-
1 manuscript
['mænjuskrɪpt]n* * *['mænjuskript]1) (the handwritten or typed material for a book etc, usually prepared for printing: The publishers have lost the manuscript of my book.) rękopis2) (a book or document written by hand: a collection of manuscripts and printed books.) manuskrypt -
2 revise
[rɪ'vaɪz] 1. vtmanuscript poprawiać (poprawić perf); opinion, attitude rewidować (zrewidować perf); price, procedure korygować (skorygować perf)2. vi( for exam etc) powtarzać (materiał)* * *1) (to correct faults and make improvements in (a book etc): This dictionary has been completely revised.) poprawić, dokonywać zmian, przerobić2) (to study one's previous work, notes etc in preparation for an examination etc: You'd better start revising (your Latin) for your exam.) powtarzać3) (to change (one's opinion etc).) zrewidować, zmodyfikować•- revision -
3 preserve
[prɪ'zəːv] 1. vtcustoms, independence etc zachowywać (zachować perf); building, manuscript, food konserwować (zakonserwować perf)2. n(often pl) ( jam etc) zaprawy pl; (for game, fish) rezerwat ma male/working class preserve ( fig) — dziedzina zdominowana przez mężczyzn/klasę robotniczą
* * *[pri'zə:v] 1. verb1) (to keep safe from harm: (May) Heaven preserve us from danger!) chronić2) (to keep in existence: They have managed to preserve many old documents.) przechować3) (to treat (food), eg by cooking it with sugar, so that it will not go bad: What is the best method of preserving raspberries?) konserwować2. noun1) (an activity, kind of work etc in which only certain people are allowed to take part.) zastrzeżona sfera2) (a place where game animals, birds etc are protected: a game preserve.) rezerwat3) (jam: blackberry jam and other preserves.) konfitura, konserwa•- preservative -
4 edit
['ɛdɪt]vtbook redagować (zredagować perf); text adiustować (zadiustować perf); film, broadcast montować (zmontować perf); newspaper, magazine wydawać* * *['edit] 1. verb(to prepare (a book, manuscript, newspaper, programme, film etc) for publication, or for broadcasting etc, especially by correcting, altering, shortening etc.) redagować- edition- editor
- editorial 2. noun(the leading article in a newspaper.) wstępniak -
5 emend
[ɪ'mɛnd]vt* * *[i:'mend](to correct errors in (a book etc): The editor emended the manuscript.) wnosić poprawki
См. также в других словарях:
MANUSCRIPT SOURCES IN THE DOMINION ARCHIVES — ♦ CHAMPLAIN Correspondance Générale, North America Acadia, 1603 1632, Serie F, Volume No. 112. Colonial Office Records, 1603, 1635, Serie M, Volume No. 395. Correspondance Générale, Acadia, 1605, Serie F, Volume No. 125. Suggestions to the… … The makers of Canada
manuscript — n. & adj. n. 1 a book, document, etc. written by hand. 2 an author s handwritten or typed text, submitted for publication. 3 handwritten form (produced in manuscript). adj. written by hand. Etymology: med.L manuscriptus f. manu by hand + scriptus … Useful english dictionary
manuscript — 1. adjective Which is handwritten, or by extension typewritten, as opposed to mechanical reproduction 2. noun a) A book, composition or any other document, (type)written by … Wiktionary
manuscript — /ˈmænjəskrɪpt / (say manyuhskript) noun 1. a book, document, letter, musical score, etc., written by hand. 2. an author s copy of his or her work, written by hand or typewriter, which is used as the basis for typesetting. 3. writing, as… …
Voynich manuscript — The Voynich manuscript is a mysterious illustrated book written in an indecipherable text. It is thought to have been written between 1450 and 1520. The author, script and language of the manuscript remain unknown.Over its recorded existence, the … Wikipedia
Biblical manuscript — A biblical manuscript is any handwritten copy of a portion of the text of the Bible. The word Bible comes from the Greek biblia (books); manuscript comes from Latin manu (hand) and scriptum (written). The original manuscript (the original… … Wikipedia
Chu Silk Manuscript — The Chu Silk Manuscript (simplified Chinese: 楚帛书; traditional Chinese: 楚帛書; pinyin: Chǔ Bóshū; Wade–Giles: Ch u Po shu), also known as the Chu Silk Manuscript from Zidanku in Changsha (simplified Chinese: 长沙子弹库楚帛书; traditional Chinese: 長沙子彈庫楚帛書;… … Wikipedia
Music manuscript — This music manuscript was written by Johann Sebastian Bach and contains the Gavotte from his French Suite No. 5 (BWV 816). Music manuscripts are handwritten sources of music. Generally speaking, they can be written on paper or parchment. If the… … Wikipedia
The Saragossa Manuscript (film) — Infobox Film | name =The Saragossa Manuscript caption = director = Wojciech Has producer = Kamera Film Unit writer = Jan Potocki (novel) Tadeusz Kwiatkowski starring =Zbigniew Cybulski Iga Cembrzynska cinematography = music = Krzysztoff… … Wikipedia
Observations Concerning the Increase of Mankind, Peopling of Countries, etc. — Observations concerning the Increase of Mankind, peopling of Countries, etc. Author(s) Benjamin Franklin Publica … Wikipedia
folio — [fō′lē ō΄; ] also [ fōl′yō΄] n. pl. folios [ME < L ( in) folio, (in) a sheet, abl. of folium, a leaf (in LL, leaf of paper): see FOLIATE] 1. Bookkeeping a page of a ledger, or facing pages with the same number 2. Law a set number of words (100 … English World dictionary