Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

(of+uk+government)

  • 41 deport

    [di'po:t]
    ((of a government etc) to send (a person) out of the country eg because he has committed a crime or because he is not officially supposed to be there: He is being deported on a charge of murder.) ištremti

    English-Lithuanian dictionary > deport

  • 42 devalue

    [di:'vælju:]
    (to reduce the value of (especially a currency): The government devalued the dollar.) devalvuoti, nuvertinti

    English-Lithuanian dictionary > devalue

  • 43 disability payment

    noun (an amount of money regularly paid by the government to disabled people.) invalidumo pensija

    English-Lithuanian dictionary > disability payment

  • 44 dissident

    ['disidənt]
    noun, adjective
    ((a person) disagreeing, especially with a ruling group or form of government: a demonstration by a large number of dissidents.) kitamintis, disidentas

    English-Lithuanian dictionary > dissident

  • 45 domestic

    [də'mestik]
    1) (of or in the house or home: a domestic servant; domestic utensils.) namų, naminis
    2) (concerning one's private life or family: domestic problems.) šeimyninis
    3) ((of animals) tame and living with or used by people.) naminis
    4) (not foreign: the Government's domestic policy.) vidaus, krašto, vietinis
    - domestication
    - domesticity
    - domestic help

    English-Lithuanian dictionary > domestic

  • 46 effort

    ['efət]
    1) (hard work; energy: Learning a foreign language requires effort; The effort of climbing the hill made the old man very tired.) pastanga
    2) (a trying hard; a struggle: The government's efforts to improve the economy were unsuccessful; Please make every effort to be punctual.) pastanga
    3) (the result of an attempt: Your drawing was a good effort.) bandymas
    - effortlessly

    English-Lithuanian dictionary > effort

  • 47 envoy

    ['envoi]
    (a messenger, especially one sent to deal with a foreign government: He was sent to France as the king's envoy.) pasiuntinys

    English-Lithuanian dictionary > envoy

  • 48 exchequer

    [iks' ekə]
    1) (the government department in charge of the nation's finances.) finansų ministerija
    2) (the national or public money supply.) iždas

    English-Lithuanian dictionary > exchequer

  • 49 execute

    ['eksikju:t] 1. verb
    1) (to put to death by order of the law: After the war many traitors were executed.) nubausti mirtimi
    2) (to carry out (instructions etc).) įvykdyti
    3) (to perform (a movement etc usually requiring skill).) atlikti
    - executioner
    - executive
    2. noun
    1) (the branch of the government that puts the laws into effect.) vykdomoji valdžia
    2) (a person or body of people in an organization etc that has power to direct or manage: He is an executive in an insurance company.) vadovaujantis darbuotojas

    English-Lithuanian dictionary > execute

  • 50 Fascism

    ['fæʃizəm]
    (a nationalistic and anti-Communist system of government like that of Italy 1922-43, where all aspects of society are controlled by the state and all criticism or opposition is suppressed.) faðizmas

    English-Lithuanian dictionary > Fascism

  • 51 finance

    1. noun
    1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) finansai
    2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) finansai
    2. verb
    (to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) finansuoti
    - financially
    - financier

    English-Lithuanian dictionary > finance

  • 52 gazette

    [ɡə'zet]
    (a type of newspaper that has lists of government notices.) vyriausybės biuletenis

    English-Lithuanian dictionary > gazette

  • 53 hold forth

    (to talk or give one's opinions, often loudly, at great length: The prime minister held forth for hours on the success of his government.) postringauti

    English-Lithuanian dictionary > hold forth

  • 54 home rule

    (the government of a country or part of a country by its own citizens.) savivalda

    English-Lithuanian dictionary > home rule

  • 55 housing benefit

    noun (a payment given by a government to people who are entitled to it according to certain criteria (eg poverty) when they buy or rent a house, an apartment etc.) paðalpa bûstui ásigyti

