-
1 wheels\ do\ not\ bite
nem fognak a kerekek, nem kapcsolódnak a kerekek -
2 meals on wheels
(free meals delivered by car etc to the elderly and the sick.) ebédszállítás -
3 castor\ action\ of\ front\ wheels
English-Hungarian dictionary > castor\ action\ of\ front\ wheels
-
4 grip\ of\ the\ wheels
-
5 oil\ the\ wheels
-
6 gear
holmi, szerkezet, sebességfokozat, készülék to gear: felszerszámoz, kapcsolódik, felgyorsul, arányosít* * *[ɡiə]1) ((usually in plural) a set of toothed wheels which act together to carry motion: a car with automatic gears.) fogaskerék; seb(esség)váltó2) (a combination of these wheels, eg in a car: The car is in first gear.) sebesség3) (a mechanism used for a particular purpose: an aeroplane's landing-gear.) szerkezet4) (the things needed for a particular job, sport etc: sports gear.) (fel)szerelés•- gearbox- gear lever/change/stick -
7 wheel
kerékpár, kocsikerék, kerék, kormány to wheel: tol, korongon forgat, görget, bringázik, gurít* * *[wi:l] 1. noun1) (a circular frame or disc turning on a rod or axle, on which vehicles etc move along the ground: A bicycle has two wheels, a tricycle three, and most cars four; a cartwheel.) kerék2) (any of several things similar in shape and action: a potter's wheel; He was found drunk at the wheel (= steering-wheel) of his car.) volán2. verb1) (to cause to move on wheels: He wheeled his bicycle along the path.) hajt2) (to (cause to) turn quickly: He wheeled round and slapped me.) (hirtelen) megfordul3) ((of birds) to fly in circles.) kering•- wheeled- - wheeled
- wheelbarrow
- wheelchair
- wheelhouse
- wheelwright -
8 anticlockwise
adverb, adjective(moving in the opposite direction to that in which the hands of a clock move: The wheels turn anticlockwise; in an anticlockwise direction.) óramutató járásával ellentétes irányba(n) -
9 belt
tengeröv, hajtószíj, övpáncél, szíj, heveder, zóna to belt: szíjjal összeköt, szíjjal elnáspángol, körülvesz* * *[belt] 1. noun1) (a long (narrow) piece of leather, cloth etc worn round the waist: a trouser-belt; He tightened his belt.) öv2) (a similar object used to set wheels in motion: the belt of a vacuum-cleaner.) (hajtó)szíj3) (a zone of country etc: a belt of trees; an industrial belt.) övezet2. verb1) (to fasten with a belt: He belted his trousers on.) (fel)övez2) (to strike (with or without a belt): He belted the disobedient dog.) szíjjal elver•- belted -
10 bicycle
-
11 car
vagon, kocsi, autó* * *1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') kocsi2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) (vasúti) kocsi3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) teherkocsi•- car park- car phone -
12 caravan
vontatott lakókocsi* * *['kærəvæn]1) (a vehicle on wheels for living in, now pulled by car etc, formerly by horse: a holiday caravan; a gypsy caravan.) lakókocsi2) (a group of people travelling together for safety especially across a desert on camels: a caravan of merchants.) karaván -
13 cog
halászbárka, patkósarok, fakapocs, fahorog, fog to cog: fogaz, hamisít, felszegez, egymásba kapaszkodik* * *[koɡ](one of a series of teeth around the edge of a wheel which fits into one of a similar series in a similar wheel (or into a chain as in a bicycle) causing motion: The cogs in the gear-wheels of a car get worn down.) fog -
14 corner
falkiszögellés, zug, fordulat, fészek, sarok, szög to corner: sarokba szorít, nekiszorít vminek, kanyarodik* * *['ko:nə] 1. noun1) (a point where two lines, walls, roads etc meet: the corners of a cube; the corner of the street.) sarok2) (a place, usually a small quiet place: a secluded corner.) zug3) (in football, a free kick from the corner of the field: We've been awarded a corner.) szöglet(rúgás)2. verb1) (to force (a person or animal) into a place from which it is difficult to escape: The thief was cornered in an alley.) sarokba szorít2) (to turn a corner: He cornered on only three wheels; This car corners very well.) kanyarodik•- cornered- cut corners
- turn the corner -
15 crunch
roppanás, ropogtatás, reccsenés, csikorgás to crunch: recseg, összeroppant, ropog, csikorog, ropogtat* * *1. verb(to crush noisily (something hard), with the teeth, feet etc: She crunched sweets all through the film.) ropogtat2. nounthe crunch of gravel under the car wheels.) csikorgás- crunchy -
16 friction
bedörzsölés, széjjeldörzsölés, súrlódás, dörzsölés* * *['frikʃən]1) (the rubbing together of two things: The friction between the head of the match and the matchbox causes a spark.) dörzsölés2) (the resistance felt when one object is moved against another (or through liquid or gas): There is friction between the wheels of a car and the road-surface.) súrlódás3) (quarrelling; disagreement: There seems to be some friction between the workmen and the manager.) súrlódás -
17 machine
gép* * *[mə'ʃi:n] 1. noun1) (a working arrangement of wheels, levers or other parts, driven eg by human power, electricity etc, or operating electronically, producing power and/or motion for a particular purpose: a sewing-machine.) gép2) (a vehicle, especially a motorbike: That's a fine machine you have!) gép2. verb1) (to shape, make or finish with a power-driven tool: The articles are machined to a smooth finish.) gépen megmunkál2) (to sew with a sewing-machine: You should machine the seams.) géppel megvarr•- machinist
- machine-gun 3. verbHe machine-gunned a crowd of defenceless villagers.) belelő -
18 mainspring
fő indíték, főrugó* * *noun (the chief spring, especially the spring that causes the wheels to move in a watch or clock.) főrugó -
19 meal
-
20 mesh
hálószem, háló, lyukbőség to mesh: behálóz, hálóval fog (halat), tőrbe csal* * *[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) (háló)szem2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) háló2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) összekapcsolódnak
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wheels de Chatham — Données clés Fondé en 1992 Disparu en 1994 Siège Chatham Ontario … Wikipédia en Français
Wheels — or WHEELS can refer to:*The plural of wheel. *Wheels nickname for, Michael Williams * Wheels (novel) , a novel by Arthur Hailey. *Wheels (band) on Warner Brothers Records UK opening act for numerous British bands such as Genesis on the Selling… … Wikipedia
Wheels on Meals — Chinese DVD Cover Traditional 快餐車 Simplified … Wikipedia
Wheels of Steel — Wheels Of Steel … Википедия
wheels within wheels — Said of a situation in which a complication of influences is at work • • • Main Entry: ↑wheel * * * wheels within wheels british informal phrase used for saying that something is complicated and involves a lot of things that you do not understand … Useful english dictionary
Wheels magazine — is an Australian automotive magazine published monthly by ACP Magazines. Wheels was founded in May 1953 by editor Athol Yeomans. [cite journal | last = Bulmer | first = Ged | month = May | year = 2008 | title = Old 55 | journal = Wheels magazine… … Wikipedia
Wheels — «Wheels» Sencillo de Foo Fighters del álbum Greatest Hits Formato CD y descarga digital Género(s) Post grunge Rock alternativo Discográfica RCA Records … Wikipedia Español
Wheels of Fire — Studioalbum von Cream Veröffentlichung 1968 Aufnahme Juli Oktober 1967 (Studio) und März 1968 (Live) … Deutsch Wikipedia
Wheels (TV series) — Wheels is a popular weekly car and motorbike program on BBC World India. It is produced in Delhi by Miditech Television.At its launch in 1998, it was hosted by Niret Alva. Neret won the 2002 Best Current Affairs or Infotainment Programme… … Wikipedia
Wheels of Fire — студийный альбом Cream Дата выпуска июль 1968 Записан июль 1967 апрель 1968 … Википедия
Wheels of Steel — álbum de estudio de Saxon Publicación 05 de Mayo de 1980 Grabación Ramport Studios, Londres febrero de 1980 Género(s) Heavy metal … Wikipedia Español
