Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(of+the+highest+quality)

  • 41 درجة (إشباع) اللون

    دَرَجَةُ (إِشْباع) اللَّوْن \ shade: a slight difference of colour: various shades of red (light red, dark red, blood red, etc.). \ دَرَجَةُ انْفِراجِ الزاوِيَة \ degree: a measure of the width of an angle: The corner of a square forms an angle of 90 degrees (90«). \ دَرَجَةٌ أولى (ثانية، ثالثة، إلخ)‏ \ first rate: (second, third, etc.) of the highest quality; first class: She’s a first-rate swimmer. Her swimming is first rate. This film is only second rate. \ دَرَجَةُ الحَرارَة \ degree, temperature: a condition of heat or cold (esp. of air or water, or of one’s blood): Water boils at a temperature of 100«C. He’s got a temperature (a higher temperature than is usual and desirable). \ See Also دَرَجَةُ حَرارَة الجِسْم \ الدَّرَجَةُ الدُّنْيا \ minimum: (often attrib.) the smallest possible (amount): He does a minimum (amount) of work. \ دَرَجَةٌ عِلْمِيّة \ degree: a title obtained by examination at a university: My son is studying for the degree of Master of Arts at Edinburgh University. \ دَرَجَةُ الغَلَيَان \ boil: boiling point: The water has just come to the boil. boiling point: the heat at which a liquid boils: The boiling point of water is 100«C..

    Arabic-English dictionary > درجة (إشباع) اللون

  • 42 beste

    Adj. best...
    * * *
    das Beste
    best
    * * *
    Bẹs|te(s) ['bɛstə]
    nt
    See:
    → beste(r, s)
    * * *
    bes·te(r, s)
    [ˈbɛstə, ˈbɛstɐ, ˈbɛstəs]
    I. adj superl von gut attr best
    von der \besten Qualität of the highest quality
    die \beste Weite the farthest [or furthest]
    aus \bester Familie from a good family
    von \bester Abstammung of good birth [or form stock]
    sich akk \bester Gesundheit erfreuen to be in the best of health
    in \bester Laune in an excellent mood [or the best of spirits]
    in \bester Gelassenheit very [or extremely] composed
    meine \besten Glückwünsche zur bestandenen Prüfung! congratulations on passing your exam!
    mit den \besten Genesungswünschen with all best wishes for a speedy recovery
    „mit den \besten Grüßen [Ihr]...“ (Briefformel) “Best wishes, [Yours]...”; s.a. Wille
    aufs [o auf das] \beste perfectly, very well, s.a. Beste(r, s)
    II. adv
    1. (auf Platz eins)
    am \besten + verb best
    sie schloss in der Prüfung am \besten ab she finished top in the exam
    am \besten... it would be best if..., your best bet would be to... fam
    3.
    das ist [auch [o doch]] am \besten so! it's all for the best!
    es wäre am \besten, wenn... it would be best if...
    es wäre am \besten, wenn Sie jetzt gingen you had better go now
    * * *
    beste adj best…

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > beste

  • 43 bester

    best
    * * *
    bes·te(r, s)
    [ˈbɛstə, ˈbɛstɐ, ˈbɛstəs]
    I. adj superl von gut attr best
    von der \bestern Qualität of the highest quality
    die \bester Weite the farthest [or furthest]
    aus \besterr Familie from a good family
    von \besterr Abstammung of good birth [or form stock]
    sich akk \besterr Gesundheit erfreuen to be in the best of health
    in \besterr Laune in an excellent mood [or the best of spirits]
    in \besterr Gelassenheit very [or extremely] composed
    meine \bestern Glückwünsche zur bestandenen Prüfung! congratulations on passing your exam!
    mit den \bestern Genesungswünschen with all best wishes for a speedy recovery
    „mit den \bestern Grüßen [Ihr]...“ (Briefformel) “Best wishes, [Yours]...”; s.a. Wille
    aufs [o auf das] \bester perfectly, very well, s.a. Beste(r, s)
    II. adv
    am \bestern + verb best
    sie schloss in der Prüfung am \bestern ab she finished top in the exam
    am \bestern... it would be best if..., your best bet would be to... fam
    3.
    das ist [auch [o doch]] am \bestern so! it's all for the best!
    es wäre am \bestern, wenn... it would be best if...
    es wäre am \bestern, wenn Sie jetzt gingen you had better go now
    * * *
    adj.
    best adj.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > bester

