-
21 include
• ottaa• jäsentää• sisältäen• sisällyttää• sisältää• liittää mukaan• lisätä• käsittää• laskea• laskea mukaan• pitää sisällään* * *iŋ'klu:d(to take in or consider along with (other people, things etc) as part of a group, set etc: Am I included in the team?; Your duties include making the tea.) sisältää, laskea mukaan- including
- inclusive -
22 qualify
• olla pätevä• hyväksyä• julistaa kelvolliseksi• antaa pätevyys• valmistua• pätevöidä• pätevöittää• pätevöityä• kelvoittaa• kelpuuttaa• kelvata• hankkia pätevyys• mukautua• muuttaa• määrätä• määrittää• selviytyä• suorittaa tutkinto• suoriutua• kvalifioida• pitää kelvollisena* * *1) (to cause to be or to become able or suitable for: A degree in English does not qualify you to teach English; She is too young to qualify for a place in the team.) pätevöittää, olla sovelias2) ((with as) to show that one is suitable for a profession or job etc, especially by passing a test or examination: I hope to qualify as a doctor.) hankkia pätevyys3) ((with for) to allow, or be allowed, to take part in a competition etc, usually by reaching a satisfactory standard in an earlier test or competition: She failed to qualify for the long jump.) suoriutua karsinnoista4) ((of an adjective) to describe, or add to the meaning of: In `red books', the adjective `red' qualifies the noun `books'.) määrittää•- qualified
- qualifying -
23 qualifying
adjective (in which players, teams etc attempt to qualify for a competition etc: Our team was beaten in the qualifying round.) karsinta- -
24 replay
-
25 try
• panna koetukselle• tutkia• tunnustella• pyrkiä• rasittaa• tavoitella• testata• koetella• kokeilla• koettaa (yrittää)• koetus• koettaa• maistaa• sovittaa• yritys• yritellä• yrittää• kysyä• kuulustella• käsitellä* * *1. verb1) (to attempt or make an effort (to do, get etc): He tried to answer the questions; Let's try and climb that tree!) yrittää2) (to test; to make an experiment (with) in order to find out whether something will be successful, satisfactory etc: She tried washing her hair with a new shampoo; Try one of these sweets.) kokeilla3) (to judge (someone or their case) in a court of law: The prisoners were tried for murder.) panna syytteeseen4) (to test the limits of; to strain: You are trying my patience.) koetella2. noun1) (an attempt or effort: Have a try (at the exam). I'm sure you will pass.) yritys2) (in rugby football, an act of putting the ball on the ground behind the opponents' goal-line: Our team scored three tries.) piste•- trier- trying
- try on
- try out -
26 at home
• kotonani• kotona• kotosalla* * *1) (in one's home: I'm afraid he's not at home.) kotona2) ((in football etc) in one's own ground: The team is playing at home today.) kotikentällä -
27 away
• erillinen• päässä• poispäin• poissa• pois• loitolla• loitolle* * *ə'wei1) (to or at a distance from the person speaking or the person or thing spoken about: He lives three miles away (from the town); Go away!; Take it away!) pois, jonkin päässä2) (in the opposite direction: She turned away so that he would not see her tears.) poispäin3) ((gradually) into nothing: The noise died away.) olemattomiin4) (continuously: They worked away until dark.) taukoamatta5) ((of a football match etc) not on the home ground: The team is playing away this weekend; ( also adjective) an away match.) vieraskentällä, vieras- -
28 beat hollow
(to beat thoroughly at a game etc: The local team were beaten hollow by eight goals to one on Saturday.) hakata -
29 defeat
technology• häviö• epäonnistuminen• uhitella• valtaus• voittaa (lyödä)• voittaa• päihittää• tehdä tyhjäksi• pieksäminen• tappio• kukistaa• lyödä* * *di'fi:t 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) voittaa2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) tappio, häviö- defeated- defeatism
- defeatist -
30 eleven
• joukkue• yksitoista* * *i'levn 1. noun1) (the number or figure 11.) yksitoista2) (the age of 11.) yhdentoista vuoden ikä3) (in football etc, a team of eleven players: He plays for the school's first eleven.) joukkue2. adjective1) (11 in number.) yksitoista2) (aged 11.) yksitoistavuotias•- eleven-- eleventh
