquer quelque chose. -
22 type
type [taɪp]1 noun(b) (sort, kind) sorte f, genre m, espèce f; (make → of coffee, shampoo etc) marque f; (model → of car, plane, equipment etc) modèle m;∎ what type of washing powder do you use? quelle (marque de) lessive utilisez-vous?;∎ what type of car do you drive? qu'est-ce que vous avez comme voiture?, quel modèle de voiture avez-vous?;∎ a new type of warship/of phone un nouveau modèle de navire de guerre/de téléphone(c) (referring to person) genre m, type m;∎ she's not that type (of person) ce n'est pas son genre;∎ she's not the type to gossip elle n'est pas du genre à faire des commérages;∎ he's not my type ce n'est pas mon genre ou type (d'homme);∎ men of his type les hommes mpl de son genre ou son espèce;∎ I know his/their type je connais les gens de son espèce/de leur espèce, je connais le genre;∎ the blond fair-skinned type le type cheveux blonds et peau blanche;∎ she's one of those sporty types elle est du genre sportif(d) (typical example) type m, exemple m(e) (UNCOUNT) Typography (single character) caractère m; (block of print) caractères mpl (d'imprimerie);∎ to set type composer(a) (of typist) taper (à la machine), dactylographier;∎ to type sth into a computer saisir qch à l'ordinateur;∎ to type a letter taper une lettre(typist) taper (à la machine);∎ I can only type with two fingers je ne tape qu'avec deux doigts►► Biology type genus genre m type;type library typothèque f;Typography type size taille f des caractères, corps mtaperComputing écraser(report, notes) taper (à la machine)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Warship (TV series) — Warship was a popular British television drama series produced by the BBC between 1973 and 1977. The series dealt with life on board a Royal Navy warship, the fictional HMS Hero . It was mainly filmed aboard the Leander class frigate HMS Phoebe… … Wikipedia
Warship — est un groupe de rock formé à Long Island en 2008 par les anciens membres du groupe From Autumn To Ashes : Francis Mark (chant/batterie) et Rob Lauristen (guitare) après que le groupe a annoncé un hiatus indéfini le 9 juin 2008. Portail du… … Wikipédia en Français
warship — (n.) 1530s, from WAR (Cf. war) (n.) + SHIP (Cf. ship) (n.) … Etymology dictionary
warship — ► NOUN ▪ a ship equipped with weapons and designed to take part in warfare at sea … English terms dictionary
warship — [wôr′ship΄] n. any ship made or armed for use in war … English World dictionary
Warship — This article is about ships that are built and primarily intended for war. For other uses, see Warship (disambiguation). The Cannon Shot by Willem van de Velde the Younger, showing a 17th century Dutch ship of the line A warship is a ship that is … Wikipedia
Warship Preservation Trust — The Warship Preservation Trust was based in Birkenhead, Wirral, England and hosted Europe s largest collection of preserved warships.Fact|date=June 2008 The fleet consisted of the frigate HMS Plymouth and the submarine HMS Onyx , both from the… … Wikipedia
Warship (band) — Infobox musical artist Name = WARSHIP11.1 Img capt = Band Logo Img size = 600x450 Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Long Island, New York, USA flagicon|USA Genre = Rock Years active = 2008 present Label = Vagrant Records … Wikipedia
warship — noun ADJECTIVE ▪ modern ▪ surface ▪ naval ▪ ironclad ▪ enemy … OF WARSHIPS … Collocations dictionary
warship — n. 1) to commission; launch a warship 2) to command a warship * * * [ wɔːʃɪp] launch a warship to command a warship to commission … Combinatory dictionary
warship — UK [ˈwɔː(r)ˌʃɪp] / US [ˈwɔrˌʃɪp] noun [countable] Word forms warship : singular warship plural warships a large ship with a lot of weapons, used for fighting in wars … English dictionary