Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

(of+roads)

  • 1 ROADS INTERSECTION

    English-Arabic military dictionary > ROADS INTERSECTION

  • 2 cross-roads

    [΄krɔsrəuds] n խաչմերուկ. at the cross-roads փխբ. երկընտրանքի մեջ

    English-Armenian dictionary > cross-roads

  • 3 Maintenance of roads

    صيانة الطرق

    English-Arabic economic glossary > Maintenance of roads

  • 4 Upkeep of roads

    صيانة الطرق

    English-Arabic economic glossary > Upkeep of roads

  • 5 CRDS CROSS ROADS

    English-Arabic military dictionary > CRDS CROSS ROADS

  • 6 MAIN SUPPLY ROADS

    English-Arabic military dictionary > MAIN SUPPLY ROADS

  • 7 aerial view

    "A map view created from aerial photos that shows buildings, roads, and geographical features."

    English-Arabic terms dictionary > aerial view

  • 8 arterial

    [a:΄tiəriəl] a բժշկ. զարկերակային. arterial blood/pressure զարկերակային արյուն/ ճնշում. (հիմնական, գլխավոր) arterial roads գլխա վոր ճանապարհներ. arterial railway գլխավոր երկաթուղի

    English-Armenian dictionary > arterial

  • 9 drive

    I
    [draiv] n ուղևորություն, զբոսանք. two hour drive from London երկու ժամվա ճա նապարհ Լոնդոնից. go for a drive մեքենայով զբ ոսան քի գնալ. take smb for a drive մեկին մեքենա յով զբոսանքի տանել. (թենիս) forhand/ backhand drive հարված բաց/փակ ցանցաթիով. (ռակետկա) left-hand drive ձախակողմյան ղեկ. (եռանդ, մղում. նպատակասլացություն) He lacks drive Նրան եռանդը չի բավարարում. armament drive սպառազինության մրցավազք. a drive to raise funds ֆոնդեր տեղծելու կամպանիա. an economy drive պայքար տնտեսման ռեժիմի հա մար
    II
    [draiv] v քշել, հետապնդել. drive a horse/ cattle ձի /անասուն քշել/տանել. drive game որսին հետապնդել. drive a horse/a car/ a bus ձի/մեքե նա/ավտոբուս վարել. learn to drive վարել սովորել. drive furiously/carefully կատաղո րեն/ զգուշությամբ, հանդարտ վարել. It is danger ous to drive on icy roads Վտանգավոր է սառցա կա լած ճանապարհով քշել. (տանել, գնալ) He drove off to Paris yesterday Երեկ նա Փա րիզ գնաց. drive smb around the city քաղաքով ման տալ(փոխադրամիջոցով). drive into the country մեքենայով գյուղ գնալ/տանել. The waves drove the boat away Ալիքները նավակը քշեցին-տարան. Clouds were driveing across the sky Ամպերը շարժվում էին երկնքում. driven by electricity էլեկտրականության միջոցով շարժվող/գործի դրվող. drive the ball to մրզ. գնդակն ուղարկել. drive mad/out of senses խելա գա րության հասցնել. drive home տեղ հասց նել/հասկացնել. drive to despair հուսահատու թյան հասցնել. be driven to stealing գողու թյան հասցնել drive oneself to ground իրեն մահ վան դուռը հասցնել. (զբաղվել) drive a trade առևտրով զբաղվել. (խփել, մտցնել) drive into the ground գետնի մեջ մտցնել/խփել. drive across կտրել, անցնել. drive across a bridge/the desert կա մուրջով/անապատի միջով անցնել. drive away հեռացնել, դուրս քշել. drive away the enemy թշնամուն վռնդել. drive home տուն քշել/ բերել/տանել. The dog drives the sheep home Շունը ոչխարներին տուն է բերում/քշում. փխբ. (հասկացնել) I drove him home that … Ես նրան հասկացնում էի, որ… drive in/into ներս քշել drive the car into the garage մեքենան գարաժ մտցնել. drive the nail into the board մեխը տախ տակի մեջ խփել/մտցնել. drive into smn’s head գլուխը մտցնել. drive out դուրս մղել/ քշել. տե ղից հանել. drive out of the yard բակից դուրս քշել. drive smb out of his mind/wits մեկին խե լագա րության հասցնել. drive up մոտե նալ (փոխադրամիջոցով) The car drove right up to the door Մեքենան ընդհուպ դռանը մոտեցավ

    English-Armenian dictionary > drive

  • 10 greasy

    [΄gri:si] a ճարպոտ, յուղոտ, ճենճոտ. greasy hair ճարպոտ մազեր. (սայթաքուն) The roads are greasy today Ճանապարհներն այսօր ցեխոտ են ու սայթաքուն