    English-Lithuanian dictionary > housing benefit

  • 56 humility

    [hju'miləti]
    (modesty; humbleness: Despite his powerful position in the government, he was still a man of great humility.) kuklumas
    See also:

    English-Lithuanian dictionary > humility

  • 57 impeach

    [im'pi: ]
    (to accuse of a crime, especially to accuse a person who works for the government of a crime against the State.) apkaltinti nusikaltimu valstybei, paskelbti apkaltą

    English-Lithuanian dictionary > impeach

  • 58 implicit

    [im'plisit]
    1) (unquestioning; complete: implicit obedience.) visiškas, besąlygiškas
    2) (implied (not explicitly stated); understood indirectly: The diplomat's statement contained implicit criticism of the government.) numanomas, neišreikštas

    English-Lithuanian dictionary > implicit

  • 59 impose

    [im'pouz]
    1) (to place (a tax, fine, task etc) on someone or something: The government have imposed a new tax on cigarettes.) uždėti
    2) (to force (oneself, one's opinions etc) on a person: The headmaster liked to impose his authority on the teachers.) primesti
    3) ((often with on) to ask someone to do something which he should not be asked to do or which he will find difficult to do: I hope I'm not imposing (on you) by asking you to help.) apsunkinti

    English-Lithuanian dictionary > impose

  • 60 income-tax return

    noun (an official form that has to be completed with information about one's income and expenses and sent to a government department.) pajamų deklaracija

    English-Lithuanian dictionary > income-tax return

См. также в других словарях:

  • Government procurement in the United States — is based on many of the same principles as commercial contracting, but is subject to special laws and regulation as described below. Persons entering into commercial contracts are pretty much free to do anything that they can agree on. Each… …   Wikipedia

  • Government Houses of the British Empire and Commonwealth — Government House is the name given to some of the residences of Governors General, Governors and Lieutenant Governors in the Commonwealth and the former British Empire. It serves as the venue for the Governor s official business, as well as the… …   Wikipedia

  • Government House — is the name given to some of the residences of Governors General, Governors and Lieutenant Governors in the Commonwealth and the former British Empire. It serves as the venue for the Governor s official business, as well as the many receptions… …   Wikipedia

  • Government financial reports — are an important part of democracy ( or a constitutionally limited republic) but, often not widely read or discussed. Online reporting by governments makes these government financial reports more accessible, but not necessarily more understood by …   Wikipedia

  • Government of Russia — Government of the Russian Federation Government of the Russian Federation Government overview Formed 1993 (current, 2008) Jurisdiction Russia Headquarters …   Wikipedia

  • Government House, Canberra — Government House, Canberra, commonly known as Yarralumla, is the official residence of the Governor General of Australia, located in the suburb of Yarralumla, Canberra.The house is set in 54 hectares of parkland. The suburb of Yarralumla, which… …   Wikipedia

  • Government spending — or government expenditure is classified by economists into three main types. [Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), European Macroeconomics , Ch. 15 16. Macmillan, ISBN 0333577647.] Government purchases of goods and services for current use… …   Wikipedia

  • Government House, Sydney — Government House is located in Sydney just south of the Sydney Opera House, and overlooks Sydney Harbour. It was the official residence and remains the official reception space of the Governor of New South Wales, Australia.Early Government Houses …   Wikipedia

  • Government Communications Headquarters — GCHQ Agency overview Formed 1919 as Government Code and Cypher School Preceding agency MI1b (Army) and NID25 (Royal Navy) Jurisdiction …   Wikipedia

  • Government House, Hong Kong — Government House (zh t|t=香港禮賓府; formerly 督憲府/香港總督府/港督府), located on Government Hill in the Central District of Hong Kong Island, is the official residence of the Chief Executive of Hong Kong. The building was constructed in 1855, but was… …   Wikipedia

  • Government of the 1st Scottish Parliament — Government of the 1st (1999) Government of the 2nd (2003) Government of the 3rd (2007) Government of the 4th (2011) The Executive of the 1st Scottish Parliament was formed following the 1999 election …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»