  • 44 bestes

    Bẹs|te(s) ['bɛstə]
    nt
    See:
    → beste(r, s)
    * * *
    bes·te(r, s)
    [ˈbɛstə, ˈbɛstɐ, ˈbɛstəs]
    I. adj superl von gut attr best
    von der \bestesn Qualität of the highest quality
    die \bestes Weite the farthest [or furthest]
    aus \bestesr Familie from a good family
    von \bestesr Abstammung of good birth [or form stock]
    sich akk \bestesr Gesundheit erfreuen to be in the best of health
    in \bestesr Laune in an excellent mood [or the best of spirits]
    in \bestesr Gelassenheit very [or extremely] composed
    meine \bestesn Glückwünsche zur bestandenen Prüfung! congratulations on passing your exam!
    mit den \bestesn Genesungswünschen with all best wishes for a speedy recovery
    „mit den \bestesn Grüßen [Ihr]...“ (Briefformel) “Best wishes, [Yours]...”; s.a. Wille
    aufs [o auf das] \bestes perfectly, very well, s.a. Beste(r, s)
    II. adv
    am \bestesn + verb best
    sie schloss in der Prüfung am \bestesn ab she finished top in the exam
    am \bestesn... it would be best if..., your best bet would be to... fam
    3.
    das ist [auch [o doch]] am \bestesn so! it's all for the best!
    es wäre am \bestesn, wenn... it would be best if...
    es wäre am \bestesn, wenn Sie jetzt gingen you had better go now

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > bestes

  • 45 beste

    bes·te(r, s) [ʼbɛstə, ʼbɛstɐ, ʼbɛstəs] adj
    von der \besten Qualität of the highest quality;
    die \beste Weite the farthest [or furthest];
    aus \bester Familie from a good family;
    von \bester Abstammung of good birth [or ( form) stock];
    sich \bester Gesundheit erfreuen to be in the best of health;
    in \bester Laune in an excellent mood [or the best of spirits];
    in \bester Gelassenheit very [or extremely] composed;
    meine \besten Glückwünsche zur bestandenen Prüfung! congratulations on passing your exam!;
    mit den \besten Genesungswünschen with all best wishes for a speedy recovery;
    „mit den \besten Grüßen [Ihr]...“ ( Briefformel) “Best wishes, [Yours]...”; s. a. Wille
    WENDUNGEN:
    aufs [o auf das] \beste perfectly, very well; s. a. Beste(r,s)
    1) am \besten + verb best;
    sie schloss in der Prüfung am \besten ab she finished top in the exam
    am \besten... it would be best if..., your best bet would be to... ( fam)
    WENDUNGEN:
    das ist [auch [o doch]] am \besten so! it's all for the best!;
    es wäre am \besten, wenn... it would be best if...;
    es wäre am \besten, wenn Sie jetzt gingen you had better go now

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > beste

  • 46 bester

    bes·te(r, s) [ʼbɛstə, ʼbɛstɐ, ʼbɛstəs] adj
    von der \bestern Qualität of the highest quality;
    die \bester Weite the farthest [or furthest];
    aus \besterr Familie from a good family;
    von \besterr Abstammung of good birth [or ( form) stock];
    sich \besterr Gesundheit erfreuen to be in the best of health;
    in \besterr Laune in an excellent mood [or the best of spirits];
    in \besterr Gelassenheit very [or extremely] composed;
    meine \bestern Glückwünsche zur bestandenen Prüfung! congratulations on passing your exam!;
    mit den \bestern Genesungswünschen with all best wishes for a speedy recovery;
    „mit den \bestern Grüßen [Ihr]...“ ( Briefformel) “Best wishes, [Yours]...”; s. a. Wille
    WENDUNGEN:
    aufs [o auf das] \bester perfectly, very well; s. a. Beste(r,s)
    1) am \bestern + verb best;
    sie schloss in der Prüfung am \bestern ab she finished top in the exam
    am \bestern... it would be best if..., your best bet would be to... ( fam)
    WENDUNGEN:
    das ist [auch [o doch]] am \bestern so! it's all for the best!;
    es wäre am \bestern, wenn... it would be best if...;
    es wäre am \bestern, wenn Sie jetzt gingen you had better go now

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > bester

  • 47 bestes

    bes·te(r, s) [ʼbɛstə, ʼbɛstɐ, ʼbɛstəs] adj
    von der \bestesn Qualität of the highest quality;
    die \bestes Weite the farthest [or furthest];
    aus \bestesr Familie from a good family;
    von \bestesr Abstammung of good birth [or ( form) stock];
    sich \bestesr Gesundheit erfreuen to be in the best of health;
    in \bestesr Laune in an excellent mood [or the best of spirits];
    in \bestesr Gelassenheit very [or extremely] composed;
    meine \bestesn Glückwünsche zur bestandenen Prüfung! congratulations on passing your exam!;
    mit den \bestesn Genesungswünschen with all best wishes for a speedy recovery;
    „mit den \bestesn Grüßen [Ihr]...“ ( Briefformel) “Best wishes, [Yours]...”; s. a. Wille
    WENDUNGEN:
    aufs [o auf das] \bestes perfectly, very well; s. a. Beste(r,s)
    1) am \bestesn + verb best;
    sie schloss in der Prüfung am \bestesn ab she finished top in the exam
    am \bestesn... it would be best if..., your best bet would be to... ( fam)
    WENDUNGEN:
    das ist [auch [o doch]] am \bestesn so! it's all for the best!;
    es wäre am \bestesn, wenn... it would be best if...;
    es wäre am \bestesn, wenn Sie jetzt gingen you had better go now