    English-Armenian dictionary > greasy

  • 11 grit

    I
    [grit] n (նաև gritstone) ավազահատիկ, ման րախիճ. I’ve got some grit in my eye Աչքիս մեջ ավազ կա. He’s got grit փխբ. Նա հաստատա կամ/տոկուն մարդ է/կկարողանա այդ տանել
    II
    [grit] v ավազ լցնել. ճռճռալ. փխբ. կրճտացնել. grit roads ճանապարհներին ավազ լցնել. grit one’s teeth փխբ. ատամները սե ղմել. կրճտացնել

    English-Armenian dictionary > grit

  • 12 icy

    [΄aisi] a սառցե, սառցային. an icy wind սառցա յին քամի. icy roads սառցապատ ճանապարհ ներ. icy cold սաստիկ/ահավոր ցուրտ. icy air սառը օդ. icy silence փխբ. մեռելային լռություն. icy look սառը հայացք

    English-Armenian dictionary > icy

  • 13 impassable

    [im΄pa:səbl] a անանցանելի. The roads are impassable in spring Գարնանը ճանապարհ նե րը անանցանելի են

    English-Armenian dictionary > impassable

  • 14 junction

    [΄dзʌŋkʃən] n միացում, միացման կետ. (նաև էլեկտրական). junction of rivers գետերի միացման տեղ. junction of roads խաչմերուկ. road junction ճամփաբաժան. railway junction երկաթուղային հանգույց. հանգուցային կայարան

    English-Armenian dictionary > junction

  • 15 maintain

    [mein΄tein] v պահել, պահ պա նել. կե րակրել. maintain contacts/relations պահպանել կա պեր/հարաբերություններ. maintain law and order կարգ ու կանոն պահպանել. maintain the status quo պահ պանել ներկա վիճակը. The state maintains the army Բանակը պետությունն է պահում. The roads are well-maintained Ճանապարհները լավ վիճա կում են պահվում. maintain one’s dignity արժա նապատվությունը պահել. maintain that պնդել/ հաս տատել, որ. maintain nuisance անհար մա րություն/վնաս պատճառել. He can no longer maintain his family Նա այլևս չի կարող պա հել/կերակ րել իր ընտանիքը

    English-Armenian dictionary > maintain

  • 16 meet

    I
    [mi:t] n հանդիպում. հանդիպման վայր. tracks/athletic meet մրզ. թեթև ատլե տիկայի մրցումներ
    II
    [mi:t] v հանդիպել, պատահել, դիմավո րել. meet by chance/unexpectedly պատահաբար/ան սպասելի հանդիպել. He wouldn’t meet my eye Խուսափում էր աչքերիս նայել. meet smb halfway մեկին ընդառաջ գնալ. (հան դիպել, դիմավորել) meet at the station կայա րանում դի մա վորել. The guide met us at the hotel. Էքս կուր սավարը մեզ դիմավորեց հյուրա նոցում. (ծանոթանալ, ճանաչել) meet my brother Ծանոթացեք եղբորս հետ. Pleased to meet you Ուրախ եմ ձեզ հետ ծանոթանալ. (բավա րարել, համապատասխանել) meet demands/requirements պահանջները բավա րարել. meet the criteria չափանիշներին համա պատասխա նել. meet smb’s wishes բավա րարել ցան կու թյունները. meet expenses ծախ սերը /հա շիվը վճարել/փակել. meet a challenge (մար տա)հրա վերն ընդունել. meet objections առար կություն ներին պատասխանել. (հանդիպել) The roads meet Ճանապարհները խաչվում են. The society meets once a months Ընկերության ժողովը ամիսը մեկ անգամ է. When does the council meet ? Ե՞րբ է խորհրդի հանդիպումը. The teams meet in the final մրզ. Թիմերը հան դիպում են վերջնախա ղում. meet with հան դիպել. meet with difficulties դժվա րու թյունների հանդիպել. make both ends meet ծայրը ծայրին հասցնել

    English-Armenian dictionary > meet

  • 17 network

    [΄netwə:k] n ցանց, վանդակացանց. TV network հեռուստատեսային ցանց. a network of roads/spies երկաթուղային/լրտեսական ցանց. հմկրգ. network drive ցանցային սար քավորում. network computer (NC) ցանցային կոմպ յուտեր. network access ցանցին դիմելու հնարավորություն. network analysis սխեմաների անալիզ. network layer ցանցային մակարդակ. network structure ցանցային կառուցվածք

    English-Armenian dictionary > network

  • 18 part

    I
    [pa:t] n մաս. equal/great/small/best/worst part հավասար/մեծ/փոքր/լավագույն/ամե նավատ մասը. an integral part անբաժանելի մաս. a novel in six parts վեց մասից բաղկացած վեպ. part and parcel անբաժան մասը. in part մասամբ. for the most part մեծ մասամբ. parts of speech քեր. խոսքի մասեր. principal parts of the հիմնական մասերը/ձևերը. early/latter part of the week շաբաթվա սկզբում/վերջում. spare parts տեխ. պա հեստամասեր. (բաժին, մասնակ ցություն) have/take part in մասնակցել. have no part մասնակցություն/մաս չունենալ. (կողմ) take smb’s part, take the part of մեկի կողմը պահել. for my part ինչ վերաբերում է ինձ. take part with մեկի կարծիքը պաշտպանել. take smth in good part լավ ընդունել. թատր. դեր act/play a part դեր կատարել. look the part դերին համապատասխա նել. just play a part փխբ. պարզապես ձեվա նալ. the violin part երժշ. ջութակի մասը/ պար տիան. (տեղանք, երկիր.) in these parts այս վայրերում. Are you from these parts? Դուք տեղացի՞ եք/այստեղի՞ց եք. all parts of the country երկրի բոլոր մասերը. in foreign parts օտար երկրներում
    II
    [pa:t] adv մասամբ. part brick part wood մասամբ աղյուս, մասամբ փայտ. He’s part poet part philosopher Նա մի քիչ պոետ է, մի քիչ փիլիսոփա. part payment մասնակի վճարում
    [pa:t] v բաժան(վ)ել, անջատ(վ)ել. We parted at the station Մենք բաժանվեցինք կայարա նում. The war parted them Պատերազմն անջա տեց նրանց միմյանցից. part the fighters կռվող ներին բաժանել միմյանցից. part one’s hair մազերը բաժանել, հերաբաժան անել. part company with smb բաժանվել մեկից.They parted the best of friends Նրանք բաժանվեցին որպես լավագույն ընկերներ. The roads part here Ճամփաբաժանն այստեղ է. The curtain parted Վարագույրը բացվեց

    English-Armenian dictionary > part

  • 19 passable

    [΄pa:səbl] a անցանելի. տանելի, հան դուրժելի, բավարար. passable roads անցանելի ճանապարհներ. His article is passable Նրա հոդ վածը տանելի է

    English-Armenian dictionary > passable

  • 20 slaughter

    I
    [΄slɔ:tə] n արյունահեղություն, կոտորած, ջարդ. անասունների մորթ/սպանդ slaughter on the roads մահացությունը ճանապարհին վթարների հետևանքով
    II
    [΄slɔ:tə] v ջարդ/կոտորած կազմակերպել. կոտորել, սպանել. մորթել (անասուն)

    English-Armenian dictionary > slaughter

См. также в других словарях:

  • Roads and Transit — [http://roadsandtransit.org/about.htm] is a ballot measure in the U.S. State of Washington concerning transportation, that was sent to voters in Snohomish, King, and Pierce counties for approval on November 6, 2007 and defeated by a margin of 56% …   Wikipedia

  • Roads in the Isle of Man — range in size and quality, from narrow country roads to larger roads, and a small stretch of dual carriageway. Over 500 miles of road are named using a similar numbering scheme to that used in the numbering of roads in Great Britain and Northern… …   Wikipedia

  • Roads in Jersey — are labelled A or B in a similar scheme used in Great Britain and Northern Ireland. The maximum speed limit on Jersey s roads is 40mph.A Visite du Branchage is an inspection of roads to ensure property owners have complied with the laws against… …   Wikipedia

  • Roads Authority (Namibia) — Staatliche Unternehmen, Ministerien und Einrichtungen Namibias Bezeichnung: Roads Authority …   Deutsch Wikipedia

  • Roads Inspector — Roads Inspectors in Jersey.The Parish Assembly elects two Roads Inspectors for each Vingtaine [or Cueillette in St Ouen] for a three year term of office in accordance with the Loi (1914) sur la Voirie. Roads Inspectors are responsible for the… …   Wikipedia

  • Roads and freeways in Chicago — summarizes the main thoroughfares and the numbering system used in Chicago and its surrounding suburbs. Night view of the Chicago Skyway tollbooths at the entrance to the Chicago southbound city limits Contents …   Wikipedia

  • Roads in Namibia — link most areas of the country, although most are gravelled rather than tarred. Major roads are denoted national routes and numbered, with a prefix B :*B1 road: (Angola) Ondangwa Tsumeb Otavi Otjiwarongo Okahandja Windhoek Reheboth Mariental… …   Wikipedia

  • roads — roads; roads·man; …   English syllables

  • Roads in China — may refer to: *Expressways of China *China National Highways …   Wikipedia

  • roads and highways — ▪ transportation Introduction       traveled way on which people, animals, or wheeled vehicles move. In modern usage the term road describes a rural, lesser traveled way, while the word street denotes an urban roadway. Highway refers to a major… …   Universalium

  • Roads in Ireland — Ireland, both north and south of the border, has an extensive network of roads. Northern Ireland has had motorways since 1962, and has well developed primary routes. With the advent of the Celtic Tiger and European Union funding, most national… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»