Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(of+lens+etc)

  • 1 lens

    lenz
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) lente, objetivo
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) cristalino
    lens n lente / objetivo
    tr[lenz]
    1 (of glasses) lente m & f
    2 (of camera) objetivo
    3 SMALLANATOMY/SMALL cristalino
    lens ['lɛnz] n
    1) : cristalino m (del ojo)
    2) : lente mf (de un instrumento o una cámara)
    n.
    (§ pl.: lenses) = cristalino s.m.
    • lente (OPT) s.m.
    • luna s.f.
    • luneta s.f.
    • objetivo (Cámara fotográfica) (OPT) s.m.
    lenz
    noun (pl lenses)
    a) ( Opt) lente f
    b) ( for magnifying) lupa f
    c) ( in spectacles) cristal m
    e) ( Phot) lente f; ( compound) objetivo m
    [lenz]
    1.
    N [of spectacles] lente m or f ; [of camera] objetivo m ; (=handlens) (for stamps etc) lupa f ; (Anat) cristalino m

    contact lens — lente m or f de contacto, lentilla f

    2.
    CPD

    lens cap N — tapa f de objetivo

    lens hood N — parasol m de objetivo

    * * *
    [lenz]
    noun (pl lenses)
    a) ( Opt) lente f
    b) ( for magnifying) lupa f
    c) ( in spectacles) cristal m
    e) ( Phot) lente f; ( compound) objetivo m

    English-spanish dictionary > lens

  • 2 lens

    noun
    1) (Optics, Anat.) Linse, die; (in spectacles) Glas, das
    2) (Photog.) Objektiv, das
    * * *
    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) die Linse, die Gläser (pl.), das Objektiv
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) die Linse
    * * *
    <pl -es>
    [lenz]
    n
    1. (optical instrument) Linse f; (in camera, telescope also) Objektiv nt; (in glasses) Glas nt
    [contact] \lens Kontaktlinse f
    fish-eye \lens Fischauge nt
    zoom \lens Zoom nt
    2. (part of eye) Linse f
    * * *
    [lenz]
    n (ANAT, OPT, PHOT)
    Linse f; (in spectacles) Glas nt; (= camera part containing lens) Objektiv nt; (= eyeglass) Klemmlupe f; (for stamps etc) Vergrößerungsglas nt, Lupe f
    * * *
    lens [lenz] s
    1. ANAT, auch FOTO, PHYS Linse f:
    lens aperture FOTO Blende f
    2. FOTO, PHYS Objektiv n
    4. Lupe f
    5. ZOOL Sehkeil m (eines Facettenauges)
    * * *
    noun
    1) (Optics, Anat.) Linse, die; (in spectacles) Glas, das
    2) (Photog.) Objektiv, das
    * * *
    n.
    (§ pl.: lenses)
    = Linse -n f.
    Objektiv -e (Fotoapparat) n.

    English-german dictionary > lens

  • 3 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) glas; linse; objektiv
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) linse
    * * *
    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) glas; linse; objektiv
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) linse

    English-Danish dictionary > lens

  • 4 lens

    lenz
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) linse, objektiv
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) linse
    linse
    subst. \/lenz\/
    2) ( fotografering) linse, objektiv
    3) ( også contact lens) kontaktlinse, linse

    English-Norwegian dictionary > lens

  • 5 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) leča
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) leča
    * * *
    [lenz]
    noun
    physics leča; objektiv, steklo za naočnike, poveča!o
    photography lens aperture — zaslonka

    English-Slovenian dictionary > lens

  • 6 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) lente
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) cristalino
    * * *
    [lens] n 1 lente. 2 Anat cristalino. 3 objetiva.

    English-Portuguese dictionary > lens

  • 7 lens

    n. mercek, lens, adese, göz merceği, gözlük camı, objektif
    * * *
    mercek
    * * *
    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) mercek, büyüteç, objektif
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) göz merceği

    English-Turkish dictionary > lens

  • 8 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) linsa
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) augasteinn

    English-Icelandic dictionary > lens

  • 9 lens

    lencse
    * * *
    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) lencse
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) (szem)lencse

    English-Hungarian dictionary > lens

  • 10 lens

    lenz
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) linssi
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) mykiö

    English-Finnish dictionary > lens

  • 11 lens

    [lenz]
    1) (in optical instruments, spectacles) lente f.; (in camera) obiettivo m.; (contact) lente f. (a contatto)
    2) anat. cristallino m.
    * * *
    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) lente
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) cristallino
    * * *
    [lenz]
    1) (in optical instruments, spectacles) lente f.; (in camera) obiettivo m.; (contact) lente f. (a contatto)
    2) anat. cristallino m.

