Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

(of+rank)

  • 101 presidency

    n. başkanlık, cumhurbaşkanlığı, başkanlık süresi
    * * *
    başkanlık
    * * *
    ['prezidənsi]
    1) (the rank or office of a president: His ambition is the presidency.) başkanlık
    2) (the period of time for which somebody is president: during the presidency of Dwight D. Eisenhower.) başkanlık dönemi

    English-Turkish dictionary > presidency

  • 102 prestige

    n. prestij, saygınlık, itibar, nüfuz, ün
    * * *
    prestij
    * * *
    [pre'sti:ʒ]
    (reputation or influence due to success, rank etc.) saygınlık, itibar

    English-Turkish dictionary > prestige

  • 103 princess

    n. prenses
    * * *
    prenses
    * * *
    [prin'ses, ]( American[) 'prinsəs]
    1) (the wife or widow of a prince.) prenses
    2) (a woman of the same rank as a prince in her own right: Princess Anne.) prenses

    English-Turkish dictionary > princess

  • 104 private

    adj. özel, has, kişisel, şahsi, müstakil, kişiye özel, gizli, mahrem, yalnız, halka kapalı
    ————————
    n. er
    * * *
    özel
    * * *
    1. adjective
    1) (of, for, or belonging to, one person or group, not to the general public: The headmaster lives in a private apartment in the school; in my private (=personal) opinion; This information is to be kept strictly private; You shouldn't listen to private conversations.) özel
    2) (having no public or official position or rank: It is your duty as a private citizen to report this matter to the police.) sıradan
    2. noun
    (in the army, an ordinary soldier, not an officer.) er
    - privately
    - private enterprise
    - private means
    - in private

    English-Turkish dictionary > private

  • 105 promote

    v. yükseltmek, terfi ettirmek, sınıf geçirmek, desteklemek [pol.], kurmak, önayak olmak, düzenlemek, organize etmek
    * * *
    1. terfi ettir 2. yükselt
    * * *
    [prə'məut]
    1) (to raise (to a higher rank or position): He was promoted to head teacher.) terfi etmek
    2) (to encourage, organize, or help the progress of: He worked hard to promote peace / this scheme.) olmasına/gelişmesine yardımcı olmak
    3) (to encourage the buying of; to advertise: We are promoting a new brand of soap-powder.) tanıtmak, tanıtımını yapmak
    •
    - promotion

    English-Turkish dictionary > promote

  • 106 promotion

    n. reklâm, tanıtım, yükseltme, yükselme, terfi, artırma, kurma, sınıf geçme, piyonun vezir olması, mevki, rütbe, tanıtma
    * * *
    terfi
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) terfi
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) geliştirme
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) reklamını/tanıtımını yapma

    English-Turkish dictionary > promotion

  • 107 rear-admiral

    noun (in the navy, (a person of) the rank above commodore.) tuğamiral

    English-Turkish dictionary > rear-admiral

  • 108 restore

    v. restore etmek, yenileştirmek, eski haline getirmek, onarmak, görevine iade etmek, geri vermek, iade etmek, kavuşturmak, yeniden tahta geçirmek
    * * *
    1. iade et 2. yenile
    * * *
    [rə'sto:]
    1) (to repair (a building, a painting, a piece of furniture etc) so that it looks as it used to or ought to.) restore etmek, yenilemek
    2) (to bring back to a normal or healthy state: The patient was soon restored to health.) yeniden sağlığına kavuşturmak
    3) (to bring or give back: to restore law and order; The police restored the stolen cars to their owners.) iade etmek, vermek
    4) (to bring or put (a person) back to a position, rank etc he once had: He was asked to resign but was later restored to his former job as manager.) eski görevine getirmek
    •
    - restorer

    English-Turkish dictionary > restore

  • 109 robe

    n. rop, kaftan, lata, cüppe, giysi, elbise, sabahlık, bornoz, uzun elbise
    ————————
    v. giydirmek, örtmek, sarmak, giymek (cüppe vb.)
    * * *
    1. giydir (v.) 2. elbise (n.)
    * * *
    [rəub]
    1) ((often in plural) a long, loose piece of clothing: Many Arabs still wear robes; a baby's christening-robe.) cübbe, kaftan
    2) ((usually in plural) a long, loose piece of clothing worn as a sign of a person's rank eg on official occasions: a judge's robes.) cübbe
    3) ((especially American) a loose garment worn casually; a dressing-gown: She wore a robe over her nightdress; a bath-robe; a beach-robe.) sabahlık, bornoz, robdöşambır
    •

    English-Turkish dictionary > robe

  • 110 second lieutenant

    teğmen
    * * *
    teğmen
    * * *
    (a person of the rank below lieutenant: Second Lieutenant Jones.) teğmen

