-
1 longueur
nf.1. uzunlik, bo‘y; dans le sens de la longueur bo‘ylamasiga2. uzunlik o‘lchovi; une longueur de 10 m. 10 m. uzunlik3. ma'lum uzunlik; cheval qui gagne d'une longueur bir boshga o‘zib ketgan ot; avoir une longueur d'avance ustunlikka ega bo‘lmoq (raqib ustidan)4. uzunlik, cho‘ziqlik; les longueurs, les surfaces et les volumes uzunliklar, yuzalar, hajmlar; les unités de longueur uzunlik birliklari5. uzunlik, davomlilik, davom etish vaqti (vaqtga nisbatan); loc.prép. à longueur de bo‘yi, davomida; il travaille à longueur de journée u kun bo‘yi ishlaydi6. uzoq vaqt; o‘ ta, juda uzoq vaqt; tirer les choses en longueur ishni uzoqqa cho‘zmoq7. uzunlik, uzundan-uzoqlik; excusez la longueur de ma lettre mening xatimning uzundan-uzoqligi uchun kechiring8. pl. uzundan-uzoq joylar, ortiq darajada cho‘zib yuborilgan, ortiqcha tafsilotlarga berilib ketgan yerlar (asar, pyesa va sh. k.); il y a trop de longueurs dans ce film bu filmda ortiq darajada cho‘zib yuborilgan joylar ko‘p.
См. также в других словарях:
Surfaces cultivees des OGM — Surfaces cultivées des OGM Production d OGM en 2005 (Rapport 2005 de l ISAAA) Cinq pays représentant plus de 95% de la production d OGM commercialisés … Wikipédia en Français
Surfaces cultivées des OGM — Production d OGM en 2005 (Rapport 2005 de l ISAAA) Cinq pays représentant plus de 95% de la production d OGM commercialisés … Wikipédia en Français
Surfaces cultivées des ogm — Production d OGM en 2005 (Rapport 2005 de l ISAAA) Cinq pays représentant plus de 95% de la production d OGM commercialisés … Wikipédia en Français
SURFACES (ANALYSE DES) — La notion de surface de séparation de deux milieux matériels est généralement perçue directement et, a priori, ne semble pas devoir donner lieu à beaucoup de discussions quant à sa définition. Que ce soit en physique ou en chimie, l’intérêt pour… … Encyclopédie Universelle
Surfaces de scherk — Pour les articles homonymes, voir Surface (homoymie). Les deux surfaces de Scherk ont été découvertes en 1834. Il s agissait des premières nouvelles surfaces minimales sans intersection découvertes depuis l hélicoïde … Wikipédia en Français
Surfaces de jeu au tennis — Pour les articles homonymes, voir Surface (homonymie). Barney Allis Plaza à Kansas City. Le tennis se pratique sur un court aux dimensions précises … Wikipédia en Français
Surfaces cultivées en OGM — Production d OGM en 2005 (Rapport 2005 de l ISAAA) Cinq pays représentant plus de 95% de la production d OGM commercialisés … Wikipédia en Français
Surfaces hautes impédances — Surface à haute impédance Pour les articles homonymes, voir Surface (homoymie). Les surfaces à haute impédance (High impedance surfaces ou HIS en anglais) sont des structures à motif périodique fixées ou imprimées sur un plan de masse. Elles… … Wikipédia en Français
Surfaces à haute impédance — Surface à haute impédance Pour les articles homonymes, voir Surface (homoymie). Les surfaces à haute impédance (High impedance surfaces ou HIS en anglais) sont des structures à motif périodique fixées ou imprimées sur un plan de masse. Elles… … Wikipédia en Français
Surfaces frottantes — Pour les articles homonymes, voir Surface (homonymie). Le frottement et l usure mettent en jeu les surfaces de contact ou plus précisément les interfaces, où se produisent des transformations multiples et irréversibles qu il faut considérer de… … Wikipédia en Français
Surfaces de Scherk — Pour les articles homonymes, voir Surface (homonymie). Les deux surfaces de Scherk ont été découvertes en 1834. Il s agissait des premières nouvelles surfaces minimales sans intersection découvertes depuis l hélicoïde … Wikipédia en Français