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > bestes

  • 48 صنف

    صِنْف \ article: a particular thing: an article of clothing. category: a group or division in which each member is like the rest in a certain way; a kind or sort: Fishing may be placed in the category of sport, or in that of earning a living, according to its purpose. class: a group of things of the same kind: Science divides living things into many classes. kind: sort; class: An orange is a kind of fruit. sort: kind: different sorts of fruit. species: a kind, esp. in the scientific grouping of creatures and plants. type: a kind: Men of that type can’t be trusted. Is this a new type of machine?. \ صِنْف أوّل (ثانٍ، ثالِث، إلخ)‏ \ first rate: (second, third, etc.) of the highest quality; first class: She’s a first-rate swimmer. Her swimming is first rate. This film is only second rate. \ صِنْف البضاعة \ line: a kind or class of goods: We sell a cheap line in brushes. \ صِنْفٌ ذو عَلامَة تِجَارِيَّة فَارِقَة \ brand: a special kind of goods known by the maker’s name or sign: What brand of cigarettes do you smoke?.

    Arabic-English dictionary > صنف

  • 49 в основу деятельности положено

    В основу деятельности положено-- When the Chandler Eng. Co was founded more than 40 years ago, the underlying philosophy was to design and manufacture the highest quality testing instruments in the marketplace.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в основу деятельности положено

  • 50 fein

    fein [ʼfain] adj
    1) ( nicht grob) fine;
    ( zart) delicate;
    \feines Haar fine hair
    2) ( vornehm) distinguished;
    \feine Dame/\feiner Herr a distinguished lady/gentleman;
    \feiner Pinkel ( pej) ( fam) a person who gives himself airs ( Brit)
    sich dat für etw akk zu \fein sein sth is beneath one;
    sich \fein machen to get dressed up, to do oneself up ( fam)
    3) ( von hoher Qualität) exquisite, excellent, choice;
    das F\feinste vom F\feinen the best [of the best], the crème de la crème;
    vom F\feinsten of the highest quality;
    ( rein) pure;
    aus \feinem Gold/ Silber made out of pure gold/silver
    4) (fam: anständig) decent; ( iron) fine ( iron)
    du bist mir ja ein \feiner Freund! you're a fine friend! ( iron)
    5) (scharf, \feinsinnig) keen, acute, sensitive;
    ein \feines Gehör haben to have an acute sense of hearing;
    eine \feine Nase haben to have a very keen [or acute] sense of smell
    6) ( dezent) delicate;
    \feiner Humor delicate sense of humour [or (Am) -or];
    \feine Ironie subtle irony
    7) (fam: erfreulich) fine, super, perfect, great;
    \fein! great!;
    \fein, dass... it's great that...
    WENDUNGEN:
    \fein heraus [o raus] sein ( fam) to be in a nice position; s. a. säuberlich
    1) vor adj, adv (Kindersprache: hübsch) nice and..., just childspeak;
    seid \fein artig! just be good now!
    2) ( genau) fine, precise;
    \fein säuberlich accurate
    3) (zart, klein) finely;
    \fein gemahlen fine-ground, finely ground
    4) ( elegant)
    \fein angezogen sein to be dressed up;
    sich \fein machen to dress up

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > fein

  • 51

    n. top, the first, the best, of the highest quality; quotient, solution to a division problem (Mathematics); mourning, act of feeling sorrow for someone's death; conception, thought, idea; figure, image, symbol; statuette, small piece of sculpture

    Korean-English dictionary >

  • 52 Darnamas

    The name by which the highest quality of cotton fabrics are known in Smyrna. The styles are usually bleached and include many varieties.

    Dictionary of the English textile terms > Darnamas

  • 53 أحسن

    أَحْسَنُ \ best, good, better: of the highest quality; most satisfying; most suitable: Bill is the best player in the team. \ See Also الأَحْسَن

    Arabic-English dictionary > أحسن

  • 54 خير (من الجميع)

    خَيْرٌ (من الجميع)‏ \ best (good, better): of the highest quality; most satisfying; most suitable: Bill is the best player in the team. \ خَيْرٌ لِـ \ had better: would be wise to: You had better try again tomorrow. \ خَيْرٌ مِن \ preferable: to be preferred; better: Any punishment is preferable to prison.

    Arabic-English dictionary > خير (من الجميع)

  • 55 best (good, better)

    خَيْرٌ (من الجميع)‏ \ best (good, better): of the highest quality; most satisfying; most suitable: Bill is the best player in the team.