    English-Turkish dictionary > second lieutenant

  • 111 senior

    adj. daha yaşlı, yaşça büyük, yaşlı, kıdemli, üst, son sınıfa ait
    ————————
    n. üst, büyük, yaşça büyük olan kimse, kıdemli kimse, son sınıf öğrencisi, baba
    * * *
    kıdemli
    * * *
    ['si:njə] 1. noun
    1) (( also adjective) (a person who is) older in years or higher in rank or authority: John is senior to me by two years; He is two years my senior; senior army officers.) kıdemli, üst rütbeli
    2) ((American) a student in his/her last year in college or high school.) son sınıf öğrencisi
    2. adjective
    ((often abbreviated to Snr, Sr or Sen. when written) used to indicate the father of a person who is alive and who has the same name: John Jones Senior.) baba, büyük
    - senior citizen

    English-Turkish dictionary > senior

  • 112 seraph

    n. en yüce meleklerden biri (hrist.)
    * * *
    melek
    * * *
    ['serəf]
    plurals - seraphim; noun
    (an angel of the highest rank.) en yüksek sınıftan melek

    English-Turkish dictionary > seraph

  • 113 sergeant-major

    noun ((often abbreviated to Sgt-Maj.) in the British army, the highest rank of non-commissioned officer: Sergeant-Major Brown.) başçavuş

    English-Turkish dictionary > sergeant-major

  • 114 snob

    n. snob, züppe
    * * *
    züppe
    * * *
    [snob]
    (a person who admires people of high rank or social class, and despises those in a lower class etc than himself: Being a snob, he was always trying to get to know members of the royal family.) züppe kimse
    - snobbish
    - snobbishly
    - snobbishness

    English-Turkish dictionary > snob

  • 115 society

    n. toplum, topluluk, çevre, dernek, sosyete
    * * *
    toplum
    * * *
    plural - societies; noun
    1) (mankind considered as a whole: He was a danger to society.) toplum
    2) (a particular group or part of mankind considered as a whole: middle-class society; modern western societies.) sınıf, kişiler, insanlar
    3) (an association or club: a model railway society.) dernek, kulüp
    4) (the class of people who are wealthy, fashionable or of high rank in any area: high society.) sosyete, kibarlar sınıfı
    5) (company or companionship: I enjoy the society of young people.) arkadaş(lık)

    English-Turkish dictionary > society

  • 116 stand

    n. duruş, durum, hal, yer, dayanma, direnme, katlanma, durak, işyeri, tezgâh, kürsü, tribün, sehpa, ayaklık, ayak, ayaklı askılık, ormanda yetişen ağaç, ekim alanı
    ————————
    v. dikilmek, ayakta durmak, ayağa kalkmak, kalmak, durmak, bulunmak, dayanmak, katlanmak, direnmek, göğüs germek, karşı koymak, devam etmek, sineye çekmek, üstlenmek, desteklemek, ısmarlamak, ihtiyaç duymak, kanıtlamak, çekilmek
    * * *
    1. dur (v.) 2. tutum (n.)
    * * *
    [stænd] 1. past tense, past participle - stood; verb
    1) (to be in an upright position, not sitting or lying: His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.) ayakta durmak
    2) ((often with up) to rise to the feet: He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.) (ayağa) kalkmak
    3) (to remain motionless: The train stood for an hour outside Newcastle.) hareketsiz durmak
    4) (to remain unchanged: This law still stands.) geçerli/yürürlükte olmak
    5) (to be in or have a particular place: There is now a factory where our house once stood.) (belli bir yerde) olmak/bulunmak
    6) (to be in a particular state, condition or situation: As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?) (belli bir durumda) olmak
    7) (to accept or offer oneself for a particular position etc: He is standing as Parliamentary candidate for our district.) aday olmak
    8) (to put in a particular position, especially upright: He picked up the fallen chair and stood it beside the table.) dikmek, koymak
    9) (to undergo or endure: He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.) tahammül etmek, uğramak, çekmek
    10) (to pay for (a meal etc) for (a person): Let me stand you a drink!) ısmarlamak, ikram etmek
    2. noun
    1) (a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc: The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.) duruş
    2) (an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something: a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.)... sehpası, ayak, taban, kaide
    3) (a stall where goods are displayed for sale or advertisement.) stand, tezgâh
    4) (a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) tribün
    5) ((American) a witness box in a law court.) tanık yeri
    •
    - standing 3. noun
    1) (time of lasting: an agreement of long standing.) süre,...-lik
    2) (rank or reputation: a diplomat of high standing.) rütbe, saygınlık
    •
    4. adjective
    ((of an airline passenger or ticket) costing or paying less than the usual fare, as the passenger does not book a seat for a particular flight, but waits for the first available seat.) yedekteki yolcu
    5. adverb
    (travelling in this way: It costs a lot less to travel stand-by.) yedek
    - standing-room
    - make someone's hair stand on end
    - stand aside
    - stand back
    - stand by
    - stand down
    - stand fast/firm
    - stand for
    - stand in
    - stand on one's own two feet
    - stand on one's own feet
    - stand out
    - stand over
    - stand up for
    - stand up to

    English-Turkish dictionary > stand

  • 117 status

    n. statü, konum, mevki, durum, hal, sosyal durum
    * * *
    1. durum 2. konum
    * * *
    ['steitəs, ]( American also[) 'stæ-]
    1) (the position of a person with regard to his legal rights etc: If she marries a foreigner, will her status as a British citizen be affected?) statü, sosyal mevki
    2) (a person's social rank.) statü, mevki
    •

