-
41 в глубине
. в толще•We find these minerals exposed as surface rocks only in extremely dry climates; but at depth these rocks are common.
II•Plutonic igneous rocks are formed deep within the earth's crust.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в глубине
-
42 крупным планом
•We have seen close up the crater-strewn surface of the Moon.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > крупным планом
-
43 крупным планом
•We have seen close up the crater-strewn surface of the Moon.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > крупным планом
-
44 достигать 1
[син. доходить до]Soviet space stations were the first to reach the surface of the Moon and Venus… -
45 прибор, установленный на
[см. тж. с приборами]Definite answers as to whether a phenomenon exists in space can be given by an instrument installed aboard the satellite.Instruments carried by the Luna-12 lunar satellite detected X-ray emission from the Moon's surface…emission from lunar matter registered by instruments on board Luna-12Русско-английский словарь по космонавтике > прибор, установленный на
-
46 расстояние по поверхности Земли
Русско-английский словарь по информационным технологиям > расстояние по поверхности Земли
-
47 солнечный свет падает на
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > солнечный свет падает на
-
48 космический аппарат
[см. космический летательный аппарат; сближение с другими космическими аппаратами; см. тж. аэрокосмический аппарат]An automatic space body designed to function on the surface of the Moon.Русско-английский словарь по космонавтике > космический аппарат
-
49 приемник
[син. приемное устройство]Measurements of thermal radiation in the IR window with sensitive detectors permit estimation of surface temperatures of the Moon and planets… -
50 рентгеновские излучения
[см. зарегистрировать рентгеновское излучение от; под действием рентгеновского излучения Солнца]Instruments carried by the Luna-12 lunar satellite detected X-ray emission from the Moon's surface…Sensitive detectors have also registered X-rays emitted by galactic and extragalactic sources.Русско-английский словарь по космонавтике > рентгеновские излучения
-
51 с применением
[син. применяя; с использованием; с помощью]Measurements of thermal radiation in the IR window with sensitive detectors permit estimation of surface temperatures of the Moon and planets… -
52 более чем достаточно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем достаточно
-
53 более чем достаточно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем достаточно
-
54 температура поверхности
estimation of surface temperatures of the Moon and planetsmeasurements of Venus's atmospheric temperatureРусско-английский словарь по космонавтике > температура поверхности
-
55 температура
temperatureтемпература атмосферыatmospheric temperatureтемпература в верхних слоях атмосферы1.upper-air temperature 2.upper-atmosphere temperatureтемпература в инфракрасных лучахinfrared temperatureтемпература возбужденияexcitation temperatureтемпература воздуха1.aerial temperature 2.air temperature 3.atmospheric temperatureтемпература на уровне моряsea-level temperatureтемпература вспышкиflash temperatureтемпература в центреcentral temperature (of star)температура в центре СолнцаSun’s central temperatureтемпература вырожденияdegeneracy temperatureтемпература излученияradiation temperatureтемпература звездыstellar temperatureтемпература ионосферыionospheric temperatureтемпература короныcoronal temperature (of the Sun)температура Луны1.lunar temperature 2.Moon’s temperatureтемпература окружающей среды1.ambient temperature 2.environment temperatureтемпература планетыplanetary temperatureтемпература планеты в подсолнечной точкеsubsolar temperatureтемпература полного излученияtotal radiation temperatureтемпература по шкале ФаренгейтаFahrenheit temperatureтемпература по шкале Цельсияcentigrade temperatureтемпература приведенная к дискуdisk temperatureтемпература радиоизлученияradio temperatureтемпература Солнца1.solar temperature 2.Sun’s temperatureтемпература у поверхности землиground temperatureтемпература фотосферыphotospheric temperatureтемпература хромосферыchromospheric temperatureабсолютная температураabsolute temperatureвнутренняя температураinternal temperatureграничная температураboundary temperatureионизационная температураionization temperatureистинная температураactual temperatureкинетическая температураkinetic temperatureкритическая температураcritical temperatureповерхностная температура1.surface temperature 2.skin temperatureподповерхностная температураsubsurface temperatureравновесная температураequilibrium temperatureрадиотемпература небаradio sky temperatureсолнечно-воздушная температураsun-air temperatureцветовая температураcolor temperatureшумовая температурарда. noise temperatureшумовая температура приемникаreceiver noise temperatureэквивалентная температура1.blackbody temperature 2.equivalent temperatureэлектронная температураelectron temperatureэффективная температура1.apparent temperature 2.effective temperatureэффективная температура, приведенная к диску планетыapparent disk temperatureяркостная температура1.brightness temperature 2.luminance temperatureяркостная температура в оптическом диапазонеoptical brightness temperatureяркостная температура космического радиоизлученияcosmic (noise) brightness temperatureяркостная температура небаsky brightness temperature
См. также в других словарях:
The Moon Is a Harsh Mistress — … Wikipedia
The Dark Side of the Moon (film) — The Dark Side of the Moon is a 1990science fiction/horror/action movie. It was directed by D. J. Webster, written by Carey Hayes and Chad Hayes, and starred Robert Sampson, Will Bledsoe, Joe Turkel, Camilla More, John Diehl, Wendy MacDonald, Alan … Wikipedia
(the) man in the moon — the man in the moon UK US noun an imaginary person whose face some people think they see on the surface of the moon when it is full Thesaurus: characters in storieshyponym … Useful english dictionary
the man in the moon — the imagined likeness of a face seen on the surface of a full moon ■ figurative used, esp. in comparisons, to refer to someone regarded as out of touch with real life a kid with no more idea of what to do than the man in the moon … Useful english dictionary
List of features on the Moon — The Moon s surface is covered in many interesting geological features. In addition to mountains, valleys, and craters, the following surface features have received names in the Lunar nomenclature. Many of these features are named after a nearby… … Wikipedia
The Dark Side of the Moon — This article is about the album by Pink Floyd. For other uses, see Dark side of the Moon. The Dark Side of the Moon … Wikipedia
The Man Who Sold the Moon — Cover of Shasta edition collection The Man Who Sold the Moon is a science fiction novella by Robert A. Heinlein written in 1949 and published in 1950. A part of his Future History and prequel to Requiem , it covers events around a fictional first … Wikipedia
The First Men in the Moon — For other uses, see The First Men in the Moon (disambiguation). The First Men in the Moon … Wikipedia
the man in the moon — UK / US noun an imaginary person whose face some people think they see on the surface of the moon when it is full … English dictionary
Exploration of the Moon — Apollo 12 lunar module Intrepid prepares to descend towards the surface of the Moon. NASA photo. The physical exploration of the Moon began when Luna 2, a space probe launched by the Soviet Union, made an impact on the surface of the Moon on … Wikipedia
Geology of the Moon — The geology of the Moon (sometimes called selenology, although the latter term can refer more generally to lunar science ) is quite different from that of the Earth. The Moon lacks a significant atmosphere and any bodies of water, which… … Wikipedia