- eleven-year-old 3. adjective((of a person, animal or thing) that is eleven years old.) yksitoistavuotias -
31 fixture
technology• anturilaitteistoelectricity• armatuuritransport• rahtaus• kantavieras• kiinnitin• kiinteä kalusto• kiintokalustetechnology• kiinnityskappaletechnology• kalusto• kaluste• määräpäivänä pidetyt kilpailut* * *1) (a fixed piece of furniture etc: We can't move the cupboard - it's a built-in fixture.) kiinteä kaluste2) (an event, especially sporting, arranged for a certain time: The football team has a fixture on Saturday.) ottelu -
32 forward
finance, business, economy• toimittaa edelleen• hyökkääjäpelaajamilitary• hyökkääjä• innostaa• jouduttaa• helpottaa• huolita• varhaiskypsä• edelleen• edespäin• edistynyt• edemmäs• edistää• ennakko• esiin• eteen• etumainen• etutietä• eteen-• etuteitse• etu• eteenpäin• esille• siirto• antaa antaa tai toimittaa tiedoksi• arastelematon• päästö-finance, business, economy• termiini• kauemmas• kauemmaksimarine• keula• myötä-• nenäkäs• pidemmälle• laitahyökkääjä• lähettää edelleen• lähettää• loitommalle* * *'fo:wəd 1. adjective1) (moving on; advancing: a forward movement.) eteenpäin suuntautuva2) (at or near the front: The forward part of a ship is called the `bows'.) etu-2. adverb1) ((also forwards) moving towards the front: A pendulum swings backward(s) and forward(s).) eteenpäin2) (to a later time: from this time forward.) eteenpäin3. noun((in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.) hyökkääjä4. verb(to send (letters etc) on to another address: I have asked the post office to forward my mail.) toimittaa edelleen -
33 foul
• pahantapainen• pahanhajuinen• rikkomus• ruma• tuhria• ikävä• iljettävä• härski• irstas• huono• vilppilyöntiautomatic data processing• virhe• epärehellinen• epäpuhdas• siivoton• törmätä• väärin• väärä isku• yhteentörmäys• likaantua• lika• likainen• liata• halpamainen• moraaliton• mätä• saastainen• säännönvastainen• tahrata• sääntöjenvastaisesti• tahra• tahraantua• pilaantunut* * *1. adjective1) ((especially of smell or taste) causing disgust: a foul smell.) yököttävä2) (very unpleasant; nasty: a foul mess.) yököttävä2. noun(an action etc which breaks the rules of a game: The other team committed a foul.) virhe3. verb1) (to break the rules of a game (against): He fouled his opponent.) rikkoa sääntöjä2) (to make dirty, especially with faeces: Dogs often foul the pavement.) liata• -
34 hire
• ottaa• palkata• palkka• irtaimen esineen vuokraaminen• antaa vuokralle• vuokraoikeus• vuokraus• vuokrata• vuokratransport• rahdata• pesti• pestata* * *1. verb1) ((often with from) to get the use of by paying money: He's hiring a car (from us) for the week.) vuokrata2) ((often with out) to give (someone) the use of in exchange for money: Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars?) vuokrata3) ((especially American) to employ (a workman etc): They have hired a team of labourers to dig the road.) pestata2. noun((money paid for) hiring: Is this hall for hire?; How much is the hire of the hall?; We don't own this crane - it's on hire.) vuokra, vuokraus- hirer- hire-purchase -
35 hold out
• ojentaa• antaa• kestääfinance, business, economy• tarjota• pitää puoliaan* * *1) (to continue to survive etc until help arrives: The rescue team hoped the men in the boat could hold out till they arrived.) kestää2) (to continue to fight against an enemy attack: The soldiers held out for eight days.) pitää puoliaan3) (to be enough to last: Will our supplies hold out till the end of the month?) riittää -
36 joint
• paloitella• paisti• nivel• jatkos• jakopinta• jatkokohtatechnology• juotos• jäsen• yhteinen• yhdistetty• yhteis• kapakka• kiinnityskohta• liittää yhteen• liitosautomatic data processing• liittymä• liittymäkohta• liitekohta• liitoskohta• liitoskappale• liite• saumata• saumakohta• sauma• saumaus• yksimielinen• yhtymäkohta• kulma• kuppila* * *‹oint 1. noun1) (the place where two or more things join: The plumber tightened up all the joints in the pipes.) sauma2) (a part of the body where two bones meet but are able to move in the manner of eg a hinge: The shoulders, elbows, wrists, hips, knees and ankles are joints.) nivel3) (a piece of meat for cooking containing a bone: A leg of mutton is a fairly large joint.) paisti2. adjective1) (united; done together: the joint efforts of the whole team.) yhteinen2) (shared by, or belonging to, two or more: She and her husband have a joint bank account.) yhteinen3. verb(to divide (an animal etc for cooking) at the, or into, joints: Joint the chicken before cooking it.) paloitella- jointed- jointly