    English-Turkish dictionary > status

  • 118 strip

    n. dilim, soyunma, striptiz, pist, bant, çubuk, uzun ve dar parça, forma, şerit
    ————————
    v. soymak, çıkarmak, üstünü çıkarmak, örtüsünü kaldırmak, açmak, boşaltmak, tahliye etmek, kazımak, sütünü iyice sağmak, soyunmak, striptiz yapmak
    * * *
    1. sıyır 2. soy (v.) 3. şerit (n.)
    * * *
    [strip] 1. past tense, past participle - stripped; verb
    1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) (kabuğunu) soymak
    2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) soy(un)mak
    3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) boşaltmak, içindekileri çıkarmak
    4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) elinden almak
    2. noun
    1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) şerit
    2) (a strip cartoon.) çizgi öykü
    3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) forma
    •
    - strip-lighting
    - strip-tease     3. adjective
    a strip-tease show.) striptiz

    English-Turkish dictionary > strip

  • 119 stripe

    n. şerit, çubuk, çizgi, rütbe, çizgili kumaş, sopa darbesi, kamçı darbesi, cins, çeşit, tür
    ————————
    v. çizgi çizgi yapmak, çizgilemek
    * * *
    1. çizgi 2. ince şerit
    * * *
    1) (a band of colour etc: The wallpaper was grey with broad green stripes; A zebra has black and white stripes.) çizgi, şerit
    2) (a (usually V-shaped) badge worn on an army uniform to show rank.) sırma
    •
    - stripy

    English-Turkish dictionary > stripe

  • 120 sub-lieutenant

    ((abbreviated to Sub-Lt., when written) the rank below lieutenant.) asteğmen

    English-Turkish dictionary > sub-lieutenant

Страницы

См. также в других словарях:

  • Rank — is a very broad term with several meanings. As a noun it is usually related to a relative position or to some kind of ordering (see also ranking). As an adjective it is used to mean profuse, conspicuous, absolute, or unpleasant, especially in… …   Wikipedia

  • Rank (J programming language) — Rank in the J programming language has several different meanings.; Noun rank : The rank of a noun is a non negative integer.; Verb rank : The rank of a verb is a list of three integers. ; The rank conjunction : The rank conjunction ( ) is used… …   Wikipedia

  • RANK (O.) — RANK OTTO (1884 1939) Né à Vienne dans une famille modeste marquée par la mésentente et l’alcoolisme, le jeune Rosenfeld prend à dix sept ans le nom de Rank pour renier ce milieu. Destiné à un travail manuel, il est obligé de prendre, pour des… …   Encyclopédie Universelle

  • Rank — ist der Name folgender Personen: Elisabeth Rank (auch Lisa Rank, * 1984), deutsche Schriftstellerin Franz Rank (1870–1949), deutscher Architekt Heiner Rank (* 1931), deutscher Schriftsteller Joseph Rank (1816–1896), österreichischer Erzähler und… …   Deutsch Wikipedia

  • Rank — (r[a^][ng]k), a. [Compar. {Ranker} (r[a^][ng]k [ e]r); superl. {Rankest}.] [AS. ranc strong, proud; cf. D. rank slender, Dan. rank upright, erect, Prov. G. rank slender, Icel. rakkr slender, bold. The meaning seems to have been influenced by L.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rank — (r[a^][ng]k), a. [Compar. {Ranker} (r[a^][ng]k [ e]r); superl. {Rankest}.] [AS. ranc strong, proud; cf. D. rank slender, Dan. rank upright, erect, Prov. G. rank slender, Icel. rakkr slender, bold. The meaning seems to have been influenced by L.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rank modus — Rank Rank (r[a^][ng]k), a. [Compar. {Ranker} (r[a^][ng]k [ e]r); superl. {Rankest}.] [AS. ranc strong, proud; cf. D. rank slender, Dan. rank upright, erect, Prov. G. rank slender, Icel. rakkr slender, bold. The meaning seems to have been… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rank-size distribution — or the rank size rule (or law) describes the remarkable regularity in many phenomena including the distribution of city sizes around the world, sizes of businesses, particle sizes (such as sand), lengths of rivers, frequencies of word usage,… …   Wikipedia

  • rank — rank1 [raŋk] n. [MFr renc < OFr ranc, renc: see RANGE] 1. a row, line, or series 2. an orderly arrangement 3. a social division or class; stratum of society [people from all ranks of life] 4. a high position in society; high degree; eminence …   English World dictionary

  • Rank (mathematics) — Rank means a wide variety of things in mathematics, including: * Rank (linear algebra) * Rank of a tensor * Rank of an abelian group * Rank of a Lie group * Percentile rank * Rank (differential topology) * Rank of a vector bundle * Rank (set… …   Wikipedia

  • Rank 1 — Saltar a navegación, búsqueda Rank 1 Información personal Origen Países Bajos …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»