Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

(of+principles)

  • 121 bionics

    (the use of biological principles in the design of computers etc.) Biomiks
    - academic.ru/7074/bionic">bionic
    * * *
    n.
    Bionik f.

    English-german dictionary > bionics

  • 122 get down to brass tacks

    (to deal with basic principles or matters: Let's stop arguing about nothing and get down to brass tacks.) zur Hauptsachekommen
    * * *
    expr.
    zur Sache kommen ausdr.

    English-german dictionary > get down to brass tacks

  • 123 morals

    noun plural (one's principles and behaviour: He has no morals and will do anything for money.) die Moral
    * * *
    n.
    Moral nur sing. f.
    Sitten f.
    Sittlichkeit f.

    English-german dictionary > morals

  • 124 on principle

    (because of one's principles: I never borrow money, on principle.) aus Prinzip
    * * *
    expr.
    aus Prinzip ausdr.

    English-german dictionary > on principle

  • 125 values

    noun plural (standards or principles: People have very different moral values.) die Werte(pl.)

    English-german dictionary > values

  • 126 remain true to oneself

    (one's principles) expr.
    treu bleiben ausdr.

    English-german dictionary > remain true to oneself

  • 127 according to

    ac·cord·ing to [əʼkɔ:dɪŋ, Am -ʼkɔ:rd-] prep
    1) ( as told by) nach +dat, zufolge +dat;
    \according to the weather report dem Wetterbericht zufolge;
    \according to our records you owe us $130 nach unseren Unterlagen schulden Sie uns noch $130
    2) ( as basis) gemäß +dat, nach +dat;
    \according to the laws of physics nach den Regeln der Physik;
    she lives \according to her principles sie lebt gemäß ihren Prinzipien
    3) ( as instructed by) nach +dat;
    did it all go \according to plan? verlief alles nach Plan?;
    \according to the dictionary, this word has many meanings dem Wörterbuch zufolge hat dieses Wort viele Bedeutungen
    4) ( depending on) entsprechend +dat;
    \according to season der Jahreszeit entsprechend

    English-German students dictionary > according to

  • 128 against

    [əʼgen(t)st] prep
    1) ( in opposition to) gegen +akk;
    cheating is \against his principles Mogeln ist gegen seine Prinzipien;
    \against one's better judgement wider besseres Wissen;
    to say sth \against sb etw gegen jdn sagen;
    to have sth \against sb etw gegen jdn haben;
    what do you have \against her? I think she's really nice was hast du gegen sie? ich finde sie ziemlich nett;
    to be \against sth/sb gegen etw/jdn sein;
    why is everybody always \against me? warum sind immer alle gegen mich?;
    to be \against sb's doing sth dagegen sein, dass jd etw tut sports
    the odds are 2 to 1 \against die Chancen stehen 2 zu 1 dagegen
    2) ( in competition with) gegen +akk;
    \against time/ the clock gegen die Zeit/Uhr
    3) ( to disadvantage of) gegen +akk;
    crime \against women has dropped in recent years Verbrechen gegen Frauen sind in den letzten Jahren zurückgegangen;
    odds are \against sb/ sth die Chancen stehen gegen jdn/etw
    4) ( in anticipation of) gegen +akk;
    he wore a rain poncho \against the wind and rain er trug einen Regenponcho gegen den Wind und den Regen;
    he has been immunized \against polio er ist gegen Polio geimpft worden;
    to protect/guard oneself \against sth/sb sich akk gegen etw/jdn schützen/wehren
    \against her situation, we're doing okay im Vergleich zu ihrer Situation geht es uns gut;
    the dollar rose \against the euro der Dollar stieg gegenüber dem Euro;
    to weigh sth \against sth econ etw gegen etw akk abwägen
    6) fashion, archit ( in contrast to) gegen +akk
    7) ( in contact with) gegen;
    the rain splashed \against the window der Regen prasselte gegen das Fenster
    8) ( toward) gegen +akk;
    \against the wind/ current gegen den Wind/die Strömung;
    \against the light/ sun gegen das Licht/die Sonne
    saw the wood \against the grain säge das Holz quer zur [o gegen die] Maserung
    10) fin, econ ( in exchange for) gegen +akk;
    the licence will be issued \against payment of a fee die Lizenz wird gegen die Zahlung einer Gebühr ausgestellt adv
    inv gegen;
    there was a majority with only 14 voting \against es gab eine Mehrheit bei nur 14 Gegenstimmen

    English-German students dictionary > against

Страницы

См. также в других словарях:

  • Principles of Lust — «Principles of Lust» Сингл Enigma из аль …   Википедия

  • Principles of warfare — are the evolved concepts, laws, rules and methods that guide the conduct of combat related activities during conflicts. Throughout history, soldiers, military theorists, political leaders, philosophers, academic scholars, practitioners of… …   Wikipedia

  • Principles and parameters — is a framework in generative linguistics. Principles and parameters was largely formulated by the linguists Noam Chomsky and Howard Lasnik, though it was the culmination of the research of many linguists. Today, many linguists have adopted this… …   Wikipedia

  • Principles of Intelligent Urbanism — (PIU) is a theory of urban planning composed of a set of ten axioms intended to guide the formulation of city plans and urban designs. They are intended to reconcile and integrate diverse urban planning and management concerns. These axioms… …   Wikipedia

  • Principles of Geometry — est un groupe français de musique électronique originaire de Lille. Il s agit d un duo constitué de Guillaume Grosso et Jeremy Duval, largement inspiré par les jingles des VHS de leur enfance, les fictions SF de John Carpenter, ou par l’électro… …   Wikipédia en Français

  • Principles of Lust — Saltar a navegación, búsqueda «Principles of Lust» Sencillo de Enigma del álbum MCMXC a.D. Publicación Junio de 1991 Formato CD …   Wikipedia Español

  • Principles of parliamentary procedure — guide the development of its rules.PurposesDemeter writes:TSC states that The purpose of parliamentary procedure is to facilitate the transaction of business and to promote cooperation and harmony. [cite parl|pages=7|title=tsc|] PrinciplesDemeter …   Wikipedia

  • Principles and Standards for School Mathematics — are guidelines produced by the National Council of Teachers of Mathematics (NCTM) in 2000, setting forth recommendations for mathematics educators.[1] They form a national vision for preschool through twelfth grade mathematics education in the US …   Wikipedia

  • Principles of Economics (Marshall) — Principles of Economics [cite book |title=Principles of Economics| last=Marshall |first=Alfred| authorlink=Alfred Marshall |edition=Revised Edition |year=1920 |location=London |publisher=Macmillan; reprinted by Prometheus Books |isbn=1573921408]… …   Wikipedia

  • Principles of Lust — Single par Enigma extrait de l’album MCMXC a.D. Peinture d Agnolo Bronzino qui a servi pour la pochette du disque …   Wikipédia en Français

  • Principles of Islamic jurisprudence — (usool al fiqh) is a subject that provides a critical analysis of the sources and principles that Islamic jurisprudence (fiqh) is built upon.Traditionally four main sources are anaylsed along with a number of secondary sources and principles. The …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»