-
1 helmet
(met) cască de protecţie; coif -
2 helmet
['helmit](a metal, leather etc covering to protect the head: Soldiers wear helmets when fighting.) cască -
3 crash helmet
(auto) cască de motociclist -
4 pile driving helmet
(cstr, hidr) capac de protecţie al pilotului bătut -
5 welder's / welding helmet
(met) mască de sudorEnglish-Romanian technical dictionary > welder's / welding helmet
-
6 crash-helmet
noun (a covering for the head, worn for protection by racing-motorists, motor cyclists etc.) cască -
7 crash
[kræʃ] 1. noun1) (a noise as of heavy things breaking or falling on something hard: I heard a crash, and looked round to see that he'd dropped all the plates.) pocnet2) (a collision: There was a crash involving three cars.) accident3) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) faliment(are)4) (a sudden failure of a computer: A computer crash is very costly.)2. verb1) (to (cause to) fall with a loud noise: The glass crashed to the floor.) a cădea; a (se) sparge2) (to drive or be driven violently (against, into): He crashed (his car); His car crashed into a wall.) a (se) ciocni3) ((of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed: His plane crashed in the mountains.) a se prăbuşi4) ((of a business) to fail.) a da faliment5) (to force one's way noisily (through, into): He crashed through the undergrowth.) a-şi face loc (cu zgomot)6) ((of a computer) to stop working suddenly: If the computer crashes, we may lose all our files.)3. adjective(rapid and concentrated: a crash course in computer technology.) intensiv- crash-land -
8 crest
[krest]1) (the comb or tuft on the head of a cock or other bird.) creastă2) (the summit or highest part: the crest of a wave; the crest of a mountain.) creastă3) (feathers on the top of a helmet.) panaş (de coif)4) (a badge or emblem: the family crest.) blazon•- crested -
9 protect
[prə'tekt](to guard or defend from danger; to keep safe: She protected the children from every danger; Which type of helmet protects the head best?; He wore a fur jacket to protect himself against the cold.) a proteja (de)- protection
- protective
- protector -
10 safety
noun (the state of being safe: I worry about the children's safety on these busy roads; a place of safety; ( also adjective) safety goggles; safety helmet.) (de) siguranţă -
11 topee
['təupi, ]( American[) tou'pi:](a helmet-like hat worn in hot countries as protection against the sun.) cască colonială -
12 topi
['təupi, ]( American[) tou'pi:](a helmet-like hat worn in hot countries as protection against the sun.) cască colonială
См. также в других словарях:
Helmet — Hel met, n. [OF. helmet, a dim of helme, F. heaume; of Teutonic origin; cf. G. helm, akin to AS. & OS. helm, D. helm, helmet, Icel. hj[=a]lmr, Sw. hjelm, Dan. hielm, Goth. hilms; and prob. from the root of AS. helan to hide, to hele; cf. also… … The Collaborative International Dictionary of English
Helmet beetle — Helmet Hel met, n. [OF. helmet, a dim of helme, F. heaume; of Teutonic origin; cf. G. helm, akin to AS. & OS. helm, D. helm, helmet, Icel. hj[=a]lmr, Sw. hjelm, Dan. hielm, Goth. hilms; and prob. from the root of AS. helan to hide, to hele; cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Helmet shell — Helmet Hel met, n. [OF. helmet, a dim of helme, F. heaume; of Teutonic origin; cf. G. helm, akin to AS. & OS. helm, D. helm, helmet, Icel. hj[=a]lmr, Sw. hjelm, Dan. hielm, Goth. hilms; and prob. from the root of AS. helan to hide, to hele; cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Helmet shrike — Helmet Hel met, n. [OF. helmet, a dim of helme, F. heaume; of Teutonic origin; cf. G. helm, akin to AS. & OS. helm, D. helm, helmet, Icel. hj[=a]lmr, Sw. hjelm, Dan. hielm, Goth. hilms; and prob. from the root of AS. helan to hide, to hele; cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Helmet — Datos generales Origen … Wikipedia Español
Helmet Boxing — or Locker Boxing (also called Helmet fight or Helmets and Gloves) [http://i.abcnews.com/GMA/OnCall/story?id=3203615 abcnews] Dangerous New Trend: Kids Version of Fight Club ] is a game played by primarily teenage [… … Wikipedia
Helmet (quartier) — Pour les articles homonymes, voir Helmet. Helmet est un quartier populaire de Bruxelles. Il est situé à cheval sur les communes de Schaerbeek et Evere. Ce quartier a donné son nom à la place de Helmet et à beaucoup de lieux dits des environs.… … Wikipédia en Français
Helmet — The Hifi Bar, Melbourne May 2008 Основная информация … Википедия
Helmet for My Pillow — is the personal narrative written by World War II United States Marine Corps veteran, author and military historian Robert Leckie. First published in 1957, the story begins with Leckie enlisting in the United States Marines shortly after the 1941 … Wikipedia
Helmet stickers — (also known as reward decals and pride stickers) are stickers that are affixed to a high school or college football player s helmet. They can denote either individual or team accomplishments.HistoryThe practice of awarding helmet stickers is… … Wikipedia
helmet — mid 15c., perhaps a dim. of O.E. helm protection, covering; crown, helmet (see HELM (Cf. helm) (2)). But Barnhart says from M.Fr. helmet (Mod.Fr. heaume), dim. of helme helmet, from the same Germanic source as helm (2). Middle English Dictionary… … Etymology dictionary