-
1 attack
n. attack, anfall; angrepp--------v. attackera, angripa, anfalla* * *[ə'tæk] 1. verb1) (to make a sudden, violent attempt to hurt or damage: He attacked me with a knife; The village was attacked from the air.) attackera2) (to speak or write against: The Prime Minister's policy was attacked in the newspapers.) attackera3) ((in games) to attempt to score a goal.) anfalla4) (to make a vigorous start on: It's time we attacked that pile of work.) attackera, ta itu med2. noun1) (an act or the action of attacking: The brutal attack killed the old man; They made an air attack on the town.) attack, överfall2) (a sudden bout of illness: heart attack; an attack of 'flu.) attack, anfall -
2 counter-attack
-
3 heart attack
hjärtattack* * *(a sudden failure of the heart to function correctly, sometimes causing death: My father has had a slight heart attack.) hjärtattack, hjärtinfarkt -
4 on the spot
direkt, på plats; svår situation* * *1) (at once: She liked it so much that she bought it on the spot; ( also adjective) an on-the-spot decision.) på fläcken (stubben)2) (in the exact place referred to; in the place where one is needed: It was a good thing you were on the spot when he had his heart attack; ( also adjective) tour on-the-spot reporter.) på plats[]3) ((especially with put) in a dangerous, difficult or embarrassing position: The interviewer's questions really put the Prime Minister on the spot.) sätta på det hala -
5 bear the brunt of
att lida för, ta emot den största smällen, ta det hårdaste stryket; bära det största lasset* * *(to bear the worst of the effect of (a blow, attack etc): I bore the brunt of his abuse / the storm.) angrepp, klä skott, vara den som får ta emot stöten -
6 have/get/gain the upper hand
(to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) ha/få övertaget -
7 be on the offensive
(to be making an attack: She always expects people to criticize her and so she is always on the offensive.) vara på offensiven, uppträda aggressivt -
8 ambush
n. bakhåll--------v. ligga i bakhåll* * *['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) ligga i bakhåll, överfalla från bakhåll2. noun1) (an attack made in this way.) bakhåll2) (the group of people making the attack.) bakhåll -
9 trigger
n. (p? skujtvapen) avtryckare; trigger off an allergy (allergi) utl?sare, framkallare; datasignal som orsakar uppstartningen av en s?rskild procedur (data)--------v. väcka; utlösa* * *['triɡə] 1. noun1) (a small lever on a gun, which is pulled to make the gun fire: He aimed the rifle at her but did not pull the trigger.) avtryckare2) (anything which starts a series of actions or reactions.) utlösare, utlösning2. verb((often with off) to start (a series of events): The attack triggered (off) a full-scale war.) utlösa, sätta i gång -
10 beat off
slå (driva) tillbaka* * *(to succeed in overcoming or preventing: The old man beat off the youths who attacked him; He beat the attack off easily.) avvärja -
11 steel
adj. stål-, av stål--------n. stål--------v. härda* * *[sti:l] 1. noun, adjective(of) a very hard alloy of iron and carbon, used for making tools etc: tools of the finest steel; steel knives/chisels; He had a grip of steel (= a very strong grip). stål2. verb(to harden and strengthen (oneself, one's nerves etc) in preparation for doing, or resisting, something: He steeled himself to meet the attack / to tell his wife the truth.) stålsätta- steely- steeliness
- steel wool
- steelworks -
12 assault
n. (fientligt) anfall, angrepp--------v. anfalla, angripa, överfalla; våldta* * *[ə'so:lt] 1. verb1) (to attack, especially suddenly: The youths assaulted the night watchman.) överfalla2) (to attack sexually; to rape.) misshandla sexuellt, våldta2. noun1) (a (sudden) attack: a night assault on the fortress; His speech was a vicious assault on his opponent.) överfall, angrepp2) (a sexual attack; a rape.) sexövergrepp, våldtäkt -
13 fit
adj. lämplig; passande; skickad; redo för; frisk, i form--------n. passform; attack; utbrott; slaganfall; mani--------v. passa (till), matcha; träna, göra duglig; göra i ordning; installera, sätta in* * *I 1. [fit] adjective1) (in good health: I am feeling very fit.) i bra form, spänstig, frisk2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) som duger, värdig2. noun(the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) passform3. verbpast tense, past participle fitted -)1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) passa2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) passa för, vara lämplig3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) montera, sätta in (på, upp)4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) utrusta•- fitness- fitter
- fitting 4. noun1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) tillbehör, inredning2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) provning•- fit in- fit out
