Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

(on+or+to+lower+floor)

  • 1 downstairs

    adjective (, downstairs adverb on or towards a lower floor: He walked downstairs; I left my book downstairs; a downstairs flat.) ned(over) trappene, i etasjen under, nedenunder
    I
    adj. \/ˈdaʊnsteəz\/
    se ➢ downstair
    II
    adv. \/ˌdaʊnˈsteəz\/
    1) ned trappen(e), nedover trappen(e), ned
    2) nedenunder, i etasjen under

    English-Norwegian dictionary > downstairs

  • 2 deck

    dek
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) dekk
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) etasje
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) kortstokk
    •
    dekk
    I
    subst. \/dek\/
    1) ( sjøfart) dekk
    2) etasje, plan (i buss e.l.)
    3) (spesielt amer.) kortstokk, talong
    4) ( hverdagslig) jord, bakke
    5) ( EDB) bunke
    clear the decks gjøre klar til kamp
    hit the deck ( hverdagslig) ramle, falle til jorden ( slang) gå til køys ( slang) gå ut av sengen gjøre seg klar
    on deck (softball, baseball) andre slagmann i en omgang ( sjøfart) på dekk
    upper deck (om båt el.l.) øvre dekk
    II
    verb \/dek\/
    1) ( oftest poetisk) (ut)smykke, pryde, pynte
    2) ( hverdagslig) legge dekk på
    deck oneself out pynte seg, spjåke seg ut

    English-Norwegian dictionary > deck

  • 3 put down

    1) (to lower: The teacher asked the pupil to put his hand down.) slå/ta ned
    2) (to place on the floor or other surface, out of one's hands: Put that knife down immediately!) legge fra seg
    3) (to subdue (a rebellion etc).) slå ned, undertrykke
    4) (to kill (an animal) painlessly when it is old or very ill.) avlive

    English-Norwegian dictionary > put down

См. также в других словарях:

  • on a lower floor — adverb on a floor below the tenants live downstairs • Syn: ↑downstairs, ↑down the stairs, ↑below • Ant: ↑upstairs (for: ↑downstairs) …   Useful english dictionary

  • lower ground floor — UK US noun [countable] [singular lower ground floor plural lower ground floors] british the lowest level of a building, below the surface of the ground Thesaurus: floors and levels of buildingshyponym …   Useful english dictionary

  • Floor (disambiguation) — Floor may refer to one of the following: In buildings: Floor, the lower surface of a room; and the supportive subfloor, the layer which structurally provides the strength and support for the flooring above commonly miscalled the floor . Storey, a …   Wikipedia

  • Floor — (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The bottom or lower… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Floor cloth — Floor Floor (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Floor cramp — Floor Floor (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Floor light — Floor Floor (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Floor plan — Floor Floor (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • floor — [flôr] n. [ME flor < OE, akin to Ger flur, a plain < IE base * plā , broad, flat > PLAIN1] 1. the inside bottom surface of a room, hall, etc., on which one stands or walks 2. the bottom surface of anything [the ocean floor] 3. the… …   English World dictionary

  • floor — n 1 a: a main level space (as in a stock exchange or legislative chamber) distinguished from a platform or gallery b: members of an assembly took questions from the floor c: the right to address an assembly the senator from Utah has the floor 2 …   Law dictionary

  • Lower Yangtze Mandarin — Xiajiang Guanhua Spoken in Huai and Yangzi Rivers Language family Sino Tibetan Chinese …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»