Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(on+cake)

  • 1 cake mix

    cake mix[´keik¸miks] n прахообразна смес, от която се приготвят кексове.

    English-Bulgarian dictionary > cake mix

  • 2 cake tin

    cake tin[´keik¸tin] n 1. тавичка (формичка) за печене на кекс; 2. поднос за кекс с похлупак.

    English-Bulgarian dictionary > cake tin

  • 3 cake

    {keik}
    I. 1. кейк, торта
    a piece of CAKE разг. нещо много лесно и приятно
    CAKEs and ale веселие, удоволствия, приятен живот
    one cannot eat one's CAKE and have it не може и вълкът да е сит, и агнето цяло
    to go/scll like hot CAKEs продавам се веднага/като топъл хляб
    2. питка, парче, късче, кубче, плочка, блокче пресован чай/тютюн и пр.
    a CAKE of soap калъп сапун
    II. v покривам плътно с, правя/пресовам на питка/блокче/калъп, спичам (се), втвърдявам (се), вкоравявам се
    * * *
    {keik} n 1. кейк, торта: a piece of cake разг. нещо много лесно и п(2) v покривам плътно с; правя/пресовам на питка/блокче/калъп
    * * *
    спичам; торта; сладкиш; питка; паста; брикет; втвърдявам; кекс; кейк; кубче;
    * * *
    1. a cake of soap калъп сапун 2. a piece of cake разг. нещо много лесно и приятно 3. cakes and ale веселие, удоволствия, приятен живот 4. i. кейк, торта 5. ii. v покривам плътно с, правя/пресовам на питка/блокче/калъп, спичам (се), втвърдявам (се), вкоравявам се 6. one cannot eat one's cake and have it не може и вълкът да е сит, и агнето цяло 7. to go/scll like hot cakes продавам се веднага/като топъл хляб 8. питка, парче, късче, кубче, плочка, блокче пресован чай/тютюн и пр
    * * *
    cake [keik] I. n 1. кейк, кекс, торта; a piece of \cake разг. фасулска работа, просто като фасул; a slice of the \cake дял от печалбата (ползата); "парче от баницата"; to take the \cake прен. печеля награда; неодобр. надминавам всичко, нечуван (невиждан) съм; \cakes and ale веселие, приятен живот; you cannot eat your \cake and have it не може и вълкът да е сит, и агнето да е цяло; it sells like hot \cakes продава се като топъл хляб; 2. питка; сплескана топка (от смлян или смачкан продукт); парче; кубче; брикет; a \cake of soap калъп сапун; II. v 1. спичам (се), втвърдявам (се), вкоравявам се; 2. покривам с твърд слой; сковавам.

    English-Bulgarian dictionary > cake

  • 4 cake

    текст.
    предачна торта

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cake

  • 5 cake of alum

    извлек от глина, обработена със сярна киселина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cake of alum

  • 6 cake of nitre

    ретортен остатък от NaHSO4

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cake of nitre

  • 7 bride-cake

    {'braidkeik}
    вж. ocm. wedding-cake
    * * *
    {'braidkeik} ocm. wedding-cake.
    * * *
    вж. ocm. wedding-cake

    English-Bulgarian dictionary > bride-cake

  • 8 hoe-cake

    {'houkeik}
    n ам. царевична питка
    * * *
    {'houkeik} n ам. царевична питка.
    * * *
    n амер. царевична питка;hoe-cake; n ам. царевична питка.
    * * *
    n ам. царевична питка
    * * *
    hoe-cake[´hou¸keik] n ам. царевична питка.

    English-Bulgarian dictionary > hoe-cake

  • 9 Johnny-cake

    Johnny-cake[´dʒɔni¸keik] n ам. царевична пита; австр. пшеничена пита, печена в пепелта.

    English-Bulgarian dictionary > Johnny-cake

  • 10 ash-cake

    ash-cake[´aʃ¸keik] n пита, печена в жар, пърленка.

    English-Bulgarian dictionary > ash-cake

  • 11 cheese-cake

    cheese-cake[´tʃi:z¸keik] n 1. сладкиш с извара; 2. sl готина мадама, гадже, "парче"; снимка (често разголена) на жена, която се лепи по стените.

    English-Bulgarian dictionary > cheese-cake

  • 12 coal-cake

    брикет;
    * * *
    coal-cake[´koul¸keik] n брикет.

