-
1 landlord
landlord [ˊlændlɔ:d] n1) поме́щик, землевладе́лец, лендло́рд2) владе́лец до́ма или кварти́ры, сдава́емых внаём3) хозя́ин гости́ницы, пансио́на -
2 landlord
-
3 Landlord
Landlord (англ.) m лендло́рд, поме́щик -
4 landlord
[ˈlænlɔ:d]absentee landlord владелец дома, живущий в другом месте absentee landlord землевладелец, живущий вне своего имения ground landlord земельный собственник ground landlord землевладелец landlord арендодатель landlord владелец дома или квартиры, сдаваемых внаем landlord владелец недвижимости landlord домовладелец, сдающий квартиры landlord крупный землевладелец landlord помещик, землевладелец, лендлорд landlord помещик landlord собственник недвижимости landlord хозяин гостиницы landlord хозяин гостиницы пансиона landlord хозяин пансиона -
5 landlord
арендодатель имя существительное: -
6 landlord
ˈlænlɔ:d сущ.
1) арендодатель, домовладелец (владелец дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых внаем) ;
slum landlord ≈ владелец трущобы Housing associations are the biggest landlords in this area. ≈ Жилищная ассоциация самый крупный арендодатель в этом районе. Syn: homeowner
2) хозяин гостиницы, пансиона;
менеджер( в баре, кафе и т.п.)
3) ист. землевладелец, помещик, сдающий землю в аренду;
лендлорд, absentee landlord ≈ отсутствующий земельный собственник;
лицо, живущее за пределами страны, из которой получает доход от собственности Syn: landowner, landed gentleman лендлорд;
помещик, сдающий землю в аренду домовладелец, сдающий квартиры хозяин гостиницы, пансиона absentee ~ владелец дома, живущий в другом месте absentee ~ землевладелец, живущий вне своего имения ground ~ земельный собственник ground ~ землевладелец landlord арендодатель ~ владелец дома или квартиры, сдаваемых внаем ~ владелец недвижимости ~ домовладелец, сдающий квартиры ~ крупный землевладелец ~ помещик, землевладелец, лендлорд ~ помещик ~ собственник недвижимости ~ хозяин гостиницы ~ хозяин гостиницы пансиона ~ хозяин пансионаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > landlord
-
7 landlord
1. n лендлорд; помещик, сдающий землю в арендуabsentee landlord — помещик, живущий вне своего имения
agricultural landlord — землевладелец; помещик; фермер
2. n домовладелец, сдающий квартирыСинонимический ряд:property owner (noun) house owner; innkeeper; landowner; lessor; owner; property owner -
8 landlord
1) лендлорд, (крупный) землевладелец2) домовладелец, сдающий квартиры -
9 landlord
-
10 landlord
['lændlɔːd]сущ.1) арендодатель, домовладелец (владелец дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых внаём)Housing associations are the biggest landlords in this area. — Жилищные ассоциации - самые крупные арендодатели в этом районе.
Syn:2) хозяин гостиницы, пансиона; менеджер (в баре, кафе)3) ист. землевладелец, помещик, сдающий землю в аренду; лендлордabsentee landlord — отсутствующий земельный собственник; лицо, живущее за пределами страны, из которой получает доход от собственности
Syn: -
11 landlord
English-russian dctionary of contemporary Economics > landlord
-
12 landlord
-
13 landlord class
Большой англо-русский и русско-английский словарь > landlord class
-
14 landlord's lien
право землевладельца (право землевладельца облагать налогом продукцию нанимателя при задержках внесения арендной платы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > landlord's lien
-
15 landlord
землевладелец ; домовладелец ; -
16 landlord
[ʹlændlɔ:d] n1. лендлорд; помещик, сдающий землю в аренду2. домовладелец, сдающий квартиры3. хозяин гостиницы, пансиона и т. п. -
17 landlord
ˈlænlɔ:dпомещик,лендлорд,землевладелец,собственник недвижимости,владелец дома,сдающий квартиры -
18 Landlord
англ. mлендлорд, помещик -
19 landlord
сущ.1) эк. помещик, лендлорд, (крупный) землевладелецSyn:2) эк. арендодатель, домовладелец (владелец дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых внаем)See:
* * *
лендлорд: лицо, которое владеет и сдает в аренду квартиры, здания, землю на определенный срок в обмен на оговоренное денежное вознаграждение (Великобритания).* * * -
20 landlord-tenant agreement
эк. = lease agreementАнгло-русский экономический словарь > landlord-tenant agreement
См. также в других словарях:
Landlord — is the owner of a house, apartment, condominium, or real estate which is rented or leased to an individual or business, who is called a tenant (also a lessee or renter ). When a juristic person is in this position the term landlord is used. Other … Wikipedia
landlord — land·lord n: the owner of property (as houses, apartments, or land) that is leased or rented to another Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. landlord … Law dictionary
Landlord Harassment — is the willing creation, by a landlord or their agents, of conditions that are uncomfortable for one or more tenants in order to induce willing abandonment of a rental contract. Such a strategy is often sought because it avoids costly legal… … Wikipedia
landlord's lien — see lien Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. landlord s lien … Law dictionary
Landlord's lien — is or was a lien at common law which a landlord would acquire over the personal property of a tenant to secure the payment of rent and other obligations under the lease. [ Black s Law Dictionary Seventh Edition (1999), lien landlord s lien ] In… … Wikipedia
landlord and tenant — The area of law concerning renting and leasing residential or commercial property and the rights of both the owner and the renter or lessee. Category: Real Estate & Rental Property → Renters & Tenants Rights Nolo’s Plain English Law Dictionary.… … Law dictionary
Landlord and tenant law (England und Wales) — Landlord and tenant law bezeichnet im Recht von England und Wales ein Rechtsgebiet, das Zustandekommen einer lease (auch tenancy) sowie Rechte und Pflichte von landlord und tenant regelt. Es entspricht wirtschaftlich (nicht juristisch) etwa dem… … Deutsch Wikipedia
landlord — LANDLÓRD s.m. (În Anglia) Mare proprietar funciar care îşi dă pământul în arendă fermierilor. [< engl. landlord]. Trimis de LauraGellner, 16.05.2005. Sursa: DN LANDLORD [LÉND ] s. m. (în Anglia) mare proprietar funciar care îşi dă pământul… … Dicționar Român
Landlord — Land lord , n. [See {Land}, and {Lord}.] 1. The lord of a manor, or of land; the owner of land or houses which he leases to a tenant or tenants. [1913 Webster] 2. The master of an inn or of any form of lodging house; as, the landlord collects the … The Collaborative International Dictionary of English
Landlord and tenant law — bezeichnet: Landlord and tenant law (England und Wales) Landlord and tenant law (Vereinigte Staaten) Siehe auch Immobiliarmiete Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unt … Deutsch Wikipedia
landlord — ⇒LANDLORD, subst. masc. [En Angleterre] Grand propriétaire percevant une redevance des fermiers et des tenanciers occupant ses terres et ses immeubles. Dans cette âpreté de la contrée, les parcs des landlords s étendent comme des oasis de… … Encyclopédie Universelle