    English-Italian dictionary > lens

  • 12 lens

    [lɛnz]
    n
    ( of spectacles) soczewka f; (of camera, telescope) obiektyw m
    * * *
    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) soczewka, obiektyw
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) soczewka

    English-Polish dictionary > lens

  • 13 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) lēca; objektīvs
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) (acs) lēca
    * * *
    lupa, objektīvs; lēca

    English-Latvian dictionary > lens

  • 14 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) lęšis, stiklas
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) lęšiukas

    English-Lithuanian dictionary > lens

  • 15 lens

    n. lins (kontaktlins, kameralins)
    * * *
    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) lins, objektiv
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) lins

    English-Swedish dictionary > lens

  • 16 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) sklo, čočka
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) čočka
    * * *
    • očka
    • čočka

    English-Czech dictionary > lens

  • 17 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) šošovka
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) šošovka
    * * *
    • šošovica
    • šošovka
    • objektív

    English-Slovak dictionary > lens

  • 18 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) len­tilă
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) cristalin

    English-Romanian dictionary > lens

  • 19 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) φακός
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) κρυσταλλοειδής φακός

    English-Greek dictionary > lens

  • 20 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) verre, lentille
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) cristallin

    English-French dictionary > lens

Страницы

См. также в других словарях:

  • LENS — Graece φακῆ, tenuiorum et Philosophorum cibus, Cynicorum praesertim, olim fuit, cuius encomium vide apud Athen. l. 4. c. 18. Sed et edulio eius tantopere in sacris Esavus legitur gavisus, ut iure primogentiurae illud redimere profanus homo non… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • lens — [lenz] n. [L, lentil: from the resemblance to the shape of a lentil] 1. a) a piece of glass, or other transparent substance, with two curved surfaces, or one plane and one curved, regularly bringing together or spreading rays of light passing… …   English World dictionary

  • Lens [2] — Lens (spr. langs), Stadt im franz. Depart. Pas de Calais, Arrond. Béthune, an der Deûle und dem Kanal von L. (Teil des Laufes der Deûle), Knotenpunkt der Nordbahn, hat Steinkohlengruben, Fabrikation von Rübenzucker, Maschinen, Seilerwaren etc.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Lens (Pas-de-Calais) — Pour les articles homonymes, voir Lens. 50° 25′ 56″ N 2° 50′ 00″ E …   Wikipédia en Français

  • Lens mount — A lens mount is an interface mechanical and often also electrical between a photographic camera body and a lens. It is confined to cameras where the body allows interchangeable lenses, most usually the single lens reflex type or any movie camera… …   Wikipedia

  • lens —   a piece of glass in a camera through which light passes before hitting the film stock inside; various types include wide angle lens, telephoto lens, normal, etc.; to lense means to film a motion picture …   Glossary of cinematic terms

  • lens — n. 1 a piece of a transparent substance with one or (usu.) both sides curved for concentrating or dispersing light rays esp. in optical instruments. 2 a combination of lenses used in photography. 3 Anat. = crystalline lens. 4 Physics a device for …   Useful english dictionary

  • Lens — n. 1 a piece of a transparent substance with one or (usu.) both sides curved for concentrating or dispersing light rays esp. in optical instruments. 2 a combination of lenses used in photography. 3 Anat. = crystalline lens. 4 Physics a device for …   Useful english dictionary

  • lens —    Physically essential to sight, a transparent tissue that bends light passing through the eye. To focus light, the lens can change shape by bending. Also, a transparent piece of glass or another material, which is shaped to focus the passage of …   Glossary of Art Terms

  • lens — noun 1》 a piece of glass or other transparent material with one or both sides curved for concentrating or dispersing light rays.     ↘Anatomy the transparent elastic structure behind the iris by which light is focused on to the retina of the eye …   English new terms dictionary

  • lens — [1] A specially treated glass through which a welder may look at an intense flame without being injured by the harmful rays, or glare, radiating from this flame. [2] A glass or plastic front cover of a headlight through which the light converges… …   Dictionary of automotive terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»