- out of joint See also:- join -
37 kit out
past tense, past participle - kitted; verb (to provide with all the clothes, tools etc necessary for a particular purpose: The money was spent on kitting out the school football team.) varustaa -
38 relegate
• siirtää• karkottaa* * *'reliɡeit(to put down to a lower grade, position etc: The local football team has been relegated to the Second Division.) siirtää -
39 retrieve
• saada takaisin• noutaa• hyvittää• jäljittää(tietotekn)• jäljittääautomatic data processing• jäljittää (atk)• voittaa takaisin• pelastaa• kunnostaa• korjata* * *rə'tri:v1) (to get back (something which was lost etc): My hat blew away, but I managed to retrieve it; Our team retrieved its lead in the second half.) saada takaisin2) ((of usually trained dogs) to search for and bring back (birds or animals that have been shot by a hunter).) noutaa•- retriever -
40 scorer
1) (a person who scores points, goals etc: Our team scored two goals - Smith and Brown were the scorers.) maalintekijä, pistesaalistaja2) (a person who writes down the score during eg a cricket match.) pisteiden laskija
См. также в других словарях:
ETC Crimmitschau — Größte Erfolge Mitteldeutscher Meister 1932, 1933, 1934 DELV Pokal 1966, 1967, 1970 Bayernligameister 1992 Meister Oberliga (Süd) 2000 Vereinsinfos … Deutsch Wikipedia
ETC Jungpiraten — ETC Crimmitschau Größte Erfolge Mitteldeutscher Meister 1932, 1933, 1934 DELV Pokal 1966, 1967, 1970, 1971, 1972, 1974, 1980 Bayernligameister 1992 Meister Oberliga (Süd) 2000 Vereins … Deutsch Wikipedia
Team Fortress Software — Team Fortress Pour les articles homonymes, voir Team et Fortress. Team Fortress est un jeu vidéo (modification de Quake) développé par trois étudiants australiens en 1996. Aujourd hui d autres modifications ont été réalisées pour d autres moteurs … Wikipédia en Français
Team fortress — Pour les articles homonymes, voir Team et Fortress. Team Fortress est un jeu vidéo (modification de Quake) développé par trois étudiants australiens en 1996. Aujourd hui d autres modifications ont été réalisées pour d autres moteurs de jeu et… … Wikipédia en Français
Team Fortress 2 — (TF2) Desarrolladora(s) Valve (PC) (Xbox360) Electronic Arts (PS3) Distribuidora(s) Valve Electronic Arts Diseñador(es) Valve … Wikipedia Español
Team racing — Team racing, also known as teams racing, is a popular form of yacht racing. As opposed to fleet racing where boats are scored on an individual basis, in team racing teams consisting of 2, 3 or 4 boats compete together. As in fleet racing the low… … Wikipedia
Team Fortress Classic — Desarrolladora(s) VALVe Software Distribuidora(s) Sierra Entertainment Diseñador(es) John Cook, Robin Walker Motor … Wikipedia Español
Team learning — has various meanings. Team learning (educational method)Team learning is an educational method that strives to increase student engagementcite book |author=edited by Larry K. Michaelsen, Arletta Bauman Knight, and L. Dee Fink |title=Team based… … Wikipedia
ETC Crimmitschau — City Crimmitschau, Germany League 2nd Bundesliga Founded 1990 Home arena Eisstadion im Sahnpark … Wikipedia
Team — (t[=e]m), n. [OE. tem, team, AS. te[ a]m, offspring, progeny, race of descendants, family; akin to D. toom a bridle, LG. toom progeny, team, bridle, G. zaum a bridle, zeugen to beget, Icel. taumr a rein, bridle, Dan. t[ o]mme, Sw. t[ o]m, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Team America — Team America, police du monde Team America, police du monde, ou Escouade américaine : Police du monde au Québec (Team America: World Police en version originale), est un film américain réalisé par Trey Parker et scénarisé par Trey Parker,… … Wikipédia en Français
