-
81 Ofen mit periodischem Betrieb
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ofen mit periodischem Betrieb
-
82 Ofen (Industrie)
техническая печь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
furnace
A structure or apparatus in which heat is produced by the combustion of fuel, often to warm houses, melt metals, produce steam and bake pottery. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ofen (Industrie)
-
83 Ofen der thermischen Krackung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ofen der thermischen Krackung
-
84 Ofen in Unterbrand-Bauweise
сущ.стр. печь нижнего горенияУниверсальный немецко-русский словарь > Ofen in Unterbrand-Bauweise
-
85 Ofen mit Gasbeheizung
сущ.нефт. газовая печь, печь, работающая на газеУниверсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Gasbeheizung
-
86 Ofen mit Infrarotheizung
сущ.микроэл. печь с инфракрасным нагревомУниверсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Infrarotheizung
-
87 Ofen mit Innenfeuerung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Innenfeuerung
-
88 Ofen mit Leuchtfeuer
Универсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Leuchtfeuer
-
89 Ofen mit Mischfeuerung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Mischfeuerung
-
90 Ofen mit Oberflamme
сущ. -
91 Ofen mit Regenerativfeuerung
сущ.нефт. регенеративная печьУниверсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Regenerativfeuerung
-
92 Ofen mit Silitheizern
сущ.микроэл. силитовая печьУниверсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Silitheizern
-
93 Ofen mit Streufeuerung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Streufeuerung
-
94 Ofen mit Sturzzug
сущ. -
95 Ofen mit Umkehrflamme
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Umkehrflamme
-
96 Ofen mit Unterflamme
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Unterflamme
-
97 Ofen mit Wechselzugflamme
сущ.сил. печь с переменным направлением пламени, регенеративная печьУниверсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Wechselzugflamme
-
98 Ofen mit direkter Heizung
сущ.микроэл. прямонакальная печьУниверсальный немецко-русский словарь > Ofen mit direkter Heizung
-
99 Ofen mit kontinuierlichem Betrieb
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ofen mit kontinuierlichem Betrieb
-
100 Ofen mit periodischem Betrieb
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ofen mit periodischem Betrieb
См. также в других словарях:
Ofen [1] — Ofen, 1) im Allgemeinen ein Behältniß, um Feuer darin zu unterhalten. Die Öfen dienen entweder A) zur Erwärmung eines Raumes, wie die Stubenöfen, s. unten 2); od. B) zur Zubereitung von Speisen, wie die Back , Brat u. Kochöfen, unter denen… … Pierer's Universal-Lexikon
Ofen [2] — Ofen (hierzu Tafel »Metallurgische Öfen« mit Text), von mehr oder weniger feuerfesten Materialien eingeschlossener Raum, in dem meist durch Verbrennung Wärme entwickelt wird, die entweder in dem Raum selbst zu verschiedenartigen Zwecken benutzt,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ofen — Ofen: Das gemeingerm. Wort mhd. oven, ahd. ovan, got. aúhns, engl. oven, schwed. ugn beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. *auku̯‹h› »Kochtopf; Glutpfanne«, vgl. z. B. aind. ukhá ḥ »Topf, Kochtopf; Feuerschüssel« und… … Das Herkunftswörterbuch
Ofen — Sm std. (8. Jh.), mhd. oven, ahd. ovan, mndd. oven, mndl. oven Stammwort. Aus (spät ) g. * ufna m., auch in anord. ofn, ae. of(e)n, afr. oven. Daneben mit h gt. auhns und mit g aschw. oghn. Außergermanisch stimmt dazu in der Bedeutung gr. ipnós… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ofen [3] — Ofen (ungar. Buda, 1) Bezirk im Comitat Pesth Pilis des ungarischen Verwaltungsgebietes Pesth Ofen; 2) Stadt darin u. Hauptstadt des Königreichs Ungarn; Festung, königliche Freistadt, Residenz des Palatins u. des Ofener griechischen nicht unirten … Pierer's Universal-Lexikon
Ofen — der; s, Öfen … Die deutsche Rechtschreibung
Ofen [2] — Ofen, Name einiger Schneckenarten, 1) so v.w. Goldmund, s.u. Mondschnecke 2); 2) Glühender O., s.u. Kinkhorn 1) b) … Pierer's Universal-Lexikon
Ofen [4] — Ofen (Osenfluh), Bergrücken auf der Grenze der Schweizercantone Graubündten u. Glarus, zwischen dem Trinshorn u. Hausstock … Pierer's Universal-Lexikon
Öfen — Öfen, in Salzburg im Thale der Salzach am Paß Lueg zwischen Golling u. Werfen wild durcheinander liegende Felsblöcke u. Felsschichten, zum Theil mit Wald bewachsen … Pierer's Universal-Lexikon
Ofen [1] — Ofen (Fornax), Sternbild der südlichen Halbkugel. Vgl. Textbeilage zu Artikel und Karte »Fixsterne« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ofen [3] — Ofen (ungar. Buda), seit Béla IV. die Hauptstadt von Ungarn, von 1541–1686 in Türkenhänden, 1872 mit der Schwesterstadt Pest unter dem Namen Budapest vereint und zur Haupt und Residenzstadt Ungarns erklärt. Weiteres und Geschichte s. Budapest … Meyers Großes Konversations-Lexikon