Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(of+track)

  • 1 track

    n. траг; to be in the track - оди по нечии стапки; to be on the track - прогонува
    2. влегува во траг; to keep track of - следи; to lose track of - губи контакт со; to cover up track - прикрива траги;
    2. патека, полски пат, друм
    3. (железн.) колосек, линија; off the track - исфрлен од линија
    2. кој залутал; to leave the track - излизгува од шини;
    4. (спорт) патека (од скии); running track - тркачка патека
    v. трага, следи нечија трага;
    2. трасира пат, одредува правец;
    3. остава трага;
    4. тегне, влече со јаже;
    5. се движи по шини; трага; компј. патека. Кај флопи дискета и тврди дискови, еден од многуте концентрични кругови кој ја определува областа за запишување на податоци врз површината на дискот. Патеките се создаваат во текот на форматирање од ниско ниво. Види low-level format.; пруга, колосек; разгазува; патека

    English-Macedonian dictionary > track

  • 2 track pitch

    компј. растојание меѓу патеки. Растојанието меѓу соседните патеки на површината за запишување на податоци кај некои уреди, на пример, кај тврдите дискови и флопи дискета. Види track.

    English-Macedonian dictionary > track pitch

  • 3 track and field athletes

    n. amer. sport атлетичари

    English-Macedonian dictionary > track and field athletes

  • 4 track and field athletics

    n. pl. amer. sport атлетика (brit.: athletics)

    English-Macedonian dictionary > track and field athletics

  • 5 track density

    компј. види tracks per inch

    English-Macedonian dictionary > track density

  • 6 track meet

    n. amer. sport атлетски митинг

    English-Macedonian dictionary > track meet

  • 7 track per inch (tpi)

    компј. патеки на инч. мерка за мерење густина на запис на податоци кај флопи. дискета и тврди дискови. Флопи дискетите од 5,25 инчи со двојна густина, се форматираат со 48 точки на инч (tpi), тие со висока густина со 96 точки на инч (tpi), додека 3,5 инчните дискета со висока густина се форматираат со 135 точки на инч (tpi). Види density, double density, high density.

    English-Macedonian dictionary > track per inch (tpi)

  • 8 track per inch (tpi)

    компј. патеки на инч. мерка за мерење густина на запис на податоци кај флопи. дискета и тврди дискови. Флопи дискетите од 5,25 инчи со двојна густина, се форматираат со 48 точки на инч (tpi), тие со висока густина со 96 точки на инч (tpi), додека 3,5 инчните дискета со висока густина се форматираат со 135 точки на инч (tpi). Види density, double density, high density.

    English-Macedonian dictionary > track per inch (tpi)

  • 9 track racing

    n. sport тркачки атлетски дисциплини

    English-Macedonian dictionary > track racing

  • 10 one-track

    adj. 1. едностран, ограничен; have a one-track mind мисли само на една работа
    2. rail. со еден колосек

    English-Macedonian dictionary > one-track

  • 11 alternate track

    компј. алтернативна патека. Резервна патека кај тврд диск. Се користи кога регуларната патека е неупотреблива. Види hard disk, truck.

    English-Macedonian dictionary > alternate track

  • 12 half-track

    n. mil. блиндирано возило (со задни гасенични тркала)

    English-Macedonian dictionary > half-track

  • 13 lane; street; way; track

    улица; пат

    English-Macedonian dictionary > lane; street; way; track

  • 14 mark; trace; track

    траг; знак; обележје; трага

    English-Macedonian dictionary > mark; trace; track

  • 15 mule track

    козја патека
    * * *

    English-Macedonian dictionary > mule track

  • 16 print; trace; track

    трага; отпечаток; траг

    English-Macedonian dictionary > print; trace; track

  • 17 rail; track

    English-Macedonian dictionary > rail; track

  • 18 railway track

    n. brit. железничка шина

    English-Macedonian dictionary > railway track

  • 19 running track

    n. sport атлетска патека

    English-Macedonian dictionary > running track

  • 20 side-track

    English-Macedonian dictionary > side-track

См. также в других словарях:

  • Track and field athletics — Track and field athletics, commonly known as athletics or track and field, is a collection of sports events that involve running, throwing and jumping. The name athletics is derived from the Greek word athlos meaning contest . HistoryThe original …   Wikipedia

  • Track Town, USA — Track Town, USA, a popular nickname for Eugene, Oregon, is widely known as the mecca for the sport of track and field in the United States. The home of the University of Oregon (UO), Eugene is considered by some to be the capital of the running… …   Wikipedia

  • Track — or Tracks may refer to:In nature: * Animal tracks, imprints left on surfaces that an animal walk across * Trackway, an ancient route of travel or track used by animalsIn sport: * Track cycling, a bicycle racing sport usually held on specially… …   Wikipedia

  • Track cycling — is a bicycle racing sport usually held on specially built banked tracks or velodromes (but many events are held at older velodromes where the track banking is relatively shallow) using track bicycles.Track racing is also done on grass tracks… …   Wikipedia

  • Track lighting — is a method of lighting where light fixtures are attached anywhere on a continuous track device which contains electrical conductors. This is as opposed to the routing of electrical wiring to individual light positions. Tracks can be mounted to… …   Wikipedia

  • Track ballast — forms the trackbed upon which railroad ties (US) or railway sleepers (UK) are laid. It is packed between, below, and around the ties. It is used to facilitate drainage of water, to distribute the load from the railroad ties, and also to keep down …   Wikipedia

  • track — Ⅰ. track UK US /træk/ noun [C] ► the direction that something has taken or in which it is moving: »They are able to forecast the track of the storm days in advance. ► the way in which something develops or might develop: on the right/wrong track… …   Financial and business terms

  • Track warrant — Track warrants are systematized permissions used on some rail lines to authorize use of the main line instead of signals. Train crews receive track warrants by radio, phone, or electronic transmission from a dispatcher. Track warrants are issued… …   Wikipedia

  • Track racing — is a motorcycle sport where teams or individuals race opponents around an oval track. There are differing variants, with each variant racing on a different surface type.The most common variant is Speedway which has many professional domestic and… …   Wikipedia

  • Track access controller — is a safety related job post in the London Underground. They mostly work at night during Engineering hours when traction current is switched off and passenger trains have stopped running. Each Track Access Controller has responsibility for an… …   Wikipedia

  • Track \x26 Field — Track Field Saltar a navegación, búsqueda Track Field Desarrolladora(s) Konami Distribuidora(s) Konami Fecha(s) de lanzamiento 1983 (Arcade) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»