    English-Bulgarian dictionary > coal-cake

  • 13 cotton-cake

    {'kɔtnkeik}
    n кюспе (от памучно семе)
    * * *
    {'kъtnkeik} n кюспе (от памучно семе).
    * * *
    n кюспе (от памучно семе)
    * * *
    cotton-cake[´kɔtn¸keik] n кюспе (от памучно семе).

    English-Bulgarian dictionary > cotton-cake

  • 14 devil's food cake

    {'devlzfu:d,keik}
    n вид шоколадена торта
    * * *
    {'devlzfu:d,keik} n вид шоколадена торта.
    * * *
    n вид шоколадена торта
    * * *
    devil's food cake[´devlz¸fud¸keik] n ам. богата шоколадова торта.

    English-Bulgarian dictionary > devil's food cake

  • 15 flannel cake

    flannel cake[´flænl¸keik] n ам. тънка питка.

    English-Bulgarian dictionary > flannel cake

  • 16 fruit-cake

    fruit-cake[´fru:t¸keik] n 1. кейк със сушени плодове, плодов кейк; 2. англ. sl особняк, чешит, "образ".

    English-Bulgarian dictionary > fruit-cake

  • 17 hot-cake

    {'hɔtkeik}
    n вид палачинка
    * * *
    {'hъtkeik} n вид палачинка.
    * * *
    n вид палачинка
    * * *
    hot-cake[´hɔt¸keik] n вид палачинка; to sell (go) like \hot-cakes продавам се (вървя) като топъл хляб.

    English-Bulgarian dictionary > hot-cake

  • 18 layer-cake

    {'leiəkeik}
    n торта на пластове
    * * *
    {'leiъkeik} n торта на пластове.
    * * *
    n торта на пластове
    * * *
    layer-cake[´lɛə¸keik] n торта на пластове.

    English-Bulgarian dictionary > layer-cake

  • 19 mill-cake

    грашка; кюспе;
    * * *
    mill-cake[´mil¸keik] n 1. кюспе; 2. текст. налеп, грашка.

    English-Bulgarian dictionary > mill-cake

  • 20 plum cake

    plum cake[´plʌm¸keik] n кейк със стафиди.

    English-Bulgarian dictionary > plum cake

См. также в других словарях:

  • Cake decorating — is one of the sugar arts that uses icing and other edible decorative elements to make otherwise plain cakes more visually interesting. Alternatively, cakes can be molded and sculpted to resemble three dimensional persons, places and things. In… …   Wikipedia

  • Cake Mania — Developer(s) Sandlot Games Publisher(s) Sandlot Games …   Wikipedia

  • cake — [ kɛk ] n. m. • 1795; mot angl., abrév. de plum cake « gâteau aux raisins secs » 1 ♦ Gâteau garni de raisins secs, de fruits confits. Une tranche de cake. Un moule à cake. Des cakes. 2 ♦ Loc. (1964) En cake, se dit d un cosmétique moulé en pâte… …   Encyclopédie Universelle

  • cake-walk — [ kɛkwɔk ] n. m. • 1895; mot angl. amér. « marche du gâteau » ♦ Danse négro américaine, en vogue vers 1900. Des cake walks. La musique sur laquelle le cake walk se dansait. ● cake walk, cake walks nom masculin (américain cake walk, de to take the …   Encyclopédie Universelle

  • Cake (рок-группа) — Cake Кейк Лидер групы Джон МакКри на фестивале Lollapalooza 2005 …   Википедия

  • Cake (группа) — Cake Кейк Лидер группы Джон МакКри …   Википедия

  • Cake (Homonymie) — Cake (gâteau) Pour les articles homonymes, voir Cake (homonymie). Un cake …   Wikipédia en Français

  • Cake (Groupe) — Cake Pays d’origine États Unis Genre(s) rock alternatif Années actives 1992 – aujourd hui Label(s) Capricorn Records Columbia Records Site Web …   Wikipédia en Français

  • cake — [ keık ] noun *** 1. ) count or uncount a sweet food made by baking a mixture that usually contains sugar, eggs, flour, and butter or oil: a chocolate cake a birthday/wedding/Christmas cake a piece/slice of cake: Would you like a slice of cake?… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Cake (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Cake — (k[=a]k), n. [OE. cake, kaak; akin to Dan. kage, Sw. & Icel. kaka, D. koek, G.kuchen, OHG. chuocho.] [1913 Webster] 1. A small mass of dough baked; especially, a thin loaf from unleavened dough; as, an oatmeal cake; johnnycake. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»