- see/think fit II [fit] noun1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) krampanfall, epileptiskt anfall2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.) anfall, attack• -
14 charge
n. pris; ansvar; laddning (elektrisk, explosiv); anklagelse--------v. ta betalt, debitera; anklaga; anfalla; ladda (även vapen); deklarera* * *1. verb1) (to ask as the price (for something): They charge 50 cents for a pint of milk, but they don't charge for delivery.) ta []2) (to make a note of (a sum of money) as being owed: Charge the bill to my account.) debitera, skriva upp på ngn[]3) ((with with) to accuse (of something illegal): He was charged with theft.) anklaga4) (to attack by moving quickly (towards): We charged (towards) the enemy on horseback.) anfalla, storma fram (göra chock) mot5) (to rush: The children charged down the hill.) rusa []6) (to make or become filled with electricity: Please charge my car battery.) ladda []7) (to make (a person) responsible for (a task etc): He was charged with seeing that everything went well.) ladda2. noun1) (a price or fee: What is the charge for a telephone call?) pris, avgift, taxa2) (something with which a person is accused: He faces three charges of murder.) anklagelse3) (an attack made by moving quickly: the charge of the Light Brigade.) anfall, chock4) (the electricity in something: a positive or negative charge.) laddning5) (someone one takes care of: These children are my charges.) person som man har ansvar för6) (a quantity of gunpowder: Put the charge in place and light the fuse.) laddning•- charger- in charge of
- in someone's charge
- take charge -
15 pounce
n. anfall, angrepp, plötsligt nedslag på bytet--------v. anfalla, angripa, plötsligt slå ner på bytet* * *1. verb(to jump suddenly, in order to seize or attack: The cat waited beside the bird-cage, ready to pounce.) slå ner, anfalla2. noun(an act of pouncing; a sudden attack: The cat made a pounce at the bird.) anfall, språng -
16 blitz
n. blixtanfall, blixtkrig--------n. blixtkrig, plötsligt anfall, bombräd--------v. rikta blixtanfall mot* * *[bli ] 1. noun(a sudden, vigorous attack, originally in war.) blixtanfall, blixtkrig2. verb(to make an attack on (usually in war): They blitzed London during the war.) rikta blixtanfall mot -
17 strike
n. strejk; angrepp; fynd; framgång--------v. slå; träffas av (blixten etc.); anfalla; göra ett (starkt) intryck; verka som; finna, upptäcka* * *1. past tense - struck; verb1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) slå [], stöta till (i, emot) träffa2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) slå till, anfalla3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) tända, slå4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) strejka5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) träffa på, hitta6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) slå, slå an7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) slå8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) prägla9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) gå, ta vägen10) (to lower or take down (tents, flags etc).) ta ner2. noun1) (an act of striking: a miners' strike.) strejk2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) fynd•- striker- striking
- strikingly
- be out on strike
- be on strike
- call a strike
- come out on strike
- come
- be within striking distance of
- strike at
- strike an attitude/pose
- strike a balance
- strike a bargain/agreement
- strike a blow for
- strike down
- strike dumb
- strike fear/terror into
- strike home
- strike it rich
- strike lucky
- strike out
- strike up -
18 heart
n. hjärta* * *1. noun1) (the organ which pumps blood through the body: How fast does a person's heart beat?; ( also adjective) heart disease; a heart specialist.) hjärta; hjärt-2) (the central part: I live in the heart of the city; in the heart of the forest; the heart of a lettuce; Let's get straight to the heart of the matter/problem.) hjärta, centrum, mitt, kärna3) (the part of the body where one's feelings, especially of love, conscience etc are imagined to arise: She has a kind heart; You know in your heart that you ought to go; She has no heart (= She is not kind).) hjärta4) (courage and enthusiasm: The soldiers were beginning to lose heart.) mod5) (a symbol supposed to represent the shape of the heart; a white dress with little pink hearts on it; heart-shaped.) hjärta6) (one of the playing-cards of the suit hearts, which have red symbols of this shape on them.) hjärter[]•- - hearted- hearten
- heartless
- heartlessly
- heartlessness
- hearts
- hearty
- heartily
- heartiness
- heartache
- heart attack
- heartbeat
- heartbreak
- heartbroken
- heartburn
- heart failure
- heartfelt
- heart-to-heart 2. noun(an open and sincere talk, usually in private: After our heart-to-heart I felt more cheerful.) förtroligt samtal- at heart
- break someone's heart
- by heart
- from the bottom of one's heart
- have a change of heart
- have a heart!
- have at heart
- heart and soul
- lose heart
- not have the heart to
- set one's heart on / have one's heart set on
- take heart
- take to heart
- to one's heart's content
- with all one's heart -
19 picket
n. strejkvakt; vakt, postering; pinne, påle--------v. gå strejkvakt; vakta; inhägna* * *['pikit] 1. noun1) ((any one of) a number of people employed at a factory etc who are on strike and who try to persuade workers not to go to work there, not to deliver goods there etc: The men set up a picket to stop lorries getting into the factory; ( also adjective) a picket line.) strejkvakt[]2) (a soldier or a small group of soldiers on special duty, usually to guard against a sudden attack by the enemy: The commander placed pickets at various points round the camp; ( also adjective) picket duty.) postering2. verb1) (to place a group of soldiers, strikers etc somewhere as a picket: The strikers' leaders decided to picket the factory; The commander picketed the camp.) sätta ut strejkvakter (en postering)2) (to act as a picket (at): In this country, strikers have the legal right to picket; The soldiers picketed the camp.) vara (gå) strejkvakt, bevaka -
20 stroke
n. slag, rapp; slaganfall; simtag; smekning; penndrag--------v. stryka, smeka; slå; lugna* * *[strəuk] I noun1) (an act of hitting, or the blow given: He felled the tree with one stroke of the axe; the stroke of a whip.) slag, hugg, rapp2) (a sudden occurrence of something: a stroke of lightning; an unfortunate stroke of fate; What a stroke of luck to find that money!) []nedslag, []träff, [] nyck3) (the sound made by a clock striking the hour: She arrived on the stroke of (= punctually at) ten.) slag4) (a movement or mark made in one direction by a pen, pencil, paintbrush etc: short, even pencil strokes.) drag5) (a single pull of an oar in rowing, or a hit with the bat in playing cricket.) tag, slag6) (a movement of the arms and legs in swimming, or a particular method of swimming: He swam with slow, strong strokes; Can you do breaststroke/backstroke?) tag, []sim7) (an effort or action: I haven't done a stroke (of work) all day.) handtag, skapande grand8) (a sudden attack of illness which damages the brain, causing paralysis, loss of feeling in the body etc.) slaganfall, stroke•II 1. verb(to rub (eg a furry animal) gently and repeatedly in one direction, especially as a sign of affection: He stroked the cat / her hair; The dog loves being stroked.) smeka, stryka, klappa2. noun(an act of stroking: He gave the dog a stroke.) smekning, klapp
См. также в других словарях:
The Attack (Animorphs) — infobox Book | name = The Attack title orig = translator = image caption = Jake morphing into a Siberian Tiger author = K. A. Applegate illustrator = David B. Mattingly cover artist = country = United States language = English series = Animorphs… … Wikipedia
The Attack (band) — Infobox musical artist Name = The Attack Img capt = CD About Time! , 2006 Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Origin = London, England Instrument = Genre = Rock/Pop Occupation = Years active = 1966 1968 Label =… … Wikipedia
The Attack of the Giant Moussaka — Infobox Film name = The Attack of the Giant Moussaka image size = 150px caption = French movie poster director = [http://www.imdb.com/name/nm0468104/ Panos Koutras] producer = Panos Koutras writer = [http://www.imdb.com/name/nm2131619/ Panos… … Wikipedia
The Attack of the Dragons — Infobox Album Name = The Attack Of The Dragons Type = tribute Artist = Various artists Released = 2000 Recorded = Length = 50:08 Genre = Various Label = Adrenaline Producer = Reviews = The Attack Of The Dragons is a tribute album to Queen by… … Wikipedia
The Attack of the Giant Moussaka — L Attaque de la moussaka géante L Attaque de la moussaka géante (en grec Η επίθεση του γιγαντιαίου μουσακά) est un film grec, réalisé par Panos H. Koutras sorti en 1999. Farce décalée, L Attaque de la moussaka géante est devenu un mythe dans le… … Wikipédia en Français
After the Attack — infobox television show name = After the Attack format = Reality runtime = 60 minutes starring = Dave Salmoni country = USA network = Animal Planet first aired = March 4, 2008 last aired = Present num seasons = 1 num episodes = 4 website =… … Wikipedia
On the Attack — Live album by The Cat Empire Released 2004 Recorded March – April, 2004 … Wikipedia
Results of the attack on Pearl Harbor — The results of the attack on Pearl Harbor are many and significant. American responseOn December 7, 1941, the Japanese launched a surprise attack on Pearl Harbor and hastened the entry of the United States into World War II on the side of the… … Wikipedia
Events leading to the attack on Pearl Harbor — More than a decade s worth of events leading to the attack on Pearl Harbor occurred prior to the actual attack. War between Japan and the United States had been a possibility that each nation s militaries planned for since the 1920s, though real… … Wikipedia
Back for the Attack — Studio album by Dokken Released November 27, 1987 … Wikipedia
On the Attack and More — Studio album by 20 Fingers Released April 18, 1995 Genre Electronic, Dance Pop, Rap … Wikipedia
