-
101 he has enough money to do him till the end of the year
Макаров: этих денег ему хватит до конца годаУниверсальный англо-русский словарь > he has enough money to do him till the end of the year
-
102 in the beginning of the year 1746
Общая лексика: в начале 1746 годаУниверсальный англо-русский словарь > in the beginning of the year 1746
-
103 in the course of the year
Экономика: в течение годаУниверсальный англо-русский словарь > in the course of the year
-
104 in the period through to... the year ...
Общая лексика: в период до... года...Универсальный англо-русский словарь > in the period through to... the year ...
-
105 in the second half of the year
Общая лексика: во втором полугодииУниверсальный англо-русский словарь > in the second half of the year
-
106 on a cumulative total from the beginning of the year
Общая лексика: нарастающим итогом с начала годаУниверсальный англо-русский словарь > on a cumulative total from the beginning of the year
-
107 ordo (List of offices and feasts of the Roman Catholic Church for each day of the year)
Религия: календарь Римско-католической церквиУниверсальный англо-русский словарь > ordo (List of offices and feasts of the Roman Catholic Church for each day of the year)
-
108 plan of devaluation before the end of the year
Валютные операции: план девальвации до конца текущего года (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > plan of devaluation before the end of the year
-
109 since the start of the year
Общая лексика: с начала годаУниверсальный англо-русский словарь > since the start of the year
-
110 take the spring from the year
Общая лексика: отнять у (чего-л.) всю его прелестьУниверсальный англо-русский словарь > take the spring from the year
-
111 they acclaimed him as the best writer of the year
Универсальный англо-русский словарь > they acclaimed him as the best writer of the year
-
112 you will reckon with him at the end of the year
Универсальный англо-русский словарь > you will reckon with him at the end of the year
-
113 anno Hegirae, in the year of the Hegira
Abbreviation: AHУниверсальный русско-английский словарь > anno Hegirae, in the year of the Hegira
-
114 in the course of the year
Англо-русский экономический словарь > in the course of the year
-
115 before the week, the year is out
Макаров: (etc.) до конца недели, года (и т.д.)Универсальный англо-русский словарь > before the week, the year is out
-
116 all the year round
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all the year round
-
117 net loss for the year
Большой англо-русский и русско-английский словарь > net loss for the year
-
118 young-of-the-year
сеголеток (о молоди рыбы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > young-of-the-year
-
119 end the year in red
кончить год с убытками ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > end the year in red
-
120 end the year in red
кончить год с убыткамиАнгло-русский словарь экономических терминов > end the year in red
См. также в других словарях:
The Sporting News Reliever of the Year Award — was established in 1960 by The Sporting News (TSN) as TSN Fireman of the Year Award. The award originally recognized the best closer from each league, but in 2001 the award was broadened to include all relievers. The name was subsequently changed … Wikipedia
The Year of Living Dangerously — Infobox Film name = The Year of Living Dangerously image size = caption = Theatrical poster director = Peter Weir producer = Jim McElroy writer = Christopher Koch (novel) Peter Weir David Williamson narrator = starring = Mel Gibson Sigourney… … Wikipedia
BBC Sports Personality of the Year — The trophy for the titular award is a silver four turret lens camera. The BBC Sports Personality of the Year is an awards ceremony that takes place annually in December. Devised by Paul Fox in 1954, it originally consisted of one titular award.… … Wikipedia
Grammy Award for Album of the Year — The Grammy Award for Album of the Year is the most prestigious award category at the Grammys. It has been awarded since 1959 and though it was originally presented to the artist alone, the award is now presented to the artist, the producer, the… … Wikipedia
Grammy Award for Record of the Year — The Record of the Year is one of the four most prestigious Grammy Awards presented annually. It has been awarded since 1959. The honorees through its history have been: *1959 1965: Artist only. *1966 1998: Artist and producer. *1999 present:… … Wikipedia
Grammy Award for Song of the Year — The Song of the Year is one of the four most prestigious awards in the Grammy Awards ceremony, if not in all of the American music industry. It has been awarded since 1959 to the composer (not the performer) of the song in question. It is almost… … Wikipedia
Australian of the Year — The Australian of the Year Awards commenced in 1960. From nominations received, Australia Day Committees in each state and territory select several finalists and recipients for their respective state and territory Australian of the Year Awards.… … Wikipedia
Grammy Award for Producer of the Year, Non-Classical — The Grammy Award for Producer of the Year, Non Classical has been awarded since 1975. The award had several minor name changes:*From 1975 to 1977 the award was known as Best Producer of the Year *From 1978 to 1980, 1982 to 1983, 1990, and 1994 to … Wikipedia
FIFA World Player of the Year — The FIFA World Player of the Year is an Association football award given annually to the male and female player who are thought to be the best in the world, based on votes by coaches and captains of international teams. In a voting system based… … Wikipedia
European Car of the Year — The European Car of the Year award was established in 1964 by a collective of automobile magazines from different countries in Europe. The current organisers of the award are Auto (Italy), Autocar (UK), Autopista (Spain), Autovisie (Netherlands) … Wikipedia
Associated Press Athlete of the Year — The first Athlete of the Year award in the United States was initiated by the Associated Press (AP) in 1931. At a time when women in sports were never given the same recognition as men, the AP offered a male and a female athlete of the year award … Wikipedia