-
1 okrętu
• beam attack -
2 architektura okrętu
• naval architectureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > architektura okrętu
-
3 budowa okrętu
• naval architecture• ship construction -
4 centrala okrętu podwodnego
• control room• control towerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > centrala okrętu podwodnego
-
5 charakterystyka pola ciśnieniowego pola hydrodynamicznego okrętu
• pressure signatureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > charakterystyka pola ciśnieniowego pola hydrodynamicznego okrętu
-
6 chrapy okrętu podwodnego
• snorkelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > chrapy okrętu podwodnego
-
7 kiosk okrętu podwodnego
• conning towerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kiosk okrętu podwodnego
-
8 mina dywersyjna zakładana przez płetwonurków do podwodnej części okrętu
• limpet mineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > mina dywersyjna zakładana przez płetwonurków do podwodnej części okrętu
-
9 obrona przeciwawaryjna okrętu
• damage controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obrona przeciwawaryjna okrętu
-
10 obudowa okrętu podwodnego
• outer hull of submarineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obudowa okrętu podwodnego
-
11 pocisk balistyczny wystrzelony z okrętu podwodnego
• submarine launched ballistic missileSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pocisk balistyczny wystrzelony z okrętu podwodnego
-
12 pocisk przeciwlotniczy startujący z okrętu p
• underwater-to-air missileSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pocisk przeciwlotniczy startujący z okrętu p
-
13 pocisk startujący z okrętu podwodnego
• submarine-launched missileSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pocisk startujący z okrętu podwodnego
-
14 punkt własnego napędu okrętu
• self-propulsion point of shipSłownik polsko-angielski dla inżynierów > punkt własnego napędu okrętu
-
15 ster głębokościowy dziobowy okrętu podwodnego
• bow planeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ster głębokościowy dziobowy okrętu podwodnego
-
16 ster głębokościowy rufowy okrętu podwodnego
• after-diving plane• stern planeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ster głębokościowy rufowy okrętu podwodnego
-
17 symulator okrętu podwodnego
• submarine simulatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > symulator okrętu podwodnego
-
18 teoria okrętu
• theoretical naval architecture -
19 wpływ kształtu na opór tarcia okrętu
• fullness effectSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wpływ kształtu na opór tarcia okrętu
-
20 wyporność na powierzchni okrętu podwodnego
• surfaced displacementSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wyporność na powierzchni okrętu podwodnego
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kil — m I, D. u a. a; lm M. e, D. ów 1. mors. «wzdłużne wiązanie szkieletu kadłuba okrętu, umieszczone w jego płaszczyźnie symetrii, na jego dnie, ciągnące się od stewy dziobowej do stewy rufowej; zapewnia sztywność wzdłużną kadłuba okrętu; stępka» 2.… … Słownik języka polskiego
stępka — ż III, CMs. stępkapce; lm D. stępkapek mors. «wzdłużne wiązanie szkieletu kadłuba okrętu, umieszczone w jego płaszczyźnie symetrii, na jego dnie, ciągnące się od stewy dziobowej do stewy rufowej; zapewnia sztywność wzdłużną kadłuba okrętu; kil» … Słownik języka polskiego
wachta — ż IV, CMs. wachtachcie; lm D. wacht 1. mors. «okres (zwykle 4 godziny), podczas którego pełni służbę jedna zmiana załogi statku, okrętu; służba pełniona na statku, okręcie przez określoną część załogi» Nocna wachta. Stać na wachcie. 2. mors.… … Słownik języka polskiego
tonaż — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} pojemność statku handlowego lub wyporność okrętu wojennego określona w tonach; także: ogólna pojemność pewnego zespołu jednostek pływających : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tonaż okrętu. Tonaż… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ORP Gryf (1944) — For other ships of the same name, see ORP Gryf. ORP Gryf Career Name: Irene Oldendorff (1944 45) Empire Cont … Wikipedia
ORP Błyskawica — Блыскавица ORP Błyskawica … Википедия
Крушиньский, Северин — Северин Крушиньский Seweryn Kruszyński … Википедия
vìrāžnī — vìrāžn|ī prid. koji se izvodi u okretu, kružno [∼i let; ∼o spuštanje aviona] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
okręt — Uciekać jak szczury z tonącego okrętu zob. szczur 2 … Słownik frazeologiczny
ryba — 1. Czuć się jak ryba w wodzie «znajdować się w środowisku odpowiednim dla siebie, w swoim żywiole»: W powietrzu kapitan Prawicki czuje się jak ryba w wodzie. Latanie to jego życiowa pasja. SN 20/11/1998. 2. Łowić ryby przed niewodem «liczyć na… … Słownik frazeologiczny
szczur — 1. Szczur lądowy «o kimś przebywającym stale na lądzie, źle znoszącym morskie podróże, nieznającym spraw morskich (w przeciwieństwie do rybaków i marynarzy)»: Twarda szkoła żeglugi stopniowo przekształca szczurów lądowych w ludzi morza.… … Słownik frazeologiczny