    Arabic-English glossary > best (good, better)

  • 56 best, good, better

    أَحْسَنُ \ best, good, better: of the highest quality; most satisfying; most suitable: Bill is the best player in the team. \ See Also الأَحْسَن

    Arabic-English glossary > best, good, better

  • 57 cristalleria

    1 ( oggetti di cristallo) crystal (ware) [U], glass (ware) [U]: la tavola era apparecchiata con cristalleria di alta qualità, the table was set with the highest quality crystal (ware)
    2 ( fabbrica di cristalli) crystalworks (pl.), glassworks (pl.).
    * * *
    [kristalle'ria]
    sostantivo femminile
    1) (negozio) crystal shop
    2) (fabbrica) crystal work, crystal factory, glassworks + verbo sing. o pl.
    3) (oggetti) glass(ware), crystal(ware)
    * * *
    cristalleria
    /kristalle'ria/
    sostantivo f.
     1 (negozio) crystal shop
     2 (fabbrica) crystal work, crystal factory, glassworks + verbo sing. o pl.
     3 (oggetti) glass(ware), crystal(ware).

    Dizionario Italiano-Inglese > cristalleria

  • 58 высшей марки

    of the highest quality; of the best type (о человеке)

    Русско-английский словарь по общей лексике > высшей марки

  • 59 марка

    I жен.

    погасить почтовую марку — to cancel/frank a postage stamp

    mark; sign; brand; trademark ( фабричная); make, model
    3) (сорт, качество)
    grade, sort; brand перен.

    под маркой чего-л. — under cover of

    высшей марки — of the highest quality; of the best type (о человеке)

    держать маркуперен. to uphold/maintain one's reputation

    II жен.
    counter; token; chip (используемая в играх)
    III жен.; истор.

    Русско-английский словарь по общей лексике > марка

  • 60 наивысшего качества

    Универсальный русско-английский словарь > наивысшего качества

См. также в других словарях:

  • Highest quality is lowest cost — is a Japanese manufacturing aphorism based on the premise that the highest quality manufacturer will earn a reputation that makes buyers prefer, price being reasonably similar, to buy its goods. This means that the manufacturer will produce more… …   Wikipedia

  • of the highest order — of a high order | of the highest/first order idiom of a high quality or degree; of the highest quality or greatest degree • The job requires diplomatic skills of a high order. • She was a snob of the first order. Main entry: ↑orderidiom …   Useful english dictionary

  • The Fine Art of Mixing Drinks — is a classic cocktail book by David A. Embury, first published in 1948. The book is noteworthy for its witty, highly opinionated and conversational tone, as well as its categorization of cocktails into two main types: aromatic and sour, its… …   Wikipedia

  • The Sacramento Ballet — was founded in 1954 by Barbara Crockett and Deane Crockett. During Ms. Crockett’s tenure as Company Director, The Sacramento Ballet gained national recognition as one of the finest regional arts companies. Through community support, the formation …   Wikipedia

  • The Stradivari Family —     The Stradivari Family     † Catholic Encyclopedia ► The Stradivari Family     The name Stradivari goes back to the Middle Ages; we find it spelt in various ways, Stradivare, Stradiverto, Stradivertus. Fetis professes to find it in the… …   Catholic encyclopedia

  • The Legend of Zelda: The Minish Cap — Developer(s) Capcom Publisher(s) Nintendo …   Wikipedia

  • Quality start — In baseball, a quality start is a statistic for a starting pitcher defined as a game in which the pitcher completes at least six innings and permits no more than three earned runs. The quality start was developed by sportswriter John Lowe in 1985 …   Wikipedia

  • quality — ▪ I. quality qual‧i‧ty 1 [ˈkwɒlti ǁ ˈkwɑː ] noun qualities PLURALFORM 1. [countable] something such as courage, intelligence, or loyalty that people may have as part of their character: • You need special personal qualities to work as a nurse. 2 …   Financial and business terms

  • quality — I UK [ˈkwɒlətɪ] / US [ˈkwɑlətɪ] noun Word forms quality : singular quality plural qualities *** 1) a) [countable/uncountable] the quality of something is how good or bad it is This cut in funding will adversely affect the quality of education in… …   English dictionary

  • quality*/*/*/ — [ˈkwɒləti] noun I 1) [C/U] the quality of something is how good or how bad it is poor quality workmanship[/ex] This cut in funding will affect the quality of education in our schools.[/ex] The food is of the highest quality.[/ex] 2) [U] a high… …   Dictionary for writing and speaking English

  • The Greenbrier Companies — Infobox Company company name = The Greenbrier Companies company company type = Public: (nyse|GBX) foundation = Lake Oswego, Oregon (1981) location = Lake Oswego, Oregon, United States key people = Mark Rittenbaum, VP industry = Marine